NCT 127 - 1, 2, 7 (Time Stops) - traduction des paroles en allemand

1, 2, 7 (Time Stops) - NCT 127traduction en allemand




1, 2, 7 (Time Stops)
1, 2, 7 (Die Zeit steht still)
달이 비춘 거리 This evening
Auf der vom Mond beschienenen Straße, diesen Abend
쉬어 틈이 없는
Keine Zeit zum Ausruhen
Fast track in my life
Überholspur in meinem Leben
시간도 시간에 쫓긴 Yeah
Auch die Zeit wird von der Zeit gejagt, Yeah
게으를 줄을 몰라 So fast
Kennt keine Faulheit, So schnell
시곌 멈출 방법이
Es gibt nur einen Weg
있어 가지
die Uhr anzuhalten
살짝 감아 천천히
Schließe kurz die Augen, ganz langsam
네게 알려줄 테니
Ich werde es dir zeigen
12 and maybe 7 o'clock
1, 2 und vielleicht 7 Uhr
너와 함께 하는 Time
Die Zeit mit dir
세상은 Stops
Die Welt steht still
When I'm with you baby
Wenn ich bei dir bin, Baby
456 or 11 o'clock hey
4, 5, 6 oder 11 Uhr, hey
Night 밖의 Day
Nacht im Traum, Tag außerhalb des Traums
순간은 기억 속에 Stop
Deine Momente bleiben in meiner Erinnerung stehen
You make time just stop
Du lässt die Zeit einfach stillstehen
You make time stop
Du lässt die Zeit stillstehen
스물네 조각의 시간으로 이은 one day
Ein Tag, verbunden aus vierundzwanzig Zeitfragmenten
빼곡해 완벽해 다른
Perfekt ausgefüllt, alles andere
I don't mind yeah
ist mir egal, yeah
미소 또는 눈물 어린 모든 Time
Dein Lächeln oder tränenreiche Momente, jede Zeit
원해 Press pause 원해 Press rewind
Ich will Pause drücken, ich will zurückspulen
Girl you're shaking and breaking me
Mädchen, du erschütterst und brichst mich
우린 원이 되니까
Wir werden zu einem Kreis
나의 끝이자 나의 모든 Start
Du bist mein Ende und mein ganzer Anfang
1초를 나에게 줄래
Kannst du mir deine Sekunde schenken?
오래 함께 할게 ah
Ich werde länger bei dir bleiben, ah
12 and maybe 7 o'clock (Yeah, yeah)
1, 2 und vielleicht 7 Uhr (Yeah, yeah)
너와 함께 하는 Time
Die Zeit mit dir
세상은 Stops (너와 함께 하는 Time 세상은 Stops yeah)
Die Welt steht still (Die Zeit mit dir, die Welt steht still, yeah)
When I'm with you baby
Wenn ich bei dir bin, Baby
456 or 11 o'clock hey
4, 5, 6 oder 11 Uhr, hey
Night 밖의 Day
Nacht im Traum, Tag außerhalb des Traums
순간은 기억 속에 Stop
Deine Momente bleiben in meiner Erinnerung stehen
You make time just stop (You, you make it, you make it, you make it, you make it, yeah)
Du lässt die Zeit einfach stillstehen (Du, du machst es, du machst es, du machst es, du machst es, yeah)
You make time stop
Du lässt die Zeit stillstehen
손등만 스쳐도
Auch wenn ich nur deinen Handrücken berühre
My heart stops beating
Mein Herz hört auf zu schlagen
언제나 순간처럼
Immer wie in diesem Moment
함께한 Dreaming
Gemeinsam träumen
꿈으로 그린
Mit Träumen gemalt
I I 지금 우리
Ich, ich, wir jetzt
I I couldn't change you even if I could couldn't
Ich, ich könnte dich nicht ändern, selbst wenn ich es könnte, könnte nicht
마음은 Won't stop (won't stop)
Und mein Herz wird nicht aufhören (wird nicht aufhören)
엎어 모래시계 When it drops (when it drops)
Drehe die Sanduhr um, wenn sie fällt (wenn sie fällt)
멈춰 세운 Sky
Den Himmel angehalten
Yeah I feel high
Yeah, ich fühle mich high
1초, 2초 간직할게
Deine eine Sekunde, zwei Sekunden, ich werde alles bewahren
Don't say a word
Sag kein Wort
시침의 발을 멈춰 세운 (Oh 밤)
Die Nacht, die den Sekundenzeiger anhält (Oh, diese Nacht)
같은 안의 Fantasy
Derselbe Traum, die Fantasie darin
Don't say a word
Sag kein Wort
시간보다 우린 천천히 (Right here next to me)
Wir sind immer langsamer als die Zeit (Genau hier neben mir)
순간을 찬란히
Den Moment erstrahlen lassen
12 and maybe 7 o'clock
1, 2 und vielleicht 7 Uhr
너와 함께 하는 Time
Die Zeit mit dir
세상은 Stops (너와 함께 하는 Time 세상은 Stops)
Die Welt steht still (Die Zeit mit dir, die Welt steht still)
When I'm with you baby
Wenn ich bei dir bin, Baby
456 or 11 o'clock hey (Yeah yeah)
4, 5, 6 oder 11 Uhr, hey (Yeah, yeah)
Night 밖의 Day
Nacht im Traum, Tag außerhalb des Traums
순간은 기억 속에 Stop (기억 속에 Stop)
Deine Momente bleiben in meiner Erinnerung stehen (In meiner Erinnerung stehen)
You make time just stop (Yeah, you make it, you make it, you make it stops, yeah)
Du lässt die Zeit einfach stillstehen (Yeah, du machst es, du machst es, du lässt sie stillstehen, yeah)
You make time stop
Du lässt die Zeit stillstehen
Girl you make time stop
Mädchen, du lässt die Zeit stillstehen
Girl you make time stop
Mädchen, du lässt die Zeit stillstehen
When I'm with you baby
Wenn ich bei dir bin, Baby
You make time stop
Du lässt die Zeit stillstehen





Writer(s): Iain James Farquharson, Daniel Davidsen, Peter Wallevik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.