Paroles et traduction N´Samble - Qué Bueno Que Fuiste Tú

Qué Bueno Que Fuiste Tú

Por favor
Escúchame un momento
Porque quiero compartirte
Lo que siento

Cada vez
Que te miro a los ojos
Me doy cuenta que en tu amor
Lo tengo todo

Qué bueno que fuiste tú
El que me llena de besos a cada momento
Que bueno que antes yo me equivoqué
Porque por mis errores te encontré

Qué bueno que fuiste tú
A quien le he dado mi vida
Pues no se me olvida
Todo lo que tu amor hizo por mí

Desde el momento en que llegaste a mí
Qué bueno que fuiste tú
Y no fue nadie más
Porque justo al conocerte
Conocí lo que es amar

Qué bueno que fuiste tú
El que me llena de besos a cada momento
Que bueno que antes yo me equivoqué
Porque por mis errores te encontré

Qué bueno que fuiste tú
A quien le he dado mi vida
Pues no se me olvida
Todo lo que tu amor hizo por mí
Desde el momento en que llegaste a mí

Qué bueno que fuiste tú
Y no fue nadie más
Porque justo al conocerte
Conocí lo que es amar
Porque justo al conocerte
Conocí lo que es amar

Как хорошо, что это был ты

Пожалуйста,
выслушай меня на мгновение,
потому что я хочу поделиться с тобой
своими чувствами.

Каждый раз,
когда я смотрю тебе в глаза,
я понимаю, что в твоей любви
у меня есть всё.

Как хорошо, что это был ты,
кто осыпает меня поцелуями каждое мгновение.
Как хорошо, что раньше я ошибалась,
потому что благодаря своим ошибкам я нашла тебя.

Как хорошо, что это был ты,
кому я отдала свою жизнь.
Ведь я не забываю
всё, что твоя любовь сделала для меня.

С того момента, как ты появился в моей жизни,
как хорошо, что это был ты,
а не кто-то другой.
Потому что, встретив тебя,
я узнала, что такое любить.

Как хорошо, что это был ты,
кто осыпает меня поцелуями каждое мгновение.
Как хорошо, что раньше я ошибалась,
потому что благодаря своим ошибкам я нашла тебя.

Как хорошо, что это был ты,
кому я отдала свою жизнь.
Ведь я не забываю
всё, что твоя любовь сделала для меня.
С того момента, как ты появился в моей жизни,

как хорошо, что это был ты,
а не кто-то другой.
Потому что, встретив тебя,
я узнала, что такое любить.
Потому что, встретив тебя,
я узнала, что такое любить.