Paroles et traduction N Saiko - Have a Nice Trip

Have a Nice Trip

Se aprende más de los viajes
Que de libros en las aulas
De que nos sirve tanto
Estudiar si ponen jaulas
Mis alas no las cortarán aunque sea un anciano
Me aferraré a la ruta con mochila y lápiz en mano
Have a nice trip
Espero sea un viaje nitido
Moverse a conocer
¿Cómo yo voy a decir que no?
Solo o acompañao′ mi parlante esta a mi lao'
Sabor dulce o salao′ pero siempre caminao' (yaoh!)
Y la escritura se me inspira cuando menos espero
Aveces cruda, pero realidad es lo que quiero
No ser primero, más bien sincero
Y con la música intentar recorrer el mundo entero
El camino voy armando a medida que se camina
Aunque aveces lo encontrado, no es na' lo que imagina
Lo importante es saber cuáles son tus armas
Herramientas necesarias, pa′ la vida desafiarla
Buscarla, moverse, caminarla, nutrirse,
Poner paila, abrir los ojos, DESPAVILARLA
No todo siempre se ha tratado de tener trabajo
Más importante es nutrir la mente, y no ser esclavo
Cuidado con la información que nos meten a diario
Buscan mantenernos sumisos, bien sedentarios
Por mi parte, me marcho a conocer los otros barrios
Pa′ tener otra postura propia y un discurso claro
Se me hace necesario mantener el movimiento
Monótono los ruidos
Las caras, ya noto el viento
Me pujan con su sintonía
Pa' seguir el tiempo
De conocer el mundo
Se está destruyendo
(Ya es tiempo, de conocer el mundo pues lo estamos destruyendo)
Maldición, maldición
(Ya es tiempo, de conocer el mundo pues lo estamos destruyendo)
Ah shet, ah shet
Ya es tiempo, de conocer el mundo pues lo estamos destruyendo bro
Ya es tiempo, de conocerlo
Lo estamos destruyendo

Приятного путешествия

Учишься больше в путешествиях,
Чем по книгам в аудиториях.
Какой смысл во всем этом,
Учиться, если ставят клетки?
Мои крылья не подрежут, даже если стану стариком,
Буду держаться маршрута с рюкзаком и карандашом в руке.
Приятного путешествия,
Надеюсь, оно будет ярким.
Двигаться, чтобы познавать,
Как я могу сказать "нет"?
Один или с кем-то, моя колонка рядом,
Вкус сладкий или соленый, но всегда в пути (эй!).
И вдохновение для письма приходит, когда меньше всего ожидаю,
Иногда грубо, но реальность — это то, что я хочу.
Не быть первым, а быть искренним,
И с помощью музыки попытаться объехать весь мир.
Путь складывается по мере продвижения,
Хотя иногда то, что находишь, совсем не то, что представлял.
Важно знать, какое у тебя оружие,
Необходимые инструменты, чтобы бросить вызов жизни.
Искать, двигаться, идти, питаться,
Стараться, открыть глаза, ПРОСНУТЬСЯ.
Не всегда всё сводится к тому, чтобы иметь работу,
Важнее питать разум и не быть рабом.
Будь осторожна с информацией, которую нам ежедневно впихивают,
Хотят держать нас покорными, совсем неподвижными.
Я же отправляюсь познавать другие районы,
Чтобы иметь свою собственную позицию и ясную речь.
Мне необходимо поддерживать движение,
Монотонные шумы,
Лица, я уже чувствую ветер,
Он толкает меня своей мелодией,
Чтобы продолжать познавать мир.
Он разрушается,
(Пора познавать мир, ведь мы его разрушаем).
(Пора познавать мир, ведь мы его разрушаем).
Черт, черт,
(Пора познавать мир, ведь мы его разрушаем).
Ах, черт, ах, черт,
Пора познавать мир, ведь мы его разрушаем, бро.
Пора познавать его,
Мы его разрушаем.