NAZV - COFRE CERRADO (feat. VICOGENS) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais NAZV - COFRE CERRADO (feat. VICOGENS)




COFRE CERRADO (feat. VICOGENS)
LOCKED CHEST (feat. VICOGENS)
Mi mundo es de flores, completó drogado
My world is full of flowers, completely drugged
Nunca me despierto, en un sueño pesado
I never wake up, in a heavy dream
Tengo secretos en un cofre cerrado
I have secrets in a locked chest
Tengo vista al mar, un cielo despejado
I have a sea view, a clear sky
En mi cuello tengo un mundo de diamantes
On my neck I have a world of diamonds
Te puedes perder en el mío si me miras
You can get lost in mine if you look at me
Cuento de ada, algo interesante
A fairy tale, something interesting
Todas mis mujeres en la piscina
All my women in the pool
Una lista de mujeres para escoger
A list of women to choose from
Un montón de problemas para escoger
A lot of problems to choose from
El falso en mi mesa hoy quiere comer
The fake at my table wants to eat today
Y yo te escogí a ti, solo te quiero ver
And I chose you, I just want to see you
Baby no soy de juzgar, yo se que no soy la única opción
Baby, I'm not one to judge, I know I'm not the only option
Pero dale podemos jugar, en línea solamente esta el corazón
But come on, we can play, only the heart is online
Y lo pongo en la mesa, lo apuesto
And I put it on the table, I bet it
Aunque seamos polos opuestos
Even though we are opposites
Conseguir lealtad se ha vuelto más caro que todo lo que tengo puesto
Getting loyalty has become more expensive than everything I'm wearing
Las mujeres pa verme hacen filas
Women line up to see me
Asi que yo tu mejor decido
So I choose you, my best
Mi casa con diseñadora
My house with a designer
Me casé le puse un anillo
I got married, I put a ring on her
Su alma gemela, solo usa medusa
Her soulmate, only wears Medusa
Y yo 17 claveles rosados
And I, 17 pink carnations
De Zara a Luis, de Luis a Prada
From Zara to Luis, from Luis to Prada
Pero solo quiere usar todo caro
But she only wants to wear everything expensive
Ninguna mujer aquí está repetida
No woman here is repeated
Botando humo dentro del deportivo
Smoking in the sports car
No buscamos hacer amigo
We're not looking to make friends
Solo buscamos hacer más efectivo yeh
We're just looking to make more cash, yeh
Mi mundo es de flores, completó drogado
My world is full of flowers, completely drugged
Nunca me despierto, en un sueño pesado
I never wake up, in a heavy dream
Tengo secretos en un cofre cerrado
I have secrets in a locked chest
Tengo vista al mar, un cielo despejado
I have a sea view, a clear sky
En mi cuello tengo un mundo de diamantes
On my neck I have a world of diamonds
Te puedes perder en el mío si me miras
You can get lost in mine if you look at me
Cuento de ada, algo interesante
A fairy tale, something interesting
Todas mis mujeres en la piscina
All my women in the pool
Jugamos a la manzana prohibida
We play forbidden fruit
Lo que pase hoy mañana se olvida
What happens today is forgotten tomorrow
No enamorarse lección aprendida
Don't fall in love, lesson learned
Toda la noche una fantasía
All night a fantasy
Todo de marca panty Chanel
Everything branded, Chanel panties
Quiere repetir hoy me quiere ver
She wants to repeat today, she wants to see me
Su corazón me lo quiere ofrece
She wants to offer me her heart
No te puedo pertenecer
I can't belong to you
Nadie es leal Nadie es fiel
Nobody is loyal, Nobody is faithful
Juegas conmigo y con ellas también
You play with me and with them too
Las tiendas solo me logran entender
Only the stores can understand me
No vale la pena el tiempo perder
It's not worth wasting time
Yeh
Yeh
Yeh
Yeh
Yeh
Yeh
Junto con tu secreto, mi corazón en el cofre encerré
Along with your secret, I locked my heart in the chest





Writer(s): Andres Nazario


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.