NADIR - Me Querés Matar - traduction des paroles en allemand

Me Querés Matar - NADIRtraduction en allemand




Me Querés Matar
Du willst mich umbringen
No te entiendo,
Ich verstehe dich nicht,
Me querés matar
Du willst mich umbringen
No te entiendo,
Ich verstehe dich nicht,
Me querés matar
Du willst mich umbringen
Un cannon que se enchufa a tu garganta
Eine Kanone, die an deine Kehle angeschlossen ist
Tu canción me suena en semana santa
Dein Lied klingt für mich in der Karwoche
Una bici colgada en el techo del auto
Ein Fahrrad, das am Dach des Autos hängt
Un pañuelo descartable que cayó fuera del tacho
Ein Einwegtaschentuch, das neben den Mülleimer gefallen ist
No quiero ir a trabajar
Ich will nicht arbeiten gehen
Ni tampoco estudiar
Und auch nicht studieren
Solo quiero descansar
Ich will mich nur ausruhen
Y si estoy al pedo
Und wenn ich nichts zu tun habe,
Te juro que me estreso
Ich schwöre, das stresst mich
Y si estoy en pedo
Und wenn ich betrunken bin,
Me duele la cabeza
Habe ich Kopfschmerzen
Y fue por to' la cerveza
Und das war wegen all dem Bier
Que tomamos esos días
Das wir in jenen Tagen getrunken haben
Que escabiamos
Als wir gesoffen haben
Ya no te veo tanto
Ich sehe dich nicht mehr so oft
Sólo hablamos por wasap
Wir reden nur noch über WhatsApp
La verdad que no se cuanto
Ich weiß wirklich nicht, wie lange
Lo pueda aguantar
Ich das noch aushalten kann
Lara lara lalalaaaa
Lara lara lalalaaaa
(Lara lara lalalaaaa)
(Lara lara lalalaaaa)
Hace tanto tiempo que estamos acá
Wir sind schon so lange hier
No te entiendo nada,
Ich verstehe dich überhaupt nicht,
Me querés matar
Du willst mich umbringen
Tal vez no te des cuenta
Vielleicht merkst du es nicht
Tal vez ya no da
Vielleicht geht es einfach nicht mehr
No da
Es geht nicht mehr
No te das cuenta
Du merkst es nicht
Me querés matar
Du willst mich umbringen
(...)
(...)
No te entiendo,
Ich verstehe dich nicht,
Me querés matar
Du willst mich umbringen
No te entiendo,
Ich verstehe dich nicht,
Me querés matar
Du willst mich umbringen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.