Paroles et traduction NC.A - Habit (Bye Bye) 습관

Habit (Bye Bye) 습관

얼마나 많이 기다렸는지
너를 내게서 깨끗이 지우는 날
습관이란 게 무서운 거더군
아직도 너의 사진을 물끄러미 바라보면서

사랑해 오늘도 얘기해
믿을 수 없겠지만

안녕 이제 그만 너를 보내야지
그건 너무 어려운 얘기

참 신기한 일이야 이럴 수도 있군
너의 목소리도 모두 다 잊어버렸는데
습관이란 게 무서운 거더군
아무 생각 없이 또 전활 걸며 웃고 있나 봐

사랑해 오늘도 얘기해
믿을 수 없겠지만

안녕 이제 그만 너를 보내야지
그건 너무 어려운 얘기

습관이란 게 무서운 거더군
아직도 너의 사진을

Привычка (Пока-пока) 습관

Как же долго я ждала,
Чтобы стереть тебя из своей памяти.
Привычка — страшная вещь.
Я до сих пор смотрю на твоё фото,

И говорю: "Люблю тебя" и сегодня.
В это сложно поверить,

Прощай, пора отпустить тебя.
Это так сложно.

Так странно, такое вообще возможно?
Я забыла твой голос,
Но привычка — страшная вещь.
Я машинально набираю твой номер и улыбаюсь.

И говорю: "Люблю тебя" и сегодня.
В это сложно поверить,

Прощай, пора отпустить тебя.
Это так сложно.

Привычка — страшная вещь.
Я до сих пор храню твоё фото.