Paroles et traduction NCT 127 - Focus

Focus

헤엄치듯 멀리 밀려오는 시선 (It's you)
낯선 감정 (straight up)

순간 흘러들어 번져
숨을 멈춰 (right away)
나의 머릿속을 정복한 이름
Yeah, you're so crazy, yeah, yeah

바다처럼 나를 에워싼 눈빛
물결쳐오는 너의 눈꼬리 baby
I can't wait no more

마주치는 focus 더 원해
같은 시선 속 yeah
I can't wait 'til we chill
What you wanna do?

깊고 짙은 밤 이젠
시선 그보다 더 세밀하게
I can't wait 'til we chill
What you wanna do?
Yeah, yeah, yeah, uh

너로 인해 소란한
Twenty-four, seven
파도가 높아져 차올라
선을 넘어서 지금
자꾸 나를 흔들어
널 보며 꿈을 꾸는 나
세상 끝의 너와 날 (that's fine)
It's true, 어쩌면 yeah

온 세상이 전부 잠수한 느낌
멈출 수 없는
기분 좋은 swimming, baby
I can't wait no more

마주치는 focus 더 원해 (I can't wait)
같은 시선 속 yeah
I can't wait 'til we chill (wait 'til we chill)
What you wanna do?

깊고 짙은 밤 이젠
시선 그보다 더 세밀하게
I can't wait 'til we chill
What you wanna do?

I can't wait
빠져가 난 네 품에 잠수
I'm trying to discover
환해지는 진심을
I'm tired of resisting
아슬한 희열 따라서
My type of love is uplifting
맘속이 full of water
I'm already knowing
물에 잠긴듯한 이 기분
I'm already flowing
Blue light
푸른빛에 일렁인 눈빛
Bright lights, when we together
We already glowing

너의 눈은 넓은 바다 바다 yeah
나를 담아줄래 항상 항상 yeah
빈말은 못해 no lies, no lies
The reason why I'm up all night, u-up all night, ayy

마주치는 focus 더 원해
같은 시선 속 yeah
I can't wait 'til we chill
What you wanna do?

깊고 짙은 밤 이젠
시선 그보다 더 세밀하게
I can't wait 'til we chill
What you wanna do?

Baby call me 원하면 나
바로 갈게
For you, I'ma give a try
마치 헤엄치듯 fly
I can't wait to chill
I can't wait 더 느낄 feel
I can't wait 다 미뤄둔 뒤
너랑 더 놀래

긴 시간 속에 yeah
Seeing 빠져들어 기다린 sea 그곳에
Seeing 빠져드는 투명한 sea 너인데
Huh, I can't wait to chill
What you wanna do?

Фокус

Как вплавь, твой взгляд накрывает меня (Это ты)
Незнакомое чувство (сразу)

Мгновенно проникает и разливается
Затаив дыхание (немедленно)
Имя, покорившее мой разум
Да, ты сводишь с ума, да, да

Твой взгляд, как волны, окутывает меня
Взгляд твоих глаз, детка
Я больше не могу ждать

Хочу больше твоих взглядов, фокуса
В одном направлении, да
Не могу дождаться, когда мы будем вместе
Чего ты хочешь?

Глубокой, темной ночью
Взгляд еще более пристальный
Не могу дождаться, когда мы будем вместе
Чего ты хочешь?
Да, да, да, у

Из-за тебя шумно
Двадцать четыре на семь
Волны поднимаются выше, переливаясь через край
Пересекая черту, прямо сейчас
Ты продолжаешь меня волновать
Я мечтаю, глядя на тебя
Ты и я на краю света (это прекрасно)
Это правда, возможно, да

Такое чувство, будто весь мир погрузился в воду
Неостановимое
Приятное плавание, детка
Я больше не могу ждать

Хочу больше твоих взглядов, фокуса (Я не могу ждать)
В одном направлении, да
Не могу дождаться, когда мы будем вместе (когда мы будем вместе)
Чего ты хочешь?

Глубокой, темной ночью
Взгляд еще более пристальный
Не могу дождаться, когда мы будем вместе
Чего ты хочешь?

Я не могу ждать
Погружаюсь в твои объятия
Я пытаюсь открыть
Проясняющуюся правду
Я устал сопротивляться
За острым удовольствием
Моя любовь вдохновляет
Мое сердце полно воды
Я уже знаю
Это чувство, будто я погружаюсь в воду
Я уже плыву
Синий свет
Твой взгляд мерцает в голубом свете
Яркие огни, когда мы вместе
Мы уже сияем

Твои глаза - бескрайнее море, море, да
Примешь ли ты меня всегда, всегда, да
Не могу лгать, никакой лжи, никакой лжи
Вот почему я не сплю всю ночь, не сплю всю ночь, эй

Хочу больше твоих взглядов, фокуса
В одном направлении, да
Не могу дождаться, когда мы будем вместе
Чего ты хочешь?

Глубокой, темной ночью
Взгляд еще более пристальный
Не могу дождаться, когда мы будем вместе
Чего ты хочешь?

Детка, позвони мне, и я
Сразу приеду
Ради тебя я попробую
Парить, словно плыву
Не могу дождаться, когда мы будем вместе
Не могу дождаться, чтобы почувствовать это
Не могу дождаться, чтобы отложить все дела
И провести время с тобой

В долгой череде дней, да
Смотрю и тону, жду в этом море
Смотрю и тону в прозрачном море, это ты
А, не могу дождаться, когда мы будем вместе
Чего ты хочешь?