Paroles et traduction NCT 127 - Back 2 U (AM 01:27)
Ay
yeah,
ooh,
whoa,
na,
na,
na,
na,
ooh
na
Да,
эй,
ух,
вау,
на-на-на-на,
ух-на
I'm
not
going
back
Я
не
вернусь
겨우
잠이
든
새벽
Едва
задремал
на
рассвете,
나를
깨우는
벨
소리
Как
звонок
телефона
меня
будит.
이젠
너무
익숙한
Уже
слишком
привычно
너의
전화를
받을까
말까
Поднимать
трубку,
когда
ты
звонишь.
자꾸만
또
고민
돼
Столько
раз
я
размышляю
한참
동안
망설이다
Целую
вечность
колеблюсь,
이게
마지막이라며
Но
приговаривая,
что
это
в
последний
раз,
또
버튼을
눌러
(눌러)
Снова
нажимаю
кнопку
(нажимаю).
울먹이는
너의
목소리
Твой
плаксивый
голос
또
나를
흔들어
(마음이
아파서)
Снова
тревожит
меня
(больно
на
душе).
아무렇지
않게
필요할
때
Когда
тебе
заблагорассудится,
ты
звонишь,
네
멋대로
날
찾지마
(제발)
Но
не
смей
искать
меня
(прошу).
널
위한
자리는
더
이상
없어
Места
для
тебя
больше
нет,
이미
끝난
일일
뿐이야
Ведь
это
уже
всё
в
прошлом.
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе)
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you,
my
baby)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе,
моя
девочка)
다짐했던
난데
Несмотря
на
данные
обещания,
우는
널
보면
미쳐
Глядя
на
тебя,
я
схожу
с
ума.
너는
내게
왜,
왜
왜,
왜,
왜,
왜
Ты
меня
не
любишь,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(너는
내게
왜)
(Ты
меня
не
любишь)
Yeah
Да
Now
you
say
you
want
to
Теперь
ты
говоришь,
что
хочешь,
Come
back
in
my
world
Чтобы
я
вернулся
в
твой
мир.
But
하지만
넌
과분한걸
Но
прости,
ты
перегибаешь.
네가
뿌리는
cash,
the
diamonds
and
pearls
Твои
броские
наряды,
бриллианты
и
жемчуга
넌
화려함에
파묻히는
걸
Покажут,
что
ты
утопаешь
в
роскоши.
넘쳐나는
문자와
e-mail
속에서
Я
с
усилием
отталкиваю
тебя
나는
너를
밀쳐내려
해
Из-за
писем
и
электронных
сообщений,
переполняющих
меня.
원망을
해
처음부터
С
самого
начала
я
возмущался,
함께하지
못하는
운명인걸
알기에
Зная,
что
мы
не
можем
быть
вместе.
아무렇지
않게
필요할
때
Когда
тебе
заблагорассудится,
ты
звонишь,
네
멋대로
날
찾지마
(제발)
Не
смей
искать
меня
(прошу).
널
위한
자리는
더
이상
없어
Места
для
тебя
больше
нет,
이미
끝난
일일
뿐이야
Ведь
это
уже
всё
в
прошлом.
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе)
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you,
my
baby)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе,
моя
девочка)
다짐했던
난데
Несмотря
на
данные
обещания,
우는
널
보면
미쳐
Глядя
на
тебя,
я
схожу
с
ума.
너는
내게
왜,
왜,
왜,
왜,
왜,
왜
Ты
меня
не
любишь,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(너는
내게
왜)
(Ты
меня
не
любишь)
이러지
마
Не
делай
так
흔들지
마
Не
тревожь
меня
예전
같지
않아
Прежний
я
ушёл
너도
알잖아
Ты
тоже
это
знаешь
너
이럴
때
마다
Ты
в
такие
моменты
또
무너져
난
Заставляешь
меня
рушиться.
이제는
다시는
더
이상
더
이상
날
찾지마
С
этого
момента
больше
не
ищи
меня
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе)
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you,
my
baby)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе,
моя
девочка)
돌아서면
다시
아무
일
없단
듯이
Когда
я
отвернусь,
всё
будет
как
ни
в
чём
не
бывало,
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад
(I'm
not
going
back)
(Я
не
вернусь)
I'm
not
going
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад
(다시는
날
찾지마)
(Больше
не
ищи
меня)
Back,
back,
back,
back,
back
Назад,
назад,
назад,
назад,
назад
(I
ain't
running
back
to
you,
my
baby)
(Я
не
побегу
обратно
к
тебе,
моя
девочка)
돌아서면
다시
아무
일
없단
듯이
Когда
я
отвернусь,
всё
будет
как
ни
в
чём
не
бывало,
I'm
not
going
back,
back,
back,
back,
back,
back
Я
не
вернусь,
назад,
назад,
назад,
назад,
назад
(I'm
not
going
back)
(Я
не
вернусь)
겨우
잠이
든
새벽
Едва
задремал
на
рассвете,
나를
깨우는
벨
소리
Как
звонок
телефона
меня
будит.
돌아
누워
눈감아
Перевернусь
на
другой
бок
и
закрою
глаза.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.