Paroles et traduction NATTAN - Tem Cabare Essa Noite - Ao Vivo
Cês
acharam
que
eu
não
ia
cantar
Они
думали,
что
я
не
буду
петь.
O
cabaré
essa
noite,
era?
Кабаре
сегодня
вечером,
не
так
ли?
É
o
Nattanzinho,
é
o
Nattanzinho!
Это
Наттанзиньо,это
Наттанзиньо!
Joga
a
mão,
Fortaleza!
Брось
руку,
крепость!
É
o
show
do
Nattanzinho
pra
vocês
Это
шоу
Nattanzinho
для
вас
Os
teus
pais
não
me
aceitam
em
tua
casa
Твои
родители
не
принимают
меня
в
твой
дом.
Já
que
não
posso
te
ver,
vou
sair
pra
beber
Так
как
я
не
вижу
тебя,
я
пойду
выпить
Meus
amigos
já
estão
na
balada
Мои
друзья
уже
в
Балладе
Vou
partir,
vou
descer,
embrazar
no
rolê
Я
уйду,
я
пойду
вниз,
обнимусь
в
роли,
Você
não
deu
valor,
nunca
se
importou
Ты
не
ценил
это,
ты
никогда
не
заботился
A
partir
de
hoje,
nosso
amor
acabou
С
сегодняшнего
дня
наша
любовь
закончилась
Já
foi,
deu
pra
mim,
eu
vou
meter
o
louco
Это
уже
было,
это
дало
мне,
я
собираюсь
получить
сумасшедшего
E
não
importa
o
que
diga
И
независимо
от
того,
что
он
говорит,
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Adeus,
cuide
da
sua
vida
Прощай,
береги
свою
жизнь
Eu
vou
curtir
de
cá
Я
буду
наслаждаться
здесь
Quem
tá
solteiro?
Кто
одинок?
Joga
a
mão,
joga
a
mão!
Бросай
руку,
бросай
руку!
Prepara,
Fortaleza!
Готовься,
Крепость!
Tem
cabaré
essa
noite
(ui,
ai!)
Сегодня
вечером
есть
кабаре
(Уи,
ой!)
E
tem
cabaré
essa
noite
И
сегодня
вечером
кабаре
E
tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai!
И
есть
кабаре
сегодня
вечером,
Уи,
ой!
Quem
vai
beber
com
o
Nattanzinho?
Кто
будет
пить
с
Наттанзиньо?
Dá
um
gritinho
aê!
Дай
крикнуть!
Tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai!
Сегодня
вечером
кабаре,
Уи,
ой!
Tem
cabaré
essa
noite
Сегодня
вечером
есть
кабаре
E
tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai!
И
есть
кабаре
сегодня
вечером,
Уи,
ой!
Tem
cabaré
essa
noite,
essa
noite,
essa
noite
Есть
кабаре
сегодня
вечером,
в
эту
ночь,
в
эту
ночь.
É
o
Nattanzinho
Это
Наттанзиньо
E
é
o
Nattanzinho
И
это
Наттанзиньо
Vem
Fortaleza,
vem
Fortaleza!
Приходит
крепость,
приходит
крепость!
Hoje
vai
ter
o
cabaré
mais
gostoso
do
Brasil
Сегодня
будет
самое
вкусное
кабаре
в
Бразилии
Os
teus
pais
não
me
aceitam
em
tua
casa
(ahn)
Твои
родители
не
принимают
меня
в
твой
дом
(Ан)
Já
que
não
posso
te
ver,
vou
sair
pra
beber
Так
как
я
не
вижу
тебя,
я
пойду
выпить
Meus
amigos
já
estão
na
balada
Мои
друзья
уже
в
Балладе
Vou
partir,
vou
descer,
embrazar
no
rolê
Я
уйду,
я
пойду
вниз,
обнимусь
в
роли,
Você
não
deu
valor,
nunca
se
importou
Ты
не
ценил
это,
ты
никогда
не
заботился
A
partir
de
hoje,
nosso
amor
acabou
С
сегодняшнего
дня
наша
любовь
закончилась
Já
foi,
deu
pra
mim,
eu
vou
meter...
Это
уже
было,
это
дало
мне,
я
возьму
это...
Vou
meter
o
louco
(ai,
ai)
Я
вставлю
сумасшедшего
(ой,
ой)
E
não
importa
o
que
diga
И
независимо
от
того,
что
он
говорит,
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Adeus,
cuide
da
sua
vida
Прощай,
береги
свою
жизнь
Eu
vou
curtir
de
cá
Я
буду
наслаждаться
здесь
Quem
está
solteiro?
Кто
не
женат?
Joga
a
mão,
joga
a
mão!
Бросай
руку,
бросай
руку!
Prepara,
um,
dois,
três
Приготовь,
раз,
два,
три
Tem
cabaré
essa
noite
(ui,
ai!)
Сегодня
вечером
есть
кабаре
(Уи,
ой!)
E
tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai!
И
есть
кабаре
сегодня
вечером,
Уи,
ой!
Tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai!
Сегодня
вечером
кабаре,
Уи,
ой!
Tem
cabaré...
Есть
кабаре...
Quem
vai
pro
cabaré
Кто
идет
в
кабаре
Dá
um
gritinho
aí
Он
кричит
Там
Tem
cabaré
essa
noite
Сегодня
вечером
есть
кабаре
E
tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai!
И
есть
кабаре
сегодня
вечером,
Уи,
ой!
Tem
cabaré
essa
noite,
ui,
ai
Есть
кабаре
сегодня
вечером,
ui,
ai
Tem
cabaré...
Есть
кабаре...
Que
honra
ter
vocês
aqui
em
Fortaleza
Какая
честь
иметь
вас
здесь,
в
Форталезе
É
o
Nattanzinho
Это
Наттанзиньо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yonathan Mickey Then Jaquez, Geoffrey Rojas, Flavio Silva De Souza, D Lesly Lora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.