Paroles et traduction N.O.R.E. feat. Mashonda - Wanna Be Like Him

Wanna Be Like Him

N is for that nigga, who keeps bangin'
(Banging)
O is for outstandin' everyday
(Everyday)
R is for ridiculously crazy
(So crazy)
E is for extraordinary ways
(Everyway)
(Rideout)

They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E
They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E

Ayo these chicks love me, and even though I got chubby
Mommy see me in the club want pop bubble
I'm like, "Yo ma stop it, cause I'm a Smirnoff rocket
I'm loving my life, and never out of pocket
I fuck dogstyle chick, I'm thugged out and rich
I drink Henny that's the same shit that I piss
And I don't care about a ice wrist, I got a ice pick
Plus a ice chick, she suck ice dick"

God favorite so they stay attracted
And you could fuck with the guard or get subtracted
I'll have you hideout, like when thugged out slide out
These niggaz listen like when swizz scream, "Rideout"
N O R, twenties on rims on ill car
You could ask Def Jam they inherited a star
You see I take flicks, and we hit the knick chicks
Bag twenties and sell them in the hood for nicks

They want to be like him, smoke like him, live like him
But you can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E
They want to be like him, smoke like him, live like him
But you can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E

It's still bang bang, yeah mommy, it's still the same thing
And you could feel on my jock, and see I'm all cock
And we could chill on your block, why not
Niggaz love me anywhere, a hood I'm there
I told niggas last year, that I ain't care
You acting like the little nigga break yo, still don't care
Whoa so if you with it, I can hit it and go
And call you from the hood later, after hugging some doe

N O I keep it all good, I smoke more wood
And as far as my chicks, I keep them all hood
One time Jake chased me, I started to dip them
And when I ran by Shortie, she started to trip them
Damn Shortie "what" we've been through a lot together
I even had you on the block slinging rocks together
It's not a stress day, so I'm hit the expressway
Meet you at your crib in a hour, with a dress tray

They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E
They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E

I'm from Q U double E N S
The first nigga selling crack with a black G S
I like the Lex, nigga so I copped the shit
And now it's summer time now, so I dropped the shit
Whenever, you want beef, better get it together
'Cause I can have niggaz follow you and blast your leather
You see we thugged out, and got whips with deep disses
Go head and keep trying, you could sleep with the fishes
Here goes

They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E
They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E

They want to be like him, smoke like him, live like him
But they can't fuck with, thug like him, dro like him
If you forgot the name, and you are wondering it's
N O R E, N O R E

Хочу быть как он

N - это за ниггера, который продолжает зажигать
(Зажигать)
O - за выдающийся каждый день
(Каждый день)
R - за безумно сумасшедший
(Так сумасшедший)
E - за экстраординарные пути
(Всеми путями)
(В прорыв)

Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E
Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E

Эй, эти цыпочки любят меня, и даже несмотря на то, что я немного поправился
Мамочки видят меня в клубе и хотят лопнуть пузырь
Я такой: "Эй, ма, прекрати, потому что я ракета на Смирнофф
Я люблю свою жизнь, и у меня всегда есть деньги
Я трахаю цыпочек по-собачьи, я крутой и богатый
Я пью Хеннесси, и то же самое я писаю
И мне плевать на ледяные часы, у меня есть ледяной кинжал
Плюс ледяная цыпочка, она сосет ледяной член"

Любимчик Бога, поэтому они всегда ко мне тянутся
И ты можешь связаться с охраной или быть вычтенной
Я заставлю тебя спрятаться, как когда крутые парни сваливают
Эти ниггеры слушают, как когда Swizz кричит: "В прорыв!"
N O R, двадцатки на дисках на крутой тачке
Можешь спросить Def Jam, они унаследовали звезду
Видишь, я фоткаюсь, и мы снимаем классных цыпочек
Пакую двадцатки и продаю их в районе за ники

Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но ты не можешь сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E
Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но ты не можешь сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E

Это всё ещё бах-бах, да, детка, это всё ещё то же самое
И ты можешь потрогать мой член, и увидеть, что я весь член
И мы можем потусить на твоём районе, почему бы и нет
Ниггеры любят меня везде, в любом районе я свой
Я говорил ниггерам в прошлом году, что мне плевать
Ты ведёшь себя как маленький ниггер, ломаешься, мне всё равно плевать
Ого, так что если ты за, я могу вставить и уйти
И позвонить тебе из района позже, после того, как обниму немного бабла

N O, я держу всё под контролем, я курю больше травы
И что касается моих цыпочек, я держу их всех в районе
Однажды копы гнались за мной, я начал уходить от них
И когда я пробежал мимо малышки, она начала спотыкаться
Черт, малышка, "что", мы столько всего прошли вместе
Я даже держал тебя на районе, толкая камни вместе
Это не напряжный день, так что я поеду по скоростной
Встречу тебя у тебя дома через час, с подносом платьев

Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E
Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E

Я из Q U double E N S
Первый ниггер, продающий крэк с черным G S
Мне нравится Lexus, ниггер, поэтому я купил эту хрень
А теперь лето, ниггер, поэтому я занизил эту хрень
Когда захочешь говядины, лучше соберись
Потому что я могу заставить ниггеров следить за тобой и продырявить твою кожу
Видишь, мы крутые, и у нас тачки с глубокими дисками
Давай, продолжай пытаться, можешь спать с рыбами
Вот так

Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E
Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E

Они хотят быть как он, курить как он, жить как он
Но они не могут сравниться с ним, быть таким же крутым, таким же стильным
Если ты забыла имя, и тебе интересно, это
N O R E, N O R E