Paroles et traduction NCT 127 - Road Trip

Road Trip

떠나 road trip
우리만이 아는 곳으로
어디든지 가고 싶어
손을 꼭 잡고 (yeah)

Thousands of miles
정해진 건 없어 맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip

한적한 이 도로 윌 깨우는 engine 소리
더 자유로운 느낌
Baby, don't sleep

Oh, 펼쳐진 하늘까지 우릴
반겨주는 것 같은 느낌
Let's sing along
더 큰 소리로 on and on

어디로 갈까 아직 모르지만
난 이대로만 어디든 너만 있으면 돼

떠나 road trip
우리만이 아는 곳으로
어디든지 가고 싶어
손을 꼭 잡고 (yeah)

Thousands of miles
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip

Yeah, we gon' roll (roll)
급할 필요 없어 (oh)
음 아마도 이래도 저래도 좋아 난 (yeah)
너와 함께 있잖아 (yeah, yeah)
남들 가는 길로 꼭 안 가도 돼 (안 가도 돼)
우리만의 길을 가자 어때?
자 어디로 끌린 대로 따라가

함께 달려갈
시간 속 너와 나 (oh, yeah)
언제까지나
이렇게 함께 빛나면 돼 (ah)

떠나 road trip
우리만이 아는 곳으로
어디든지 가고 싶어
손을 꼭 잡고 (yeah)

Thousands of miles
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip (oh)

어딘가에 어딘가에 (어딘가에)
우리 함께 우리 함께 (우리 함께)
이 순간을 간직할래 (oh)
Oh, yeah, yeah (yeah, yeah)

수없이 펼쳐진 길 (있어)
너와 나만의 지도
어디로 향해도 좋은 걸 oh, oh

떠나 road trip (떠나 oh-oh)
꿈보다 꿈같은 곳으로
좀 더 많은 순간들을
나누고 싶어 (yeah)

Thousands of miles (huh, yeah)
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip (어딘가에)

어딘가에 어딘가에 (oh)
우리 함께 우리 함께 (yeah, yeah)
이 순간을 간직할래 oh yeah, yeah
(어딘가에 어딘가에)

Thousands of miles
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip

떠나 road trip
모든 순간 너의 곁으로

Автопутешествие

В путь, дорожное путешествие
Туда, где знаем только мы с тобой
Хочу ехать куда угодно
Крепко держа тебя за руку (да)

Тысячи миль
Нет ничего решенного, куда сердце позовет
Не останавливайся, поехали куда угодно, в наше автопутешествие

Безлюдная эта дорога, звук двигателя, который разбудит все
Более свободное ощущение
Детка, не спи

О, даже бескрайнее небо
Такое чувство, что приветствует нас
Давай подпевать
Громче, снова и снова

Куда мы поедем, еще не знаю
Мне все равно куда, лишь бы ты была рядом

В путь, дорожное путешествие
Туда, где знаем только мы с тобой
Хочу ехать куда угодно
Крепко держа тебя за руку (да)

Тысячи миль
Нет ничего решенного
Куда сердце позовет
Не останавливайся, поехали куда угодно, в наше автопутешествие

Да, мы поедем (поедем)
Не нужно спешить (о)
Мм, наверное, так или иначе, мне все нравится (да)
Ведь я с тобой (да, да)
Не обязательно идти по проторенной дорожке (не обязательно)
Пойдем своим путем, как тебе?
Давай, куда бы ни тянуло, следуй за этим

Побежим вместе
Ты и я во времени (о, да)
Вечно
Нам просто нужно сиять вместе вот так (а)

В путь, дорожное путешествие
Туда, где знаем только мы с тобой
Хочу ехать куда угодно
Крепко держа тебя за руку (да)

Тысячи миль
Нет ничего решенного
Куда сердце позовет
Не останавливайся, поехали куда угодно, в наше автопутешествие (о)

Где-нибудь, где-нибудь (где-нибудь)
Мы вместе, мы вместе (мы вместе)
Хочу запомнить этот момент (о)
О, да, да (да, да)

Бесчисленное множество дорог (есть)
Твоя и моя карта
Хорошо ехать в любом направлении, о, о

В путь, дорожное путешествие (в путь, о-о)
В место сказочнее сна
Еще больше мгновений
Хочу разделить с тобой (да)

Тысячи миль (а, да)
Нет ничего решенного
Куда сердце позовет
Не останавливайся, поехали куда угодно, в наше автопутешествие (где-нибудь)

Где-нибудь, где-нибудь (о)
Мы вместе, мы вместе (да, да)
Хочу запомнить этот момент, о да, да
(где-нибудь, где-нибудь)

Тысячи миль
Нет ничего решенного
Куда сердце позовет
Не останавливайся, поехали куда угодно, в наше автопутешествие

В путь, дорожное путешествие
Всегда рядом с тобой