N8 - The One - traduction des paroles en français

Paroles et traduction N8 - The One




The One
L'Élue
Got a fine lil chick cross the way
Il y a une jolie petite nana en face
She gets her money
Elle gagne son argent
And she do what i say
Et elle fait ce que je dis
When i first laid eyes
Quand j'ai posé les yeux sur elle
I just had to get a taste
Il fallait que je la goûte
Im not saying that i love her
Je ne dis pas que je l'aime
But i love it when she stay
Mais j'adore quand elle reste
Aye girl yea yea whats yo name
ma belle ouais ouais c'est quoi ton nom
I saw you when you walked in
Je t'ai vue quand tu es entrée
I just didnt know what to say
Je ne savais pas quoi dire
I was too scared to approach you
J'avais trop peur de t'approcher
Can i take you on a date
Puis-je t'emmener à un rendez-vous
She said
Elle a dit
"Omg i know you you that rapper named N8"
"Oh mon Dieu je te connais tu es ce rappeur qui s'appelle N8"
I said babygirl yea yea yea
J'ai dit bébé ouais ouais ouais
Thats me
C'est moi
Im that nigga round town
Je suis ce négro de la ville
Everybody wanna see
Tout le monde veut me voir
She started asking me to sing
Elle a commencé à me demander de chanter
I said thats gon cost a fee
J'ai dit que ça allait coûter cher
But if you let me take you out
Mais si tu me laisses t'emmener dîner
I might do that shit for free
Je pourrais le faire gratuitement
Aye girl yea yea dont play no games
ma belle ouais ouais ne joue pas à des jeux
I wanna give you everything
Je veux tout te donner
Girl you my cup of tea
Bébé tu es ma tasse de thé
I wanna meet your parents
Je veux rencontrer tes parents
I might even buy a ring
Je pourrais même acheter une bague
Just hold me down forever
Soutiens-moi pour toujours
And ill do the same thing
Et je ferai pareil
Got me makings songs about you
Tu me fais écrire des chansons sur toi
Baby have my offspring
Bébé donne-moi des enfants
We would have the cutest kids
On aurait les enfants les plus mignons
Dont you want a family
Tu ne veux pas de famille ?
Was just assuming that you did
Je pensais juste que tu en voulais une
Always telling me go deep
Tu me dis toujours d'y aller à fond
I′ll give it to you anytime
Je te le donnerai quand tu voudras
This dick will put you right to sleep
Cette bite te fera dormir tout de suite
Got a fine lil chick cross the way
Il y a une jolie petite nana en face
She gets her money
Elle gagne son argent
And she do what i say
Et elle fait ce que je dis
When i first laid eyes
Quand j'ai posé les yeux sur elle
I just had to get a taste
Il fallait que je la goûte
Im not saying that i love her
Je ne dis pas que je l'aime
But i love it when she stay
Mais j'adore quand elle reste
Lil mama so bad
Petite maman si belle
Dont know what she see in me
Je ne sais pas ce qu'elle me trouve
I dont really understand it
Je ne comprends vraiment pas
Why she fuckin w a 3
Pourquoi elle sort avec un 3
Could have any man she wants
Elle pourrait avoir tous les hommes qu'elle veut
But she say i something sweet
Mais elle dit que je suis mignon
Been together for 2 years
On est ensemble depuis 2 ans
Never thought that thought that it could be
Je n'aurais jamais cru que ça pourrait arriver
If you ever make me choose
Si jamais tu me fais choisir
Ima always choose the green
Je choisirai toujours l'oseille
I was faded when i wrote this
J'étais défoncé quand j'ai écrit ça
I was smoking on blue dream
Je fumais de la Blue Dream
Never wanted any problems
Je n'ai jamais voulu de problèmes
I just wanted you to see
Je voulais juste que tu voies
That im grinding everyday yea
Que je galère tous les jours ouais
I'm just tryna eat
J'essaie juste de manger
Want a house up in the hills
Je veux une maison dans les hauteurs
Wanna run the industry
Je veux diriger l'industrie
Wanna count a hunnit mil
Je veux compter cent millions
Everyday before i sleep
Chaque jour avant de dormir
People hacking in my instagram
Des gens piratent mon Instagram
But they wont a make a peep
Mais ils ne feront pas un bruit
Ya they see im coming up
Ouais ils voient que je monte
But i will never accept defeat
Mais je n'accepterai jamais la défaite
Got the bag and now im runnin
J'ai le sac et maintenant je cours
Cause im quick up on feet
Parce que je suis rapide sur mes pieds
Every song i ever made
Chaque chanson que j'ai faite
I had someone say its heat
Quelqu'un a dit qu'elle était chaude
Tryna get up outta canonsburg
J'essaie de quitter Canonsburg
Cause man this place is beat
Parce que cet endroit est nul
You wont ever catch me out
Tu ne me verras jamais sortir
Cause a nigga kinda cheap
Parce que je suis un peu radin
Got supreme on my back
J'ai Supreme sur le dos
Going supreme up on this beat
Je suis suprême sur ce rythme
Working every night and day
Je travaille jour et nuit
Then go home eat smoke and sleep
Puis je rentre à la maison, je mange, je fume et je dors
Shawty say she want some sex
Ma copine dit qu'elle veut du sexe
Now her legs all feeling weak
Maintenant, ses jambes sont toutes faibles
Then she said she wanted more
Puis elle a dit qu'elle en voulait plus
I said take ya ass to sleep
J'ai dit va te coucher
Its n8 the rapper if you havent heard of me
C'est N8 le rappeur si tu n'as jamais entendu parler de moi
Young skinny tall nigga
Jeune négro grand et mince
And im only seventeen
Et je n'ai que dix-sept ans
I could be the greatest rapper
Je pourrais être le plus grand rappeur
Something i just might achieve
C'est peut-être quelque chose que je vais réaliser
People hating on me now
Les gens me détestent maintenant
But just wait until i peak
Mais attendez que j'arrive au sommet
Got a fine lil chick cross the way
Il y a une jolie petite nana en face
Lil baby say she love me
La petite me dit qu'elle m'aime
I just didnt know what to say
Je ne savais pas quoi dire
Threw a couple hunnid at her
Je lui ai lancé quelques centaines de dollars
Told her have a nice day
Je lui ai dit passe une bonne journée
Im not saying that i love her
Je ne dis pas que je l'aime
But i love it when she stay
Mais j'adore quand elle reste
Got a fine lil chick cross the way
Il y a une jolie petite nana en face
She gets her own money
Elle gagne son propre argent
And she do what i say
Et elle fait ce que je dis
When i first laid eyes
Quand j'ai posé les yeux sur elle
I just had to get a taste
Il fallait que je la goûte
Im not saying that i love her
Je ne dis pas que je l'aime
But i love it when she stay
Mais j'adore quand elle reste





Writer(s): Nate Healy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.