Paroles et traduction N'Samble - Un Amante Como Yo

Un Amante Como Yo

Porque Jamás podrás encontrar un como yo
...
Carece de brillo el lugar donde el sol se esconde
Y tu voz se apaga lentamente si no pronuncias mi nombre.

Un amante como yo no lo vas a conseguir,
Tendrías que arrancarte la piel que yo marque con mis caricias.

Un amante como yo nunca lo vas a encontrar,
Aun amante como yo jamás...

Carece de encanto la flor que no exhala su aroma,
Si yo no estoy junto a ti, tú te sientes sola.

Porque soy yo el que enciende tu hoguera solo con mirarte
Porque soy yo quien te transporta a otro mundo solo con besarte.

Porque soy yo
El único, el único que puede calmar tu sed.

Porque soy yo
Un amante como yo nunca vas a encontrar.

Porque soy yo
Porque soy yo, Porque soy yo tu negrito mentemarilla.

Porque soy yo
El único, el único que te hace sentir mujer.

Porque soy yo
Porque soy yo que calma tu ansiedad.

Porque soy yo
Yo soy tu negro y tú lo sabes de verdad.

Porque soy yo
Por que mira mamacita yo te lo digo y te lo canto.

Porque soy yo
Que te hace sentir nueva mente realizada.

Porque soy yo
Un amorr... Profundo de mi corazón.

Y esto es N'Samble Mami...

Porque soy yo
El único, el único que puede calmar tu sed.
Porque soy yo
Porque soy yo, Porque soy yo el que te transforma mil caricias.

Porque soy yo
Que te hace sentir nuevamente realizada.

Porque soy yo
Tu negrito tu negrito tu único negro soy yo.

Porque soy yo
Yo te amo mamita mira toditito con mi amor.

Porque soy yo
Porque soy yo quien te transforma mis caricias.

Porque soy yo
Que te hace sentir nuevamente realizada.

Porque soy yo
Tu negrito tu negrito tu único negro soy yo.

Porque soy yo
Yo te amo mamita mira toditito con mi amor.

Porque soy yo
Porque soy yo quien te transforma mis caricias.

Porque soy yo
El amor el amor verdadero yo lo soy yo lo soy.

Porque soy yo
Un amante como yo nunca vas a encontrar.

Такой возлюбленный, как я

Ведь ты никогда не найдешь такого, как я
...
Мрачнеет место, где прячется солнце,
И твой голос медленно гаснет, если ты не произносишь моего имени.

Такого возлюбленного, как я, тебе не найти,
Пришлось бы тебе содрать кожу, которую я пометил своими ласками.

Такого возлюбленного, как я, ты никогда не встретишь,
Такого возлюбленного, как я, никогда...

Лишена очарования цветок, не источающий аромат,
Если меня нет рядом с тобой, ты чувствуешь себя одинокой.

Ведь это я разжигаю твой огонь одним лишь взглядом,
Ведь это я переношу тебя в другой мир одним лишь поцелуем.

Потому что это я
Единственный, единственный, кто может утолить твою жажду.

Потому что это я
Такого возлюбленного, как я, ты никогда не найдешь.

Потому что это я
Потому что это я, Потому что это я, твой смуглый, сводящий тебя с ума.

Потому что это я
Единственный, единственный, кто заставляет тебя чувствовать себя женщиной.

Потому что это я
Потому что это я успокаиваю твою тревогу.

Потому что это я
Я твой смуглый, и ты это точно знаешь.

Потому что это я
Потому что, смотри, малышка, я тебе говорю и пою это.

Потому что это я
Кто заставляет тебя чувствовать себя вновь реализованной.

Потому что это я
Любовь... Глубокая из моего сердца.

И это N'Samble, Малышка...

Потому что это я
Единственный, единственный, кто может утолить твою жажду.
Потому что это я
Потому что это я, Потому что это я, тот, кто превращает тебя в тысячу ласк.

Потому что это я
Кто заставляет тебя чувствовать себя вновь реализованной.

Потому что это я
Твой смуглый, твой смуглый, твой единственный смуглый - это я.

Потому что это я
Я люблю тебя, малышка, смотри, всецело, с моей любовью.

Потому что это я
Потому что это я, кто превращает тебя в мои ласки.

Потому что это я
Кто заставляет тебя чувствовать себя вновь реализованной.

Потому что это я
Твой смуглый, твой смуглый, твой единственный смуглый - это я.

Потому что это я
Я люблю тебя, малышка, смотри, всецело, с моей любовью.

Потому что это я
Потому что это я, кто превращает тебя в мои ласки.

Потому что это я
Любовь, настоящая любовь - это я, это я.

Потому что это я
Такого возлюбленного, как я, ты никогда не найдешь.