Paroles et traduction N Saiko - Have a Nice Trip

Have a Nice Trip

Se aprende más de los viajes
Que de libros en las aulas
De que nos sirve tanto
Estudiar si ponen jaulas
Mis alas no las cortarán aunque sea un anciano
Me aferraré a la ruta con mochila y lápiz en mano
Have a nice trip
Espero sea un viaje nitido
Moverse a conocer
¿Cómo yo voy a decir que no?
Solo o acompañao′ mi parlante esta a mi lao'
Sabor dulce o salao′ pero siempre caminao' (yaoh!)
Y la escritura se me inspira cuando menos espero
Aveces cruda, pero realidad es lo que quiero
No ser primero, más bien sincero
Y con la música intentar recorrer el mundo entero
El camino voy armando a medida que se camina
Aunque aveces lo encontrado, no es na' lo que imagina
Lo importante es saber cuáles son tus armas
Herramientas necesarias, pa′ la vida desafiarla
Buscarla, moverse, caminarla, nutrirse,
Poner paila, abrir los ojos, DESPAVILARLA
No todo siempre se ha tratado de tener trabajo
Más importante es nutrir la mente, y no ser esclavo
Cuidado con la información que nos meten a diario
Buscan mantenernos sumisos, bien sedentarios
Por mi parte, me marcho a conocer los otros barrios
Pa′ tener otra postura propia y un discurso claro
Se me hace necesario mantener el movimiento
Monótono los ruidos
Las caras, ya noto el viento
Me pujan con su sintonía
Pa' seguir el tiempo
De conocer el mundo
Se está destruyendo
(Ya es tiempo, de conocer el mundo pues lo estamos destruyendo)
Maldición, maldición
(Ya es tiempo, de conocer el mundo pues lo estamos destruyendo)
Ah shet, ah shet
Ya es tiempo, de conocer el mundo pues lo estamos destruyendo bro
Ya es tiempo, de conocerlo
Lo estamos destruyendo

Have a Nice Trip

More is learned from traveling
Than from books in classrooms
What good is it to learn so much
If they put us in cages?
My wings will not be clipped even when I'm an old man
I will hold on to the route with a backpack and a pencil in hand
Have a nice trip
I hope it's a clear trip
To move to know
How can I say no?
Alone or accompanied my speaker is by my side
Sweet or salty flavor but always walking (oh!)
And writing inspires me when I least expect it
Sometimes harsh, but reality is what I want
Not to be first, but rather sincere
And to try to travel the world with music
I will build the path as I walk
Although sometimes what is found is not what is imagined
The important thing is to know what your weapons are
Tools necessary to challenge life
Search for it, move, walk, nurture yourself
Raise hell, open your eyes, WAKE UP
Not everything has always been about having a job
More importantly is to nourish the mind, and not be a slave
Be careful with the information they feed us daily
They seek to keep us submissive, very sedentary
For my part, I'm off to see the other neighborhoods
So I can have my own perspective and a clear speech
I find it necessary to keep moving
Monotonous is the noise
The faces, I feel the wind
They push me with their tune
To keep up with time
Of knowing the world
It is being destroyed
(It's time, to see the world because we're destroying it)
Damn, damn
(It's time, to see the world because we're destroying it)
Oh shet, oh shet
It's time, to see the world because we're destroying it
It's time, to see it
We're destroying it