Paroles et traduction NAMOS - Presently Absent

Presently Absent

My back's so sore when I get up out of bed
What's in my head, I'm tired from tomorrow
No nothing knew when I look at my live
Know it's a sign up of pride to be swallowed

And after all this time, I'm still not above it
And 40 hours, still not enough money
What is it like to be caught in the moment?
It was a dance, but I speak of an omen

And now I'm far, far from the present
I might be absent from my spot up in heaven
I'll leave a scar on the hands that have shaped me
My luck has gone, gone away adolescence

I get so lost in lustful ways of thought
I think I caught a ride to addiction
No it's the same every day of my life
Those pearly gates and my final conviction

And after all those tears, I'm still not above it
And dirty glass drowns me when it's sunny
I thought I could put us in the pages
But now you're gone, and you're number is nameless

And now I'm far, far from the present
I might be absent from my spot up in heaven
I'll leave a scar on the hands that have shaped me
My luck has gone, gone away adolescence

And now I'm far, far from the present
I might be absent from my spot up in heaven
I'll leave a scar on the hands that have shaped me
My luck has gone, gone away adolescence

And now I'm far, far from the present
My luck has gone, gone away adolescence

В данный момент отсутствует

У меня так болит спина, когда я встаю с постели,
Что в моей голове? Я устал от завтра,
Ничего нового, когда я смотрю на свою жизнь,
Знаю, это знак гордыни, которую нужно проглотить.

И после всего этого времени, я все еще не выше этого,
И 40 часов, все еще недостаточно денег,
Каково это - быть пойманным в данный момент?
Это был танец, но я говорю о предзнаменовании.

И теперь я далеко, далеко от настоящего,
Возможно, меня нет на моем месте на небесах,
Я оставлю шрам на руках, которые меня лепили,
Моя удача ушла, ушла юность.

Я так теряюсь в похотливых мыслях,
Думаю, я подсел на зависимость,
Нет, это одно и то же каждый день моей жизни,
Эти жемчужные врата и мое окончательное осуждение.

И после всех этих слез, я все еще не выше этого,
И грязное стекло топит меня, когда светит солнце,
Я думал, что смогу поместить нас на страницы,
Но теперь ты ушла, и твой номер безымянный.

И теперь я далеко, далеко от настоящего,
Возможно, меня нет на моем месте на небесах,
Я оставлю шрам на руках, которые меня лепили,
Моя удача ушла, ушла юность.

И теперь я далеко, далеко от настоящего,
Возможно, меня нет на моем месте на небесах,
Я оставлю шрам на руках, которые меня лепили,
Моя удача ушла, ушла юность.

И теперь я далеко, далеко от настоящего,
Моя удача ушла, ушла юность.