Paroles et traduction NAME IS ERIC - Jediná Real
Jediná Real
The Only Real One
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Všichni
lidi
kolem
lžou
All
the
people
around
are
lying
Ale
teď
mám
aspoň
tebe
But
now
I
have
you
at
least
Nikdo
se
ti
nevyrovná
No
one
can
compare
to
you
Si
moje
fuckin'
nebe
You're
my
fucking
heaven
Procházíme
spolu
tmou
We
walk
through
the
darkness
together
Po
ulicích
černý
duše
Black
souls
on
the
streets
My
jsme
high
a
oni
low
We're
high
and
they're
low
Já
mám
tvoje
srdce
v
ruce
ey
I
hold
your
heart
in
my
hand,
hey
Baby
ukaž
mi
tvoje
pohyby
Baby,
show
me
your
moves
Tu
flašku
jsme
už
dopili
We've
already
finished
the
bottle
Vylij
mi
svoje
pocity
Pour
out
your
feelings
Já
cejtím
se
fakt
bezmocnej
I
feel
so
helpless
Když
schovávám
svý
jizvy
When
I
hide
my
scars
Aby
si
neměla
obavy
So
you
don't
have
to
worry
Tvoje
lips
na
mí
tváři
Your
lips
on
my
face
Ta
holka
na
mě
prostě
září
This
girl,
she
just
shines
on
me
V
ruce
cubra
libre
sme
na
pláži
Cuba
Libre
in
hand,
we're
on
the
beach
Všichni
vidí
že
se
kurva
daří
Everybody
can
see
that
we're
fucking
winning
Její
rty
na
mým
těle
Her
lips
on
my
body
Neptá
se
mě
prostě
bere
Doesn't
ask,
she
just
takes
I
když
mě
občas
trošku
sere
Even
though
she
pisses
me
off
sometimes
Tak
já
vím
že
s
ní
to
není
meme
I
know
it's
not
a
meme
with
her
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Jestli
mám
bejt
někdy
s
někym
If
I'm
ever
supposed
to
be
with
someone
Chci
abys
to
byla
ty
I
want
it
to
be
you
Rozumíš
mi
jak
nikdo
chápeš
ty
pocity
You
understand
me
like
no
one
else,
you
understand
my
feelings
Utíkáme
spolu
a
nevíme
kudy
jít
We
run
away
together
and
don't
know
where
to
go
Já
mám
všechny
v
píči
I
don't
care
about
all
of
them
Já
vím
že
zítra
zas
budu
s
ní
I
know
I'll
be
with
her
again
tomorrow
Její
ass
je
vážně
nice
Her
ass
is
really
nice
A
to
nemluvím
o
zbytku
těla
And
I'm
not
talking
about
the
rest
of
her
body
Jsem
z
toho
fakt
iced
I'm
fucking
iced
about
it
A
když
večer
umírám
And
when
I'm
dying
in
the
evening
Ona
píše
mi
že
mám
She
writes
me
that
I
Si
vzpomenout
co
snídám
Should
remember
what
I
had
for
breakfast
Pádá
na
mě
jako
záře
She
falls
on
me
like
a
glow
Studený
ruce
zmrzlý
tváře
Cold
hands,
frozen
face
Se
dívám
jak
hezky
skáče
I
watch
her
jump
so
nicely
A
myslím
to
fakt
vážně
And
I
really
mean
it
Kde
je
ona
je
vášně
Where
she
is,
there
is
passion
Dělá
mi
jizvy
na
těle
She
makes
scars
on
my
body
Nehtema
se
do
mě
dere
She
claws
at
me
with
her
nails
Nikdy
neříká
že
nene
She
never
says
no
Děláme
jen
to
co
chceme
We
do
what
we
want
A
já
žeru
jí
jak
bebe
And
I
eat
her
up
like
candy
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Si
jediná
real
ve
městě
plným
stvůr
You're
the
only
real
one
in
a
city
full
of
monsters
Baby
si
fakt
cute
když
dáváš
mi
ten
mood
Baby,
you're
so
cute
when
you
give
me
that
feeling
Spolu
to
přežijem
v
kapse
máme
loot
Together
we'll
survive,
we've
got
the
loot
in
our
pockets
Děláme
co
chceme
jenom
já
a
moje
boo
We
do
whatever
we
want,
just
me
and
my
boo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erik Vychytil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.