Paroles et traduction NAGAL - Осень (Acoustic)

Осень (Acoustic)

Огонь сжигает меня изнутри
Но очищает все мои грехи
Я опадаю листопадом вниз
Как же мне нужен серотонин

Любовь уходит - она что-то знает
А я застряну не в своем сознании
Наша любовь, как пропасть между нами
И я черствее становлюсь с годами

Меня раздавит снова осенью похмельным утром
Я бегу к тебе каждый раз новым маршрутом
Давай опять срываться, доводить все до абсурда
Я так устал, покажите мне выход отсюда

Я распадаюсь на мелкие пазлы
Наша любовь - это моя фантазия
Здесь больше нету между нами связи
Здесь высох самый последний оазис

Сон! Скажи, что это только сон
Глаза опять под капюшон
Меня с ума свела любовь
Твоя любовь

Сон! Скажи, что это только сон
Хочу снова стать собой
Меня с ума свела любовь
Твоя любовь

Я проснусь и я не знаю стану ли собой
Возьми меня за руку - не почувствуешь ладонь
Ощущаю холод прямо всем своим нутром
Ощущаю холод и тут осень не причем

Autumn (Acoustic)

Fire burns me from within,
Yet purges me of all my sins,
I fall down like autumn leaves,
Oh, how I need serotonin.

Love is leaving - it knows something,
And I am stuck inside my own mind,
Our love, a chasm between us,
And I grow colder with each passing year.

Autumn will crush me again in the morning with a hangover,
I run to you every time on a different route.
Let's break down again, take it to the point of absurdity,
I am so tired, show me the way out of here.

I am disintegrating into tiny puzzles,
Our love - a figment of my imagination,
There is no more connection between us,
The last oasis has dried up here.

Dream! Tell me this is just a dream,
My eyes under a hood again,
Love has driven me crazy,
Your love.

Dream! Tell me this is just a dream,
I want to be myself again,
Love has driven me crazy,
Your love.

I will wake up and I don't know if I will be myself,
Take my hand - you will not feel my palm,
I feel the cold with all my being,
I feel the cold and autumn has nothing to do with it.