Paroles et traduction NAAGII - Хүслийн Шинэ Жил
Хүслийн Шинэ Жил
New Year of Wishes
Цав
цагаан
мөсөн
ертөнц
A
world
of
pure
white
snow
Цагийн
зүү
догдлон
эргэнэ
The
hand
of
time
spins
with
excitement
Цасаар
чимсэн
шидэт
өргөө
A
magical
room
veiled
in
snow
Цал
буурал
өвгөн
дуу
аялна
An
old
man
with
a
silver
beard
sings
Хайр
энэрэл
дүүрэн
гэр
A
home
filled
with
love
and
kindness
Халуун
дулаан
илчээр
цалгина
It
shines
with
warm,
loving
light
Хүслээ
дайгаад
хүлээн
суугаа
Children
sit,
waiting
for
their
wishes
Хүүхэд
бүхэн
дуу
аялна
Every
child
sings
Чин
сэтгэлээр
хүссэн
With
sincere
hearts,
they
wished
Чимх
хүсэл
биелээсэй
May
a
pinch
of
wishes
come
true
Энэ
шинэ
оны
орой
On
this
New
Year’s
Eve
Үнэнч
итгэлээрээ
бодолдоо
тарьсан
Planted
in
their
thoughts
with
true
faith
Үлгэр
шиг
мөрөөдөл
биелээсэй
May
fairytale
dreams
come
true
Улаан
туузаар
уяж
чимсэн
Tied
with
red
ribbons,
adorned
Уран
тансаг
сүрлэг
гацуур
A
magnificent
and
elegant
spruce
Айл
бүрийн
хойморт
асаад
It
lights
up
in
every
home
Аз
жаргалыг
хамтдаа
амтална
Together
we
taste
happiness
Оргилуун
сэтгэлийг
хөтлөх
Leading
to
an
exhilarating
feeling
Огторгуйн
оддыг
ширтэнэ
We
gaze
at
the
stars
in
the
sky
Галын
дэргэд
мөрөө
налан
Leaning
against
the
fire
Гайхалтай
мөчийг
бид
хүлээнэ
We
wait
for
this
incredible
moment
Чин
сэтгэлээр
хүссэн
With
sincere
hearts,
they
wished
Чимх
хүсэл
биелээсэй
May
a
pinch
of
wishes
come
true
Энэ
шинэ
оны
орой
On
this
New
Year’s
Eve
Үнэнч
итгэлээрээ
бодолдоо
тарьсан
Planted
in
their
thoughts
with
true
faith
Үлгэр
шиг
мөрөөдөл
биелээсэй
May
fairytale
dreams
come
true
Сахилаггүй
салхинд
сагсуурах
цасан
ширхэг
Snowflakes
dance
in
the
unrestrained
wind
Саа
гоёлоо
гайхуулан
үдшийг
чимэх
охид
Girls
adorn
themselves,
boasting
their
beauty,
and
grace
the
evening
Саад
бартааг
даван
туулсаар
Overcoming
obstacles
and
hardships
Шинэ
он
айлчлан
ирлээ
The
New
Year
has
come
to
visit
Сайхан
бүхнийг
авчрах
шинэ
цаг
ирлээ
The
time
for
a
new
year
has
come,
bringing
everything
beautiful
Чин
сэтгэлээр
хүссэн
With
sincere
hearts,
they
wished
Чимх
хүсэл
биелээсэй
May
a
pinch
of
wishes
come
true
Энэ
шинэ
оны
орой
On
this
New
Year’s
Eve
Үнэнч
итгэлээрээ
бодолдоо
тарьсан
Planted
in
their
thoughts
with
true
faith
Үлгэр
шиг
мөрөөдөл
биелээсэй
May
fairytale
dreams
come
true
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Naranzun Badruugan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.