прокидатись - NANA traduction en russe

прокидатись

(Час)
День за днем крокує безупинно
Всі шукають правду, але це так хибно
І навіщо по дорозі трапляються люди
Ніби знають, як любити на повні груди?
І такі сірі дні охопили місто
І на душі давлять ніби навмисно
Та прокидаючись від променів
Треба щоб кожен зрозумів
Час прокидатись
Кличе життя
Каже час закохатись
Серцебиття
Мабуть щось там палає
В кожному з нас
Тому час прокидатись
Жити вже час
(Жити вже час)
Час прокидатись
Кличе життя
Каже час закохатись
(Закохатись)
Серцебиття
Мабуть щось там палає
В кожному з нас
Тому час прокидатись
(Час)
Жити вже час
(Жити вже час)
(Час прокидатись)
(One time for us)
(Тому жити вже час)
(One)
(One time for us)
(Тому жити вже)
(Жити вже)
Вечірній галас порина в будинки
Вони не знають, що це єдині ліки
Бо існувати не означає жити
Ніби сьогодні на замок закрити
І не знає ніхто, окрім самого тебе
Що для тебе зайве, а що потреба
Якщо не можеш прірву перейти
Треба свої сенси віднайти
А голоси
(Голоси)
Мов полоси
Обтинають нас як хмарочоси
Куди ведуть
(Куди ведуть)
І що несуть?
Та всі йдуть не знаючи в чому суть
(Don't know)
По дорозі збивають коліна без кінця
І не відчувають, що тліють їх серця
Закривають очі від променів
Треба щоб кожен зрозумів
Час прокидатись
(Час)
Кличе життя
Каже час закохатись
Серцебиття
Мабуть щось там палає
В кожному з нас
Тому час прокидатись
Жити вже час
(Жити вже час)
Час прокидатись
Кличе життя
Каже час закохатись
Серцебиття
Мабуть щось там палає
В кожному з нас
Тому час прокидатись
Жити вже час
(Жити вже час)
(One time for us)
(Тому жити вже час)
(One)
(One time for us)
(Тому жити вже)
(Жити вже час)
(One time, one time)
(Тому жити вже час)
(Жити)
(One time for us)
(Тому жити вже)
(Жити вже час)
(One time for us)
(Тому жити вже час)
(One)
(One time for us)
(Тому жити вже)
(Жити вже)

Просыпаться

(Время)
День за днём идёт своим чередом
Все ищут правду, но это так ложно
И зачем на пути встречаются люди
Словно знают, как любить полной грудью?
И такие серые дни окутали город
И на душе давят словно нарочно
Но просыпаясь от лучей солнца
Нужно, чтобы каждый понял
Время просыпаться
Зовёт жизнь
Говорит, время влюбиться
Сердцебиение
Наверно, что-то там пылает
В каждом из нас
Поэтому время просыпаться
Жить уже пора
(Жить уже пора)
Время просыпаться
Зовёт жизнь
Говорит, время влюбиться
(Влюбиться)
Сердцебиение
Наверно, что-то там пылает
В каждом из нас
Поэтому время просыпаться
(Время)
Жить уже пора
(Жить уже пора)
(Время просыпаться)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже пора)
(Раз)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже)
(Жить уже)
Вечерний шум погружается в дома
Они не знают, что это единственное лекарство
Ведь существовать не значит жить
Словно сегодня на замок закрыть
И никто не знает, кроме тебя самого
Что для тебя лишнее, а что необходимо
Если не можешь пропасть перейти
Нужно свои смыслы отыскать
А голоса
(Голоса)
Словно полосы
Обрезают нас, как небоскрёбы
Куда ведут
(Куда ведут)
И что несут?
Но все идут, не зная, в чём суть
(Не знают)
По дороге разбивают колени без конца
И не чувствуют, что тлеют их сердца
Закрывают глаза от лучей солнца
Нужно, чтобы каждый понял
Время просыпаться
(Время)
Зовёт жизнь
Говорит, время влюбиться
Сердцебиение
Наверно, что-то там пылает
В каждом из нас
Поэтому время просыпаться
Жить уже пора
(Жить уже пора)
Время просыпаться
Зовёт жизнь
Говорит, время влюбиться
Сердцебиение
Наверно, что-то там пылает
В каждом из нас
Поэтому время просыпаться
Жить уже пора
(Жить уже пора)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже пора)
(Раз)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже)
(Жить уже пора)
(Один раз, один раз)
(Поэтому жить уже пора)
(Жить)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже)
(Жить уже пора)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже пора)
(Раз)
(Один раз для нас)
(Поэтому жить уже)
(Жить уже)