Paroles et traduction NCT 127 - Boom

Boom

하나, 둘, 셋, 넷
꿈속의 꿈일까 깨도 똑같아
아침부터 저녁까지 깊고 긴 꿈에 빠진 느낌 yeah
부풀어 내 맘이 하루에도 몇 번씩
Lose it all for a night with you
Trade in anything, make my dreams come true
왠지 좋았어, baby
그림처럼 다시 네가 거기 서있던 날 (있던 날, yeah-yeah-yeah-yeah)
스친 그날 이후로
모든 순간들이 너에게로 스며들어
난 요즘 everyday, ay
널 떠올리기 전부터 널 떠올리곤 해
그때마다 yeah, yay
웃는 것도 모른 채로 웃고 있곤 해 yeah
Can you take all my love? 널 그려 난 지금
다시 떠올라 내 맘이 이번에는 좀 더 멀리
내게만 열리는 꿈보다 꿈같은
구름보다 높은 곳을 혼자 떠다니는 나
Boom
Boom
Boom
난 여기 혼자 멈춰버려도 좋아
아직 깨고 싶지 않아 no, no
이건 나의 노래, 서툰 고백
들린다면 받아줘 oh
난 요즘 everyday, ay (ooh yeah)
널 떠올리기 전부터 널 떠올리곤 해 (oh yeah, yeah, yeah)
그때마다 yeah, yay (I do, always)
웃는 것도 모른 채로 웃고 있곤 해 eh, eh
Can you take all my love? 널 그려 난 지금
다시 떠올라 내 맘이 (oh) 이번에는 좀 더 멀리 (oh)
내게만 열리는 (I do) 꿈보다 꿈같은
구름보다 높은 곳을 혼자 떠다니는 나
Boom
Boom
Boom
Oh, sunlight or moonlight 그 무엇을 비춰도 아름다워
(Ooh) 난 시간이 멈춘 채 너의 먼 대답만을 기다려
난 긴장한 채로 긴 신호음에 맞춰
네 맘을 두드리고 있어
Ooh, 내가 들리니
수화기 너머로 들리는 작은 숨
다시 떠올라 내 맘이 (맘이)
이번에는 좀 더 멀리 (맘이 yeah)
어쩌면 넌 지금 (하루) 나와 같은 생각 중일까 (yeah)
이 모든 게 멈춰진 순간
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom

Бум

Раз, два, три, четыре
Сон во сне? Даже проснувшись, все то же
С утра до вечера, как будто в глубоком, долгом сне, да
Переполняется мое сердце по несколько раз за день
Готов потерять все за одну ночь с тобой
Отдам все, что угодно, чтобы мои мечты сбылись
Мне почему-то было хорошо, малышка
Как на картине, ты снова стояла там (стояла там, да-да-да-да)
С того дня, как мы встретились,
Все мгновения пропитаны тобой
Я теперь каждый день, эй
Думаю о тебе, еще даже не начав думать о тебе
И каждый раз, да, уэй
Сам того не замечая, улыбаюсь, да
Примешь ли ты всю мою любовь? Рисуя тебя в своем воображении,
Мои чувства снова взмывают ввысь, на этот раз еще дальше
В мир, открытый только для меня, более сказочный, чем сон,
Парящий выше облаков в одиночестве
Бум
Бум
Бум
Я не против застыть здесь в одиночестве
Еще не хочу просыпаться, нет, нет
Это моя песня, неловкое признание
Если слышишь, прими его, о
Я теперь каждый день, эй (о да)
Думаю о тебе, еще даже не начав думать о тебе (о да, да, да)
И каждый раз, да, уэй (всегда)
Сам того не замечая, улыбаюсь, э, э
Примешь ли ты всю мою любовь? Рисуя тебя в своем воображении,
Мои чувства снова взмывают ввысь (о), на этот раз еще дальше (о)
В мир, открытый только для меня (всегда), более сказочный, чем сон,
Парящий выше облаков в одиночестве
Бум
Бум
Бум
О, в лучах солнца или луны, как бы ты ни была освещена, ты прекрасна
(О) Я застыл во времени, ожидая твоего далекого ответа
Я нервничаю, слушая длинные гудки,
Стучусь в твое сердце
О, ты меня слышишь?
Твое тихое дыхание по ту сторону трубки
Мои чувства снова взмывают ввысь (ввысь)
На этот раз еще дальше (ввысь, да)
Может быть, ты сейчас (весь день) думаешь о том же, что и я (да)
В этот застывший миг
Бум
Бум
Бум
Бум
Бум