Playback - NCT 127 traduction en allemand

Playback

Playback

난 왜 톱니바퀴처럼
반복된 말을 해 또 (Oh)
습관처럼 늘 같은 행동
언제나 너를 찾는 변함없는 태도
Yeah, 넌 없는데
I don't know, 여전해
함께했던 게 전부 망상 같아
아쉬운 기억 속 추억 속 너야
언제나 수없이 되뇌이지

쳇바퀴는 돌아가고 결국 다시
그 안에서 뛰고 있어 지금 난

Playback, 네가 끝없이 보여 왜 이래
되풀이돼 매 순간
머릿속에 나타나는 넌 déjà vu
다 잊고 비워내도 늘 그때 뿐
Playback, 다시 한번 네 모습을 재생
돌아가는 태엽처럼
이 순간 끝없이 맴돈 너의 이름
That playback, playback, yeah

들리는 음악이 왜, yeah, everytime
선명한 음성이 돼, yeah, 날 찾아
난 똑같은 끌림으로 또 널 만나지
Woah, I want it, 너의 온기
너는 어디나 있어 날 찾아와 다시
매번 돌고 돌아 왜 이럴까 왜 이럴까, woah

쳇바퀴 속 뛰고 있어 지금까지
Yeah, 멈춤 없이 밤을 새며 매 순간

Playback, 네가 끝없이 보여 왜 이래
되풀이돼 매 순간
머릿속에 나타나는 넌 déjà vu
다 잊고 비워내도 늘 그때 뿐
Playback, 다시 한번 네 모습을 재생
돌아가는 태엽처럼
이 순간 끝없이 맴돈 너의 이름
That playback, playback, yeah

Take me back
Take me, take me, take me back
Take me, take me back
Take me, take me, take me back (Playback)
Take me back
Take me, take me, take me back
Take me playback, playback, yeah

시간이 약이 될 순 없나 봐 (그런가봐)
Could we do it one more time?
Oh, woah
Play ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-back
I want you, playback

Playback 네가 끝없이 보여 왜 이래
되풀이돼 매 순간
(Wе gon' playback playback, we gon' stay back, stay back)
머릿속에 나타나는 넌 déjà vu (너는 déjà vu)

다 잊고 비워내도 늘 그때 뿐 (늘 그때 뿐)
Playback 다시 한번 기억들을 재생
돌아가는 태엽처럼
(We gon' playback playback, we gon' stay back, stay back)
이 순간 끝없이 맴돈 너의 이름
That playback, playback, yеah

Take me back
Take me, take me, take me back
Take me, take me back
Take me, take me, take me back (Playback)
Take me back
Take me, take me, take me back
Take me playback, playback, yeah

Wiedergabe

Wiedergabe

Warum wiederhole ich dieselben Worte
wie ein Zahnrad? (Oh)
Immer dasselbe Verhalten, wie eine Gewohnheit
Ich suche dich immer, unveränderte Haltung
Yeah, du bist nicht da
Ich weiß nicht, es ist immer noch so
Alles, was wir zusammen hatten, fühlt sich wie eine Illusion an
Du bist in meinen bedauerlichen Erinnerungen, in meinen Erinnerungen
Ich sage es mir immer wieder unzählige Male

Das Hamsterrad dreht sich und am Ende
renne ich wieder darin, jetzt gerade

Wiedergabe, ich sehe dich endlos, warum ist das so?
Es wiederholt sich jeden Moment
Du erscheinst in meinem Kopf, ein Déjà-vu
Auch wenn ich alles vergesse und leere, ist es immer nur für den Moment
Wiedergabe, ich spiele dein Bild noch einmal ab
Wie ein sich drehendes Uhrwerk
Dein Name kreist endlos in diesem Moment
Diese Wiedergabe, Wiedergabe, yeah

Warum wird die Musik, die ich höre, yeah, jedes Mal
zu einer klaren Stimme, yeah, die mich findet?
Ich treffe dich wieder mit derselben Anziehungskraft
Woah, ich will es, deine Wärme
Du bist überall, kommst zu mir zurück
Es dreht sich immer wieder, warum ist das so, warum ist das so, woah

Ich renne im Hamsterrad, bis jetzt
Yeah, ich mache die Nacht durch, ohne anzuhalten, jeden Moment

Wiedergabe, ich sehe dich endlos, warum ist das so?
Es wiederholt sich jeden Moment
Du erscheinst in meinem Kopf, ein Déjà-vu
Auch wenn ich alles vergesse und leere, ist es immer nur für den Moment
Wiedergabe, ich spiele dein Bild noch einmal ab
Wie ein sich drehendes Uhrwerk
Dein Name kreist endlos in diesem Moment
Diese Wiedergabe, Wiedergabe, yeah

Bring mich zurück
Bring mich, bring mich, bring mich zurück
Bring mich, bring mich zurück
Bring mich, bring mich, bring mich zurück (Wiedergabe)
Bring mich zurück
Bring mich, bring mich, bring mich zurück
Bring mich zur Wiedergabe, Wiedergabe, yeah

Die Zeit heilt wohl keine Wunden (Wohl wahr)
Könnten wir es noch einmal tun?
Oh, woah
Spiel es ab-ab-ab-ab-ab-ab-ab-zurück
Ich will dich, Wiedergabe

Wiedergabe, ich sehe dich endlos, warum ist das so?
Es wiederholt sich jeden Moment
(Wir werden abspielen, abspielen, wir werden zurückbleiben, zurückbleiben)
Du erscheinst in meinem Kopf, ein Déjà-vu (Du bist ein Déjà-vu)

Auch wenn ich alles vergesse und leere, ist es immer nur für den Moment (Immer nur für den Moment)
Wiedergabe, ich spiele die Erinnerungen noch einmal ab
Wie ein sich drehendes Uhrwerk
(Wir werden abspielen, abspielen, wir werden zurückbleiben, zurückbleiben)
Dein Name kreist endlos in diesem Moment
Diese Wiedergabe, Wiedergabe, yeah

Bring mich zurück
Bring mich, bring mich, bring mich zurück
Bring mich, bring mich zurück
Bring mich, bring mich, bring mich zurück (Wiedergabe)
Bring mich zurück
Bring mich, bring mich, bring mich zurück
Bring mich zur Wiedergabe, Wiedergabe, yeah