Paroles et traduction N feat. Sebbe Staxx - För dom riktiga

För dom riktiga

Min broder är en ängel
Vilsen i helvetet
De brände hans vingar o skickade han till fängelset
En annan vän hämtades upp till pärlgrinden
Hör skotten i mitt huvud varje gång jag ser himlen
Kvar i miljonprogram där min bror försvann
Där aina med blodad tand tog han med en gun
O media de ljuger kan inte tro ett enda ord
För vi vet dem vet det handlar om ett mord
För båra liv e värda noll svårt för e o tro
Men när någon av oss dör gör dem tårta på stationen
Hur ska jag känna empati för deras liv?
Sitter hinkar hennesey med gunnen här bredvid
O den blänker o spelglar mina ögon
Jag tänker dom e lika döda som det blodet vi stänker
Hatet jag känner inget nytt för mig o bära
Kullan e som kocho du e kysst utav djävulen
Den här e för dem riktiga grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e mannen
Livet som gangster e ett liv under stress
Den här e för dem riktiga grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e mannen
En kan berätta om tung jävla smärta
Svär att det sitter en lur mot mitt hjärta
Uppväxt i botkyrka en reppar fittja
Hellre gör en life än att gå som en fitta
Mannen jag lever livet här med gunnen
Där grannen becknar grammen och får rödingar i handen
Grabbar i ljuset dem stormar hem
För 0, 5 om o om igen
De e kaos
De brinner vill ta paus om jag hinner
Men varje gång jag blundar känns som nån försvinner
Programmen o fängelsen o gatan o straffet
Från generation till generation det sociala arvet
Kvar här med gunnen
Kraftigt impulsiva skiter i konsekvenser
Skiter i mitt liv ha
Finns det en himmel för en gangster diamant ha
Jag o min 9: a låt oss ta våra chanser
N mannen
Den här e för dem riktiga grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e en mannen
Livet som gangster e ett liv under stress
Den här e för dem rikiga grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e en mannen
Livet som gangster e ett liv under stress
Varje natt jag drömmer
Vaknar helt svettig
Demoner i min själ min spegelbild e läskig
Svär de e knas jalla hämta exorcist
Låt han driva ut denhär sjävulen kvickt
Moderaten säger vi kan bli vad vi vill
Riskera tio år enda chansen för en mill
Har krigat här på gatan känns som tiden står still
Denhär gatan var min pappa mina grabbar min familj
Beredd på det värsta
Redan sett det mesta
Vi säger att vi festar vi ljuger vi dämpar sorgen
Hör skotten eka här på torgen
Programmrebell mannen handen på kolven
Försöker hårt hålla mig borta från festen
Airmax adidas byxor skottsäkra västen
Mannen en vet mer parra mer problem
För millan brorsan de smattrar bort ditt pannben
Den här e för dem riktiga grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e den mannen
Livet som gangster e ett liv under stress
Denhär e för dem riktiga grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e den mannen
Livet som gangster e ett liv under stress
Denhär e för dem ri-ri-ri-riktiga gra-gr-grabbarna i programmen
Påväg hem med AMG skottsäker väst
UKM de e den mannen
Livet som ga-ga-gang-gangster e ett li-liv under stress
Ma-manne-mannen en vet mer parra mer problem

For the Real Ones

My brother is an angel
Lost in hell
They burned his wings and sent him to prison
Another friend was taken up to the pearly gates
I hear the shots in my head every time I see the sky
Still in the projects where my brother disappeared
Where the cops with bloody teeth took him with a gun
And the media lies, I can't believe a single word
Because we know, they know, it's about a murder
Both lives are worth zero, it's hard for you to believe
But when one of us dies, they make cake at the station
How can I feel empathy for their lives?
Sitting here with buckets of Hennessy and the gun beside me
And it gleams and reflects in my eyes
I think they are as dead as the blood we splatter
The hate I feel is nothing new for me to carry
The gun is like kocho, you've been kissed by the devil
This one is for the real guys in the projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
Life as a gangster is a life under stress
This one is for the real guys in the projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
One can tell you about heavy fucking pain
Swear there's a bug against my heart
Grew up in Botkyrka, representing Fittja
Rather do a life than walk like a bitch
Man, I live life here with the gun
Where the neighbor counts grams and gets redfish in his hands
Guys in the light, they storm home
For 0.5 over and over again
It's chaos
It's burning, I want to take a break if I can
But every time I close my eyes, it feels like someone disappears
The projects and prison, the street and the punishment
From generation to generation, the social inheritance
Stuck here with the gun
Strongly impulsive, don't give a damn about consequences
Don't give a damn about my life, ha
Is there a heaven for a gangster, diamond ha
Me and my 9, let's take our chances
N man
This one is for the real guys in the projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
Life as a gangster is a life under stress
This one is for the real guys in the projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
Life as a gangster is a life under stress
Every night I dream
Wake up all sweaty
Demons in my soul, my reflection is scary
Swear it's crazy, come on get an exorcist
Let him drive out this devil quickly
The moderate says we can be what we want
Risk ten years, the only chance for a mill
Have been fighting here on the street, it feels like time stands still
This street was my father, my guys, my family
Prepared for the worst
Already seen the most
We say we party, we lie, we suppress the sorrow
Hear the shots echo here in the squares
Project rebel man, hand on the butt
Trying hard to stay away from the party
Airmax, Adidas pants, bulletproof vest
Man, you know more, parra more problems
For a million brother, they rattle away your forehead
This one is for the real guys in the projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
Life as a gangster is a life under stress
This one is for the real guys in the projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
Life as a gangster is a life under stress
This one is for the re-re-re-real guys in the pro-pro-projects
On the way home with an AMG, bulletproof vest
UKM, that's the man
Life as a ga-ga-gang-gangster is a li-life under stress
Ma-man-man, you know more, parra more problems