Paroles et traduction NCO - Mietin Meit

Mietin Meit

Kelaan, viel sitä viestii sult venaan
Sanon itelleni, taas kerran, oisit miettiny ees kerran (Ye, ye)
Hei, makaan jonku toisen kans, mietin meit
Mä menin vaa ja tein minkä tein
Nyt koitan korvaa sut seteleil (Ye, ye)
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
Mä mietin vielki meit

Mä etin uuden
Teen sut kateellikses heti ku saan tilaisuuden
Annan sitä tol, tol ja tol
Myös kaverilles, mitä vittuu luulet?
Yah, nää mun kuviot on ihan uudet
Silti venannu soittoosi ikuisuuden
Maunoo menee iha, ihan liikaa
Ai miten menee? Ihan hyvää muuten
Vaikee arvostaa näit misui, anna kaulaa
Katon näit ku pelilautaa, mut se on mitä on, ei kaunaa
Mietin meit eli mua ja mun bägii, kunnes puku pääl hautaan
Mut se tussu oli niin, niin, niin, nii hyvää, jumalauta
Makaan jonku toisen kans, mietin meitä
Blunttei, irtosuhteita ja seteleitä
Jos näät mun tunteit, sano et etin heitä
Itseasias, fuck tunteet, mä vaan etin leipää

Kelaan, viel sitä viestii sult venaan
Sanon itelleni, taas kerran, oisit miettiny ees kerran (Ye, ye)
Hei, makaan jonku toisen kans, mietin meit
Mä menin vaa ja tein minkä tein
Nyt koitan korvaa sut seteleil (Ye, ye)
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
Mä mietin vielki meit

Vaik pitäis vaan miettii bucksii, leikata pois ne kaikki
Onks kukaa nähny mun saksii?
Tapana ylikelaa, varsinki sillon ku poltan mun hatsii
Mis on mun kuningatar? Niinku mä pelaisin shakkii
Mä mietin meit, mut en liikaa
Enemmän mietin nykyään Tiinaa
Nimet muutettu, mut kyl sä fiilaat
Ei toi meidän juttu enää riivaa
Eikä sil et mul ois paljon säpinää
Jotain pientä aina välillä
Mut ei kukaan niist ees tunne mua
Joten mietin taas meit, miten kävikään
Ensio, a-aa, kutsu mua Ted Mosbyks
Ihan yksin isos kaupungis
Tai no en oo yksin, se on mää ja mun spliff
Tullu tutuks mun kaihtimet
Venaan viestii tai kirjet
Olo kun John Locke
Pelastan maailman painamal painiket, ha

Kelaan, viel sitä viestii sult venaan
Sanon itelleni, taas kerran, oisit miettiny ees kerran (Ye, ye)
Hei, makaan jonku toisen kans, mietin meit
Mä menin vaa ja tein minkä tein
Nyt koitan korvaa sut seteleil (Ye, ye)
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
En haluis myöntää, mut mä mietin, mä mietin vielki meit
Mä mietin vielki meit

Thinking of You

Baby, I'm still waiting for that message from you
I tell myself, again, you should have thought about it at least once (Yeah, yeah)
Hey, I'm laying with someone else, thinking of you
I just went and did what I did
Now I'm trying to replace you with money (Yeah, yeah)
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I still think about you

I'm looking for someone new
I'll make you jealous as soon as I get the chance
I'll give it to this one, that one and that one
Even your friends, what the hell do you think?
Yeah, my moves are completely new
Still waiting for your call for an eternity
Maunoo is spending too much
How is it going? Pretty good, otherwise
Hard to appreciate these girls, they're dumb as bricks
I look at them like a game board, but it is what it is, no hard feelings
Thinking of you, me and my bag, until the day I'm dressed in a suit and buried
But that blunt was so, so, so, so good, damn
I'm laying with someone else, thinking of you
Blunts, casual relationships and money
If you see my feelings, say that I'm looking for them
Actually, fuck feelings, I'm just looking for money

Baby, I'm still waiting for that message from you
I tell myself, again, you should have thought about it at least once (Yeah, yeah)
Hey, I'm laying with someone else, thinking of you
I just went and did what I did
Now I'm trying to replace you with money (Yeah, yeah)
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I still think about you

Even though I should only think about money, cut off all those people
Has anyone seen my scissors?
I tend to overthink, especially when I'm smoking my hash
Where is my queen? Like I'm playing chess
I think about you, but not too much
Nowadays I think about Tina more
Names have been changed, but you still feel it
Our thing doesn't haunt me anymore
Not because I have a lot of action
Always something small going on
But none of them even know me
So I think about you again, how did it happen?
Ensio, a-aa, call me Ted Mosby
All alone in the big city
Well, I'm not alone, it's me and my spliff
I've gotten to know my blinds
Waiting for a message or a letter
I feel like John Locke
I'll save the world by pressing buttons, ha

Baby, I'm still waiting for that message from you
I tell myself, again, you should have thought about it at least once (Yeah, yeah)
Hey, I'm laying with someone else, thinking of you
I just went and did what I did
Now I'm trying to replace you with money (Yeah, yeah)
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I don't want to admit it, but I think about us, I still think about you
I still think about you