Paroles et traduction NCT 127 - Tasty
불은
전부
꺼
모두,
쉿,
쉽게
잠들기엔
Выключи
весь
свет,
ш-ш-ш,
так
легко
заснуть.
Dream
in
the
big
bad
zoo
Сон
в
большом
плохом
зоопарке
까마득히
먼
in
the
mood
Далеко
не
в
настроении
의미
없이
세어
봐,
넌
sheep,
one,
two
Считай
бессмысленно,
ты
овца,
раз,
два.
We're
savage,
outlaws
Мы
дикари,
вне
закона
Rock
solid,
no
flaws
Прочный,
как
скала,
без
изъянов
어둠
속에
붉게
빛나는
시선
Красный
взгляд
в
темноте,
가득히
노려,
bite
of
the
sweet,
sweet
кусочек
сладкого,
сладкого
유심히
찾던
villain
in
the
dark,
노려
난
strike
злодей
в
темноте,
нанеси
удар
불안한
네
악몽을
찢고,
등장해
my
bike
Разорви
свой
тревожный
кошмар,
давай,
мой
велосипед
We're
savage,
outlaws,
rock
solid,
no
flaws
Мы
дикари,
преступники,
твердые,
как
скала,
без
изъянов
네
오싹한
꿈은
제법
구미가
당겨,
babe
Твой
жуткий
сон
- это
то,
как
тянет
мармелад,
детка
활개
쳐
대던
goblin
휙
낚아채고
Гоблин,
который
бил
по
луку,
поймал
крючок.
입꼬리를
올린,
a
king
on
a
throne
Рот
приподнят,
король
на
троне
묘한
눈빛은
crazy,
날카로운
손
Странные
глаза,
сумасшедшие,
острые
руки
I
swear,
it's
tasty
like
butter
on
scones
Клянусь,
это
вкусно,
как
масло
на
булочках
Like
chili,
so
hot,
I'm
hunting
nightmares
Как
чили,
такой
острый,
что
я
охочусь
за
кошмарами.
I
want
it
(so
tasty)
Я
хочу
это
(так
вкусно)
꽤
짜릿한
맛
소름이
오싹
Довольно
волнующий
вкус
Жуткий
Жуткий
I
want
it
(so
tasty)
Я
хочу
это
(так
вкусно)
네
꿈을
노려,
누가
감히
한
번
자극해
봐
어디
Стремись
к
своей
мечте,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Yeah,
I
want
it
(so
tasty,
so
tasty)
Да,
я
хочу
этого
(так
вкусно,
так
вкусно)
너의
모든
밤이
이젠
감미로운,
honey
Все
твои
ночи
достаточно
сладки,
милая
You
can
have
it
(so
tasty,
so
tasty)
Ты
можешь
это
съесть
(так
вкусно,
так
вкусно)
I'm
in
the
big
bad,
깨물어,
cling-clang
Я
в
большой
беде,
кусаюсь,
цепляюсь-лязгаю
Make
a
boom,
돼
줄게
나쁜
꿈에
날린
boomerang
Сделай
бум,
я
подарю
тебе
бумеранг
из
плохого
сна.
소스라쳐
깨
A.M
six
Soursratcher
сломан
в
шесть
утра
토해내듯
거친
breath,
사라진
핏기
Прерывистое
дыхание,
похожее
на
рвоту,
отсутствие
крови
깨질
듯
뒤엉킨
기억
사이
Между
сломанные
и
скрученные
воспоминания
그
잔상마저
bang,
거칠게
몰아,
move
ура,
диск
грубой,
перемещение,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
'Cause
we're
savage
(savage),
outlaws
(outlaws)
Потому
что
мы
дикари
(дикари),
вне
закона
(вне
закона)
Rock
solid
(rock
solid),
no
flaws
(no
flaws)
Твердый
как
скала
(rock
solid),
без
изъянов
(no
defines)
보란
듯이
세운
이
이리
온
착하지
Приятно
приходить
сюда,
сложенный
как
боран.
Just
eat
it,
eat
it,
eat
it
Просто
ешь
это,
ешь
это,
ешь
это
널
기다리는
billion
in
the
light,
마땅히
다
(gonna
strike)
миллиард
на
свету,
собираюсь
нанести
네
몫인
아름다운
꿈을
향해,
ride
my
bike,
(I
ridе
my
bike)
удар,
катаюсь
на
своем
велосипеде,
(я
катаюсь
на
своем
велосипеде)
'Cause
we're
savage,
outlaws,
rock
solid,
no
flaws
Потому
что
мы
дикари,
преступники,
твердые,
как
скала,
без
изъянов
늘
반복
되던
악몽은
날
기다린
축제
(just
make
a
move)
просто
сделай
шаг
풀린
광기는
crazy,
yeah,
I'm
in
the
zone
сумасшедший,
да,
я
в
зоне
I
swear,
it's
tasty
like
butter,
on
scones
Клянусь,
это
вкусно,
как
масло
на
булочках
Like
chili,
so
hot,
I'm
hunting
nightmares
Как
чили,
такой
острый,
что
я
охочусь
за
кошмарами.
I
want
it
(so
tasty)
Я
хочу
это
(так
вкусно)
꽤
짜릿한
맛
소름이
오싹
Довольно
волнующий
вкус
Жуткий
Жуткий
I
want
it
(so
tasty)
Я
хочу
это
(так
вкусно)
네
꿈을
노려,
누가
감히
한
번
자극해
봐
어디
Стремись
к
своей
мечте,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Yeah,
I
want
it
(so
tasty,
so
tasty)
Да,
я
хочу
этого
(так
вкусно,
так
вкусно)
너의
모든
밤이
이젠
감미로운,
honey
Все
твои
ночи
достаточно
сладки,
милая
You
can
have
it
(so
tasty,
so
tasty)
Ты
можешь
это
съесть
(так
вкусно,
так
вкусно)
깊이
잠들어
(깊이)
아침이면
넌
(woo)
Спи
глубоко
(глубоко)
Утром
ты
(ву)
아무것도
넌
모를
걸
(yeah,
yeah)
Ничего,
что
ты
когда-либо
узнаешь
(да,
да)
괴로웠던
꿈을
내게
맡길
때
너를
지켜내는
그
맛,
I
like
that
Мне
нравится
этот
вкус,
который
защищает
тебя,
когда
ты
доверяешь
мне
свои
болезненные
сны
So
tasty
(uh-huh),
so
tasty
Так
вкусно
(угу),
так
вкусно
Uh,
uh,
uh-uh-uh
(haha)
Ух,
ух,
ух-ух-ух
(ха-ха)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
(So
tasty)
yeah,
yeah,
yeah
(Так
вкусно)
да,
да,
да
(So
tasty)
like
chili,
so
hot,
I'm
hunting
nightmares
(Так
вкусно)
как
чили,
так
остро,
что
я
охочусь
за
кошмарами.
I
want
it
(so
tasty)
Я
хочу
это
(так
вкусно)
꽤
짜릿한
맛
소름이
오싹
Довольно
волнующий
вкус
Жуткий
Жуткий
I
want
it
(so
tasty)
Я
хочу
это
(так
вкусно)
네
꿈을
노려,
누가
감히
한
번
자극해
봐
어디
Стремись
к
своей
мечте,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Yeah,
I
want
it
(so
tasty,
so
tasty)
Да,
я
хочу
этого
(так
вкусно,
так
вкусно)
너의
모든
밤이
이젠
감미로운,
honey
Все
твои
ночи
достаточно
сладки,
милая
You
can
have
it
(so
tasty,
so
tasty)
Ты
можешь
это
съесть
(так
вкусно,
так
вкусно)
We're
savage,
outlaws,
rock
solid,
no
flaws
Мы
дикари,
преступники,
твердые,
как
скала,
без
изъянов
Like
chili,
so
hot,
I'm
hunting
nightmares
Как
чили,
такой
острый,
что
я
охочусь
за
кошмарами.
I
want
it
(so
tasty,
bring
it
back
now)
Я
хочу
это
(так
вкусно,
принеси
это
сейчас
же)
We're
savage,
outlaws
(let's
go),
rock
solid,
no
flaws
Мы
дикари,
преступники
(поехали),
твердые,
как
скала,
без
изъянов
넌
잠이
들고
난
깨어나
곧
네
꿈은
so
tasty
(yeah)
Ты
засыпаешь,
я
просыпаюсь,
и
вскоре
твой
сон
становится
таким
вкусным
(да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moa Anna Maria Carlebecker, Yoon Kyoung Cho, Ellen Berg, Gustav Nilsson, Rebecca Sjoberg, Teodor Herrgardh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.