Paroles et traduction Nâdiya feat. Smartzee - Tous ces mots (Radio Edit)

Tous ces mots (Radio Edit)

Tous ces mots que l'on se jette
Tous ces cris que l'on entend
Qui s'échappent de nos fenêtres
Et qui font du mal à nos enfants
Tous ces mots et tous ces gestes
Qui nous blessent avec le temps
Comme un tour que rien arrête
Et qui sème le trouble et le tourment
Face à tous ces bad boys
Les injures éclatent
Projetées "a new won a go"
Contre le macadam

Tous ces mots qui nous marquent
N'ont de place pour personne
Pourquoi ces mots?
Tous ces mots que l'on se jette
Tous ces cris que l'on entend
Qui s'échappent de nos fenêtres
Et qui font du mal à nos enfants
Tous ces mots et tous ces gestes
Qui nous blessent avec le temps
Comme un tour que rien arrête
Et qui sème le trouble et le tourment
Nos destins se dérobent
Sous des mots qui cassent
Condamnés face à ton égo
Break and down
Comme un cri qui vous claque
Que personne ne pardonne
Pourquoi ces mots?

Tous ces mots que l'on se jette
Tous ces cris que l'on entend
Qui s'échappent de nos fenêtres
Et qui font du mal à nos enfants
Tous ces mots et tous ces gestes
Qui nous blessent avec le temps
Comme un tour que rien arrête
Et qui sème le trouble et le tourment

Tous ces mots que l'on se jette
Tous ces cris que l'on entend
Qui s'échappent de nos fenêtres
Et qui font du mal à nos enfants
Tous ces mots et tous ces gestes
Qui nous blessent avec le temps
Comme un tour que rien arrête
Et qui sème le trouble et le tourment Thanks to thudord

All These Words (Radio Edit)

All the words we throw each other
All the cries that we hear
That escape from our windows
And hurt our children
All these words and gestures
That hurt us over time
Like a carousel that never stops
And sows trouble and torment
Faced with all these bad boys
Insults burst
Projected "a new won a go"
Against the asphalt

All these words that mark us
Don't have a place for anyone
Why these words?
All these words we throw each other
All these cries that we hear
That escape from our windows
And hurt our children
All these words and gestures
That hurt us over time
Like a carousel that never stops
And sows trouble and torment
Our destinies fade away
Under words that break
Condemned in the face of your ego
Break and down
Like a cry that slays you
That no one forgives
Why these words?

All these words we throw each other
All these cries that we hear
That escape from our windows
And hurt our children
All these words and gestures
That hurt us over time
Like a carousel that never stops
And sows trouble and torment

All these words that we throw each other
All these cries that we hear
That escape from our windows
And hurt our children
All these words and gestures
That hurt us over time
Like a carousel that never stops
And sows trouble and torment Thanks to thudord