Paroles et traduction NCT 127 - Parade

Parade

You say (say, say, say)
You say (say, say, say)
And you say (say, say, say)

You say start, 전에 한 가지만 check (woo)
제멋대로 즐길 태도 장착해야 해 (woo)
모두 준비됐어, 아무거나 골라, play (sh- sh-)
Wow, 기대해, 이제 막이 오른 track
Boom, 울려대는 beat, 속에 몸을 맡겨 dance

가만히, 가만히, 앉아 있는 건, no
축젠 시작됐어, 누구도 우릴 막지 못할 걸
What's next? I'm so excited, ain't got no problem with a one
이런 반전이, be about to change, 우리 에너진 끝이 없는 걸

이건 우리들의 축제 하늘을 향해
반짝이는 함성들이 다 쏟아져 내리네
잠깐 숨을 고르고 (wait) 앞으로 더 행진
Do-don't be lazy, 잘 봐 자칫하다, 지나칠 이 moment

꿈만 같은 이 순간, 밤새도록 뛰어다녀
바람처럼 자유로워, 지금 가장 우리다워
Go, uh, parade (parade), 신나는 이 노래 (불러줘)
뭐해? (Yeah, yeah) 너도 같이 놀래

Ch-ch-ch-change (yeah), 전부 다 (전부 다)
Turn it up (turn it up, turn it up, yeah)
Beep, beep, 다 비켜, we-we come-come, coming up (ayy), yes, sir
Uh, parade, 더 신나는 노래
뭐해? 우리 같이 놀래

Ching, ching, ching, 망설일 필요 없어, 가보자
Bling, bling, bling, 빨라진 걸음걸이로 (yeah, let's get it)
I'm on my way, 던져 멀리 your negativity, good riddance!
새로운 phase, the world's gon' know my name, I got the best of this, I see

Fire! Emergency! 조그만 불도 urgently
아찔한 저 열기에 시원하게 물살을 뿌려 new wave
저 위에 생긴 rainbow에, feel so fine, 뛰잖아 뜨거운 heart
타오르는 firework, 우리의 vibe, 하늘을 넘어서 burn

(Please) 좀 더 가볍게 (get it)
가면 따윈 벗어버려, 진짜 my face
I just wanna take (take)
The party don't sleep, so, no, I can't wait

우리들이 등장할 땐, 언제나 이 parade
다채로운 confetti 쏟아져 내리네
잠깐 숨을 고르고 (wait) 다시 한번 행진
Do-don't be lazy, 오직 한 번뿐인 찬란한 이 moment

꿈만 같은 이 순간, 밤새도록 뛰어다녀
바람처럼 자유로워, 지금 가장 우리다워
Go, uh, parade (parade), 신나는 이 노래 (불러줘)
뭐해? (Yeah, yeah) 너도 같이 놀래

Ch-ch-ch-change (yeah), 전부 다 (전부 다)
Turn it up (turn it up, turn it up, yeah)
Beep, beep, 다 비켜, we-we come-come, coming up (ayy), yes, sir
Uh, parade, 더 신나는 노래
뭐해? 우리 같이 놀래

You never let me down, 마음껏 rock and roll
Brightest in the town, 틀려도, I don't mind
(그냥 즐겨 right) 눈부신 저 너머의 exit-xit-xit that's it, that's it
거침없이, break it, that's it

높이 떠오르는 달, we will share the night
같은 곳을 봐, oh, yeah
Baby, we gon' reach for the stars
Tell me, what you see right now?

느껴지니 음악소리? 누구보다 자유로워
저 하늘에 닿을 듯이 볼륨을 더 높이 올려
Go, uh, parade! (parade), 신나는 이 노래 (불러줘)
뭐해? (Yeah, yeah) 너도 같이 놀래

Ch-ch-ch-change (yeah), 전부 다 (전부 다)
Turn it up (turn it up, turn it up, yeah)
Beep, beep, 다 비켜, we-we come-come, coming up (ayy), yes, sir
Uh, parade, 더 신나는 노래
뭐해? 우리 같이 놀래

Parade

You say (say, say, say)
You say (say, say, say)
And you say (say, say, say)

You say start, just one thing to check (woo)
I have to be ready to enjoy myself (woo)
We're all set, pick anything, play (sh- sh-)
Wow, look forward to it, the curtain is just rising track
Boom, the beat echoes, surrender your body and dance

Stay still, stay still, sitting down, no
The party has started, nobody can stop us
What's next? I'm so excited, ain't got no problem with a one
This kind of reversal, be about to change, our energy is endless

This is our festival, towards the sky
The shining cheers all pour down
Take a breath (wait) march forward
Do-don't be lazy, look closely, you might miss this moment

This moment is like a dream, run around all night
Free as the wind, right now, we're our most authentic selves
Go, uh, parade (parade), this exciting song (sing)
What are you doing? (Yeah, yeah) Let's play together

Ch-ch-ch-change (yeah), everything (everything)
Turn it up (turn it up, turn it up, yeah)
Beep, beep, move aside, we-we come-come, coming up (ayy), yes, sir
Uh, parade, even more exciting song
What are you doing? Let's play together

Ching, ching, ching, no need to hesitate, let's go
Bling, bling, bling, with faster steps (yeah, let's get it)
I'm on my way, throw away your negativity, good riddance!
New phase, the world's gon' know my name, I got the best of this, I see

Fire! Emergency! Even a small fire urgently
In that thrilling heat, cool off with a new wave
That rainbow up there, feel so fine, running with a hot heart
Burning fireworks, our vibe, burning beyond the sky

(Please) a little lighter (get it)
Take off the mask, show your true face
I just wanna take (take)
The party don't sleep, so, no, I can't wait

When we appear, it's always this parade
Colorful confetti pours down
Take a breath (wait) march again
Do-don't be lazy, this dazzling moment is only once

This moment is like a dream, run around all night
Free as the wind, right now, we're our most authentic selves
Go, uh, parade (parade), this exciting song (sing)
What are you doing? (Yeah, yeah) Let's play together

Ch-ch-ch-change (yeah), everything (everything)
Turn it up (turn it up, turn it up, yeah)
Beep, beep, move aside, we-we come-come, coming up (ayy), yes, sir
Uh, parade, even more exciting song
What are you doing? Let's play together

You never let me down, rock and roll to your heart's content
Brightest in the town, it's okay to be wrong, I don't mind
(Just enjoy yourself, right) beyond that dazzling exit-xit-xit, that's it, that's it
Unstoppable, break it, that's it

The rising moon, we will share the night
Look at the same place, oh, yeah
Baby, we gon' reach for the stars
Tell me, what you see right now?

Can you feel the music? Freer than anyone
Turn up the volume as if you're going to reach the sky
Go, uh, parade! (parade), this exciting song (sing)
What are you doing? (Yeah, yeah) Let's play together

Ch-ch-ch-change (yeah), everything (everything)
Turn it up (turn it up, turn it up, yeah)
Beep, beep, move aside, we-we come-come, coming up (ayy), yes, sir
Uh, parade, even more exciting song
What are you doing? Let's play together