Paroles et traduction NBDMaj - Ghost

Ghost

Listen, just take a moment and hear me out
Just this last time, I miss you
And it's weird to me that I miss you
Because I always thought that I'd be the one to leave such a residing mark on you

Thank you for the fact that you are well and well
I know that I shouldn't miss you as well
I mean, I know I shouldn't be missing you
But I'm sorry I have to say this

You know, it's in the back of my brain
And it's telling me that.
Thank you for the fact that you are well
I miss you

Run it up
I sit on this lonely road
I think to myself, I'm seeing ghost
And I know I'm not the only one

That goes day by day with seeing your face
I wake up to seeing figures
Lurking in the shadows
The room gets cold

I can't feel my face
And now I'm feeling someone's hand touch on my shoulder
I'd rather stay on the lonely road
By myself

It's the only way I can cope with the pain
Sat in my room through the lonely rain
I don't have no friends
I say to myself

Mama come to check on me
She worried about my mental health
I can't go a f****** day with people calling my name
I guess that's what happens when you sit in the cold, cold rain

This life is insane
I'm lonely in my brain
The ghost told me
I'll be fine if I stay with him

I sit on this lonely road
I think to myself, I'm seeing ghost
And I know I'm not the only one
That goes day by day with seeing your face

I wake up to seeing figures
Lurking in the shadows
The room gets cold
I can't feel my feet

Now I'm feeling someone's hand touch on my shoulder
The ghost can't wait to have my soul
I told him that he cannot hold me down
No matter where you go, you crash

This s*** here will never last
Cause you cannot hold me down
You cannot hold me down
No matter what you say

Thank you for watching

Призрак

Послушай, просто удели мне минутку и выслушай,
Только в этот последний раз, я скучаю по тебе.
И мне странно, что я скучаю,
Потому что я всегда думал, что именно я оставлю такой неизгладимый след в твоей душе.

Спасибо, что у тебя всё хорошо, правда хорошо.
Я знаю, что мне не стоит по тебе скучать.
Я имею в виду, я знаю, что не должен скучать,
Но, прости, я должен был это сказать.

Знаешь, это где-то в глубине моего сознания,
И оно твердит мне:
«Спасибо, что у тебя всё хорошо».
Я скучаю.

Забей.
Я сижу на этой пустынной дороге
И думаю про себя: «Я вижу призраков».
И я знаю, что я не одинок.

Каждый день вижу твое лицо,
Просыпаюсь и вижу фигуры,
Скрывающиеся в тенях.
В комнате становится холодно.

Я не чувствую своего лица,
И вот я чувствую, как чья-то рука ложится мне на плечо.
Я лучше останусь на этой пустынной дороге
В одиночестве.

Только так я могу справиться с болью.
Сижу в своей комнате под унылым дождем.
У меня нет друзей,
Говорю я себе.

Мама приходит проверить меня,
Она беспокоится о моем психическом здоровье.
Я не могу прожить и чёртового дня без того, чтобы меня кто-нибудь не окликнул.
Наверное, вот что происходит, когда сидишь под холодным, холодным дождем.

Эта жизнь безумна.
Я одинок в своей голове.
Призрак сказал мне,
Что со мной все будет хорошо, если я останусь с ним.

Я сижу на этой пустынной дороге
И думаю про себя: «Я вижу призраков».
И я знаю, что я не одинок,
Каждый день вижу твое лицо.

Просыпаюсь и вижу фигуры,
Скрывающиеся в тенях.
В комнате становится холодно.
Я не чувствую своих ног.

Вот я чувствую, как чья-то рука ложится мне на плечо.
Призрак не может дождаться, чтобы заполучить мою душу.
Я сказал ему, что он не сможет удержать меня,
Куда бы ты ни пошел, ты потерпишь крах.

Вся эта херня не продлится вечно,
Потому что ты не можешь удержать меня.
Ты не можешь удержать меня.
Что бы ты ни говорил.

Спасибо за просмотр.