Paroles et traduction Nâdiya - Comment oublier
Comment
oublier?
Как
забыть?
How
would
the
pain
go?
Как
уйдет
эта
боль?
Comment
effacer
l′effroi
et
pardonner?
Как
стереть
ужас
и
простить?
Memories
and
sorrow
Воспоминания
и
печаль
Comment
oublier?
Как
забыть?
Longtemps
la
peine
dans
nos
veines
coulera
en
silence
Долго
боль
в
наших
венах
будет
течь
в
тишине
Le
choc
a
figé
le
temps
Шок
остановил
время
Figer
la
terreur,
le
néant
Застыл
ужас,
пустота
Nos
corps,
souillés
par
les
cendres
Наши
тела,
покрытые
пеплом
Se
souviennent
encore
de
septembre
Всё
ещё
помнят
сентябрь
Comment
oublier?
Как
забыть?
How
would
the
pain
go?
Как
уйдет
эта
боль?
Comment
effacer
l'effroi
et
pardonner?
Как
стереть
ужас
и
простить?
Memories
and
sorrow
Воспоминания
и
печаль
Comment
oublier?
Как
забыть?
Longtemps
la
peine
dans
nos
veines
coulera
en
silence
Долго
боль
в
наших
венах
будет
течь
в
тишине
Time
froze
Время
застыло
Dust
invaded
face
Пыль
покрыла
лицо
The
terror
blew
the
place
Ужас
разрушил
всё
It′s
all
gone
Всё
исчезло
Where's
love
Где
любовь?
We're
singin
his
praise
Мы
поем
ему
хвалу
They
killing
for
his
grace
Они
убивают
ради
его
милости
It′s
all
gone
Всё
исчезло
Comment
oublier?
Как
забыть?
How
would
the
pain
go?
Как
уйдет
эта
боль?
Comment
effacer
l′effroi
et
pardonner?
Как
стереть
ужас
и
простить?
Memories
and
sorrow
Воспоминания
и
печаль
Comment
oublier?
Как
забыть?
Deep
in
our
mind
and
our
souls
we'll
keep
bearing
the
scars
Глубоко
в
наших
сердцах
и
душах
мы
будем
хранить
шрамы
Martyrs
prêts
au
sacrifice
Мученики,
готовые
к
жертве
Porteront
le
dernier
supplice
Перенесут
последние
муки
Oh
lord
О,
Господи
Whatever
u
create
Всё,
что
ты
создаешь
The
evil
try
to
break
Зло
пытается
разрушить
It′s
all
wrong
Всё
это
неправильно
Comment
oublier?
Как
забыть?
How
would
the
pain
go?
Как
уйдет
эта
боль?
Comment
effacer
l'effroi
et
pardonner?
Как
стереть
ужас
и
простить?
Memories
and
sorrow
Воспоминания
и
печаль
Comment
oublier?
Как
забыть?
Deep
in
our
mind
and
our
souls
we′ll
keep
bearing
the
scars
Глубоко
в
наших
сердцах
и
душах
мы
будем
хранить
шрамы
Comment
oublier?
Как
забыть?
How
would
the
pain
go?
Как
уйдет
эта
боль?
Comment
effacer
l'effroi
et
pardonner?
Как
стереть
ужас
и
простить?
Memories
and
sorrow
Воспоминания
и
печаль
Comment
oublier?
Как
забыть?
Longtemps
la
peine
dans
nos
veines
coulera
en
silence
Долго
боль
в
наших
венах
будет
течь
в
тишине
Évaluez la traduction
1
Signes - Extended Radio Mix
2 Et c'est parti (Extended Version)
3 Inch Allah
4 Amies ennemies - single edit
5 El Hamdoulilah
6 La source - Slam
7 Vivre ou survivre - Radio Edit
8 Comment oublier
9 Corrida
10 Roc
11 Cheyenne - Squal mix
12 Si Loin De Vous - Extended Mix
13 À mon père (Version acoustique)
14 Parle Moi - Extended Mix
15 Tous ces mots (Radio Edit)
2 Et c'est parti (Extended Version)
3 Inch Allah
4 Amies ennemies - single edit
5 El Hamdoulilah
6 La source - Slam
7 Vivre ou survivre - Radio Edit
8 Comment oublier
9 Corrida
10 Roc
11 Cheyenne - Squal mix
12 Si Loin De Vous - Extended Mix
13 À mon père (Version acoustique)
14 Parle Moi - Extended Mix
15 Tous ces mots (Radio Edit)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.