N2O - 超級掰 (Super Liar) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction N2O - 超級掰 (Super Liar)




超級掰 (Super Liar)
Super Liar
超级掰Super Liar-N2O
Super Liar-N2O
这是个瞎掰的时代 女大生兼差作外卖
This is an era of bullshitting College girls work as food delivery
诈骗专找老太太 不加防腐剂东西不会坏
Scams specifically target old ladies Things won't go bad without preservatives
学演戏请看世足赛 学唬烂请转购物台
Learn acting by watching World Cup Learn to bluff by watching shopping channels
乡土剧当科幻片拍 广告夸大强迫你买
Native dramas are shot like sci-fi films Advertisements exaggerate and force you to buy
女孩们垫了两颗假奶 玩咖都强调自己多宅
Girls have two fake breasts added Playboys all emphasize how introverted they are
大人都说不在乎钱财 大家骑马在找著备胎
Adults all say they don't care about money Everyone is riding horses looking for a spare tire
听说2012世界末日準备去投胎
I heard the world will end in 2012 Get ready to reincarnate
外星人不存在 尼斯湖有水怪
Aliens don't exist There are monsters in Loch Ness
听说正妹嫁入豪门全部都為了真爱
I heard beautiful girls marry into wealthy families All for true love
台商没有二奶 当屁说自己帅
Businessmen in Taiwan don't have mistresses They lie and say they are handsome
大家都在掰 整个世界超级掰
Everyone is lying The whole world is super fake
你被掰 我被掰 有多掰 超级掰
You were lied to, I was lied to How fake is it? Super fake
我们都在掰 男女老少超级掰
We are all lying Men, women, young and old, are all super fake
你在掰 我在掰 有多掰 超级掰
You are lying, I am lying How fake is it? Super fake
老师说 念书才有未来
Teachers say studying has a future
总统说 经济会好起来
The president says the economy will improve
名嘴说 拎北就是明牌
Experts say I am the surest bet
名模说 整形我才不爱
Supermodels say they don't like plastic surgery
乡民说 硬碟没存自拍
Netizens say they don't have selfies stored on their hard drives
小偷说 下次一定会改
Thieves say they will definitely change next time
女生说 从来都不耍赖
Girls say they never break their promises
男生说 尬过的妹破百
Guys say they have slept with hundreds of girls
开房间还说很清白 出事了就换部长下台
They still say they are innocent when they get caught with a prostitute If something happens, a部長 steps down
有钱人用仿的名牌 没钱的出门装成小开
The rich use imitation brands The poor pretend to be rich
童话用来哄哄小孩 节目作假叫作常态
Fairy tales are used to哄小孩 Fake shows are the norm
偶像包袱完美姿态 炒个緋闻拜託狗仔
Idols have perfect images 炒个緋聞 Beg the paparazzi
大家都在掰 整个世界超级掰
Everyone is lying The whole world is super fake
你被掰 我被掰 有多掰 超级掰
You were lied to, I was lied to How fake is it? Super fake
我们都在掰 男女老少超级掰
We are all lying Men, women, young and old, are all super fake
你在掰 我在掰 有多掰 超级掰
You are lying, I am lying How fake is it? Super fake
听说2012世界末日準备去投胎
I heard the world will end in 2012 Get ready to reincarnate
外星人不存在 尼斯湖有水怪
Aliens don't exist There are monsters in Loch Ness
听说正妹嫁入豪门全部都為了真爱
I heard beautiful girls marry into wealthy families All for true love
台商没有二奶 当屁说自己帅
Businessmen in Taiwan don't have mistresses They lie and say they are handsome
大家都在掰 整个世界超级掰
Everyone is lying The whole world is super fake
你被掰 我被掰 有多掰 超级掰
You were lied to, I was lied to How fake is it? Super fake
我们都在掰 男女老少超级掰
We are all lying Men, women, young and old, are all super fake
你在掰 我在掰 有多掰 超级掰
You are lying, I am lying How fake is it? Super fake
大家都在掰 整個世界超級掰
Everyone is lying The whole world is super fake
你被掰 我被掰 有多掰 超級掰
You were lied to, I was lied to How fake is it? Super fake
我們都在掰 男女老少超級掰
We are all lying Men, women, young and old, are all super fake
你在掰 我在掰 有多掰 超級掰
You are lying, I am lying How fake is it? Super fake






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.