Paroles et traduction NCT 127 - First Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
no,
oh
no
(Woo)
О
нет,
о
нет
(У)
鏡に映る
my
face
(My
face)
В
зеркале
вижу
my
face
(Мое
лицо)
決まらない服
changin'
many
times
Не
могу
выбрать
одежду,
меняю
много
раз
寢癖は
not
good
(Not
good)
Волосы
растрепаны,
not
good
(Нехорошо)
キメて行こう
so
cool
Выглядеть
нужно
so
cool
浮かれてる
walking
В
приподнятом
настроении
иду
踵鳴らして
tappin',
steppin'
(Ah,
yeah)
Стучу
каблуками,
tappin',
steppin'
(А,
да)
信號待ちだって
like
it
Даже
ожидание
на
светофоре
like
it
(Мне
нравится)
胸の高鳴り
traffic
Сердцебиение
как
traffic
(Движение)
ずっとイメ―ジしてた
Все
время
представлял
君との
love
story
は
Нашу
love
story
(Историю
любви)
きっとこれから
Наверняка
с
этого
момента
始めよう
君こそがシンデレラ
(Hey)
Начнем,
ты
же
моя
Золушка
(Эй)
一緖に歌おう
say
la-la
Споем
вместе,
say
la-la
(Скажи
ля-ля)
君がいれば
そう每日
special
day
С
тобой
каждый
день
special
day
(Особенный
день)
初めてばかりで慣れないひびだって
Даже
если
все
в
первый
раз
и
непривычно
樂しんでいけるから
Мы
будем
наслаждаться
этим
You're
my
first
love
(Hey,
oh,
hey)
Ты
моя
первая
любовь
(Эй,
о,
эй)
You're
my
first
love
(Hey,
oh,
hey)
Ты
моя
первая
любовь
(Эй,
о,
эй)
You're
my
first
love
Ты
моя
первая
любовь
Yeah
カッコつけて
(Killer)
Да,
строю
из
себя
крутого
(Killer)
ついついから回っちゃうけど
Невольно
начинаю
ходить
вокруг
да
около
そうさ戀のせいさ
Да,
это
всё
из-за
любви
君の前では
I'm
so
cool
(Skrrt,
skrrt)
Перед
тобой
I'm
so
cool
(Я
такой
крутой)
(Skrrt,
skrrt)
波の上で
cruising
雪の中へ
diving
(Smash)
Плыву
по
волнам,
cruising,
ныряю
в
снег,
diving
(Крушение)
めくるめくfour
season
(Woo)
Головокружительные
four
season
(Четыре
сезона)
(У)
溢れそうな
my
heart
Переполняется
my
heart
(Мое
сердце)
君との
love
romance
は
(は)
Наш
love
romance
(Любовный
роман)
きっとこれから
Наверняка
с
этого
момента
始めよう
君こそがシンデレラ
Начнем,
ты
же
моя
Золушка
一緖に歌おう
say
la-la
Споем
вместе,
say
la-la
(Скажи
ля-ля)
君が映る景色は
colorful
Мир
с
тобой
colorful
(Разноцветный)
見つけた背中に聲をかけるのが
Даже
окликнуть
тебя
ドキドキするくらい
Заставляет
сердце
биться
чаще
You're
my
first
love
(Hey,
oh,
hey)
Ты
моя
первая
любовь
(Эй,
о,
эй)
You're
my
first
love
(Hey,
oh,
hey)
Ты
моя
первая
любовь
(Эй,
о,
эй)
You're
my
first
love
Ты
моя
первая
любовь
光に包まれていく
(Na-na-na)
Окутан
светом
(На-на-на)
魔法みたいだ
Как
будто
волшебство
Beautiful
princess
このまま
Прекрасная
принцесса,
давай
так
и
手を握って僕と踊ろう
Возьмемся
за
руки
и
станцуем
始めよう
君こそがシンデレラ
(Hey)
Начнем,
ты
же
моя
Золушка
(Эй)
一緖に歌おう
say
la-la
Споем
вместе,
say
la-la
(Скажи
ля-ля)
君がいれば
そう每日
special
day
(Oh,
special
day)
С
тобой
каждый
день
special
day
(Особенный
день)
(О,
особенный
день)
初めてばかりで慣れないひびだって
(Yeah,
yeah,
baby)
Даже
если
все
в
первый
раз
и
непривычно
(Да,
да,
детка)
樂しんでいけるから
Мы
будем
наслаждаться
этим
You're
my
first
love
(Hey,
oh,
hey)
Ты
моя
первая
любовь
(Эй,
о,
эй)
You're
my
first
love
(Hey,
oh,
hey)
Ты
моя
первая
любовь
(Эй,
о,
эй)
(My
first
love)
(Моя
первая
любовь)
You're
my
first
love
Ты
моя
первая
любовь
Yeah,
you're
my,
you're
my
Да,
ты
моя,
ты
моя
世界でたった一人
Единственная
в
мире
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
君の氣持ちを
my
first
love
Что
ты
чувствуешь,
моя
первая
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.