Paroles et traduction NCO feat. Pyhimys - Mania

Mania

(Ah) Mul on tylsää
Siks värjäsin mun tukan, mua ei kiinnostanu yhtää
Ne kutsuu maniaks tätä, mä kutsun supervoimaks
Aion painaa fania tänää, kutsu mua superkoiraks
(Ah, ah) Mul on tylsää
Siks värjäsin mun tukan, mua ei kiinnostanu yhtää
Ne kutsuu maniaks tätä, mä kutsun supervoimaks
Aion painaa fania tänää, kutsu mua superkoiraks (Ah, ah)

Heräsin niinku mul ois S:ä mun rinnassa
Ostan jotain tyhmää ei ees väliä sil hinnalla
Älä valita jos käyttäydyn tyhmästi, se on tää mania
Puhuin tyynypuheit sunkaa mut mä kaduin sitä seuraavan päivän
Sit chillasin himas viikon, mut nää on vaa näitä
Puolet ajast tules, puolet ajast jäissä
Mut tää on iha cool, fuck mitä ne väittää
Mul on tää S:ä mun rinnas (Yah), koko tää tili mun taskus
Menossa tekemää jotaki tyhmää, et kannattas juosta jo karkuu (Aha)
Kato mä pääsi vast alkuu (Mm)
Su mielessä mietit sitä sun tätä, mun mieles mä mieti vaa paaluu
Mä värjään mun tukan jos haluun
Jos... oot paha mimmi, sä tuut mun mukaa jos haluut (Mm)
Vahva fiilis et se haluu (Ha)
Se haistaa mun takista voiton sit ei
Ollu chäänssii et ois enää paluut (A, aa)
Se et penko sen oikeelle polulle siitä ei ole kyl takuut (Haa)

(Ah) Mul on tylsää
Siks värjäsin mun tukan, mua ei kiinnostanu yhtää
Ne kutsuu maniaks tätä, mä kutsun supervoimaks
Aion painaa fania tänää, kutsu mua superkoiraks
(Ah, ah) Mul on tylsää
Siks värjäsin mun tukan, mua ei kiinnostanu yhtää
Ne kutsuu maniaks tätä, mä kutsun supervoimaks
Aion painaa fania tänää, kutsu mua superkoiraks (Ah, ah)

Menin kylmäks, Antarktis
Värjäsin tukan luulit Almaksi
Teen jotain tyhmää ihan varmasti, tai sit en tee
Löydät mut tinderist, hell yea
Työsuhde etui, iha vitu helmee
Toinen päivä just ja just sängystä ylös kerkeen
Mut ne on vaa tä loistava ammatin sivu perkkei

Mania! Mania! Hahahaha, mania!
Mitäköhä, Mania! Mania!

Ei oo tukkaa mitä värjää oon bipolaari
Iho punane ja ruvella ku isovaaril
Elän kusipäiden unelmaa oon Mikkomaani
Vaikken aina jaksa rakastaa ees omaa isoo egoani
Hanibani hyppää mun taksiin, tänään
Ku lisää epävakait yh-lapsii mä nään
Mul on manii, eiku siis bucksii (Hähää)
Cut, onks saksii, absil nähää
Keikkaliksaa oo vaihtamas kolikoiks
Kahen huntin pokkaa ku filtteri olis pois
Ku se ottaa se ottaa vaa monikois
Ja kyl täl CV:l lataamos jo moni ois

(Ah) Mul on tylsää
Siks värjäsin mun tukan, mua ei kiinnostanu yhtää
Ne kutsuu maniaks tätä, mä kutsun supervoimaks
Aion painaa fania tänää, kutsu mua superkoiraks
(Ah, ah) Mul on tylsää
Siks värjäsin mun tukan, mua ei kiinnostanu yhtää
Ne kutsuu maniaks tätä, mä kutsun supervoimaks
Aion painaa fania tänää, kutsu mua superkoiraks (Ah, ah)

Мания

(А) Мне скучно,
Поэтому покрасил волосы, мне все равно,
Называют это манией, я зову суперсилой,
Собираюсь сегодня устроить жару, называй меня суперпсом.
(А, а) Мне скучно,
Поэтому покрасил волосы, мне все равно,
Называют это манией, я зову суперсилой,
Собираюсь сегодня устроить жару, называй меня суперпсом. (А, а)

Проснулся, как будто у меня на груди S,
Куплю что-нибудь глупое, плевать на цену,
Не жалуйся, если веду себя глупо, это мания,
Говорил тебе милые глупости, но забыл их на следующий день,
Потом тусил дома неделю, но это так,
Полжизни в огне, полжизни во льду,
Но это круто, к черту, что они говорят,
У меня эта S на груди (Йе), весь этот счет в моем распоряжении,
Собираюсь сделать что-то глупое, так что лучше беги. (Ага)
Смотри, я только начал. (Мм)
В твоих мыслях ты думаешь о том о сем, в моих - только финишная прямая.
Я покрашу волосы, если захочу.
Если… ты плохая девочка, ты пойдешь со мной, если захочешь. (Мм)
Сильное чувство, что ты хочешь. (Ха)
Ты чувствуешь запах победы от моей куртки, но
У тебя нет шансов вернуться назад. (А, аа)
Нет гарантии, что я направлю тебя на правильный путь (Хаа)

(А) Мне скучно,
Поэтому покрасил волосы, мне все равно,
Называют это манией, я зову суперсилой,
Собираюсь сегодня устроить жару, называй меня суперпсом.
(А, а) Мне скучно,
Поэтому покрасил волосы, мне все равно,
Называют это манией, я зову суперсилой,
Собираюсь сегодня устроить жару, называй меня суперпсом. (А, а)

Мне стало холодно, Антарктида,
Покрасил волосы, ты подумала, что я Элмо,
Сделаю что-нибудь глупое, это точно, или нет,
Найдешь меня в тиндере, черт возьми, да,
Социальный пакет, чертовски круто,
На второй день я еле успеваю встать с постели,
Но это просто отличные бонусы к моей профессии.

Мания! Мания! Хахахаха, мания!
Что бы это ни было, Мания! Мания!

У меня нет волос, чтобы красить их, я биполярный,
Кожа красная и в прыщах, как у моего деда,
Живу мечтой придурков, я Микко Мани,
Хотя не всегда могу любить даже свое огромное эго,
Ханибани запрыгивай в мое такси, сегодня
Вижу все больше нестабильных единственных детей,
У меня мания, ой, то есть баксы, (Ха-ха)
Снято, ножницы есть, увидимся в зале,
Гонорар за концерт не меняю на мелочь,
Двести евро чаевых, как будто фильтра нет,
Ведь она берет, берет только оптом,
И с таким резюме, на заправке уже многие бы.

(А) Мне скучно,
Поэтому покрасил волосы, мне все равно,
Называют это манией, я зову суперсилой,
Собираюсь сегодня устроить жару, называй меня суперпсом.
(А, а) Мне скучно,
Поэтому покрасил волосы, мне все равно,
Называют это манией, я зову суперсилой,
Собираюсь сегодня устроить жару, называй меня суперпсом. (А, а)