NAMOS feat. The Wisha - Mommy Dearest - traduction des paroles en français

Paroles et traduction NAMOS feat. The Wisha - Mommy Dearest




Mommy Dearest
Maman chérie
Spent some time growing up
J'ai passé du temps à grandir
Our belly's full and so's our cup
Notre ventre est plein et notre tasse aussi
And we owe all of that to our moms
Et nous devons tout cela à nos mamans
They put us first and always strayed us from the harm
Elles nous ont mis en premier et nous ont toujours éloignés du mal
So I say
Alors je dis
Thank you for the memories we shared
Merci pour les souvenirs que nous avons partagés
I know it wasn't always easy taking care of us
Je sais que ce n'était pas toujours facile de prendre soin de nous
But now look at us, your little boys are all grown up, grown up
Mais maintenant, regarde-nous, tes petits garçons sont tous grands, grands
And momma take it from the both of us
Et maman, prends-le de nous deux
We owe everything that's good of us
Nous devons tout ce qui est bon en nous
To you
À toi
I hope you're proud of your little man
J'espère que tu es fière de ton petit homme
And I know some nights you felt so tired
Et je sais que certaines nuits tu te sentais si fatiguée
But you picked yourself back up outta love for us
Mais tu t'es relevée par amour pour nous
So I say
Alors je dis
Thank you
Merci
Thank you
Merci
Thank you
Merci
For this life (For this life!)
Pour cette vie (Pour cette vie !)
And mommy dearest can't you see
Et maman chérie, ne vois-tu pas
You've always been the strongest one to me
Tu as toujours été la plus forte pour moi
All the things you did for us
Tout ce que tu as fait pour nous
To make sure we're happy guaranteed
Pour nous assurer d'être heureux, c'est garanti
You came here for a better life
Tu es venue ici pour une vie meilleure
I can't imagine that sacrifice
Je ne peux pas imaginer ce sacrifice
Leaving what you knew behind
Quitter ce que tu connaissais
For your future kids to gratify
Pour que tes futurs enfants soient gratifiés
And I know some nights you felt so tired
Et je sais que certaines nuits tu te sentais si fatiguée
But you picked yourself back up outta love for us
Mais tu t'es relevée par amour pour nous
So I say
Alors je dis
Thank you
Merci
Thank you
Merci
Thank you
Merci
For this life
Pour cette vie
Thank you
Merci
Thank you
Merci
Thank you
Merci
For this life
Pour cette vie





Writer(s): Nicholas Solis Pereda

NAMOS feat. The Wisha - Mommy Dearest
Album
Mommy Dearest
date de sortie
09-05-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.