Paroles et traduction NCT 127 - Come Back (Live)

Come Back (Live)

It's just what you want
Go!
Oh 혹시 들리니 대답해줘 Yeah, yeah
보지 않아도 느껴져 난 Oh
너만 아는 우리만의 언어로 Yeah, yeah-eh
내 이름 불러줘
(이 밤 너머)
네가 한숨을 내쉬면
내 머리 위로 바람이 불어
네가 잠들어 눈 감은 밤이면
내 세상엔 어둠이 와
내게로 Come back!
Oh 너의 작은 숨결 하나까지도 (그리워)
내게로 Come back
Oh, ooh 제발 너 없는 내 하루가
악몽처럼 번져가 Everyday
내게로 Come
갈 곳을 잃은 채 남겨진 떠돌이
불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이
Oh, oh, yeah-eh
수없이 많은 사람들 속 (Hey!)
마음이 통하는 넌 유일한 걸
지난 시간들이 내게 소리치지
몰랐던 소통 사랑 하나까지
다 가르쳐준 너
(돌아와줘)
네가 한숨을 내쉬면
내 머리 위로 바람이 불어
네가 잠들어 눈 감은 밤이면
내 세상엔 어둠이 와
내게로 Come back!
Oh 너의 작은 숨결 하나까지도 (그리워)
내게로 Come back
Oh, ooh 제발 너 없는 내 하루가
악몽처럼 번져가 Everyday
내게로 Come
갈 곳을 잃은 채 남겨진 떠돌이
불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이
너와 나 함께했던 시간이 잠시
꿈을 꾼 것처럼 저 멀리 Oh
혼자 남은 까만 밤
어둠이 나를 더 슬프게 해
더 깊게 널 헤매
Yeah 널 헤매
Stay right there, just react
That's right, that (Oh, bam!)
가늠하기엔 너의 가린 몸의 선율이
인내하게 해 이미 차오르는 limit
Straight permanent
Black permanent
Tattoo mark로 남은 너
지워지지 않은 채
악몽으로 남은
너의 여운 땜에 아직도 헤매
Want you to wake me up now
Come back
That's why I love you!
내게로 come back!
Oh 날 비추던
눈빛 내 모든게 다 그리워
내게로 Come back
Oh, ooh 제발 너 없는 내 하루가
악몽처럼 번져가 Everyday
내게로 Come
갈 곳을 잃은 채 남겨진 떠돌이
불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이
내게로 Come back
불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이
내게로 Come back

Вернись (Live)

Это именно то, чего ты хочешь
Давай!
О, слышишь ли ты меня, ответь мне, да, да
Даже не видя тебя, я чувствую тебя, о
На нашем языке, который знаем только мы, да, да-э
Позови меня по имени
(За пределами этой ночи)
Когда ты вздыхаешь,
Ветер дует надо мной
Когда ты засыпаешь и закрываешь глаза,
В моём мире наступает тьма
Вернись ко мне!
О, даже твоё лёгкое дыхание (я скучаю)
Вернись ко мне
О, у, прошу, пусть мой день без тебя
Распространяется, как кошмар, каждый день
Ко мне
Брошенный странник, потерявший свой путь
Одинокий, брошенный в темноте
О, о, да-э
Среди бесчисленного множества людей (Эй!)
Ты единственная, с кем у меня есть связь
Прошлые времена кричат мне
О непознанном общении, о любви, обо всём
Ты научила меня всему
(Вернись)
Когда ты вздыхаешь,
Ветер дует надо мной
Когда ты засыпаешь и закрываешь глаза,
В моём мире наступает тьма
Вернись ко мне!
О, даже твоё лёгкое дыхание (я скучаю)
Вернись ко мне
О, у, прошу, пусть мой день без тебя
Распространяется, как кошмар, каждый день
Ко мне
Брошенный странник, потерявший свой путь
Одинокий, брошенный в темноте
Время, которое мы провели вместе, словно
Далекий сон, о
Одинокая темная ночь
Тьма делает меня еще печальнее
Я блуждаю по тебе еще глубже
Да, блуждаю по тебе
Оставайся там, просто отреагируй
Верно, это (О, бам!)
Мелодия твоего скрытого тела слишком неуловима,
Чтобы сдерживать уже достигающий предела
Навсегда
Черный, навсегда
Ты, оставшаяся, как татуировка
Неизгладимая
Оставшаяся кошмаром
Из-за твоего послевкусия я все еще блуждаю
Хочу, чтобы ты разбудила меня сейчас
Вернись
Вот почему я люблю тебя!
Вернись ко мне!
О, освещавший меня
Взгляд, я скучаю по всему в тебе
Вернись ко мне
О, у, прошу, пусть мой день без тебя
Распространяется, как кошмар, каждый день
Ко мне
Брошенный странник, потерявший свой путь
Одинокий, брошенный в темноте
Вернись ко мне
Одинокий, брошенный в темноте
Вернись ко мне