NCT 127 - Replay (PM 01:27) [Live] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NCT 127 - Replay (PM 01:27) [Live]




Replay (PM 01:27) [Live]
Replay (PM 01:27) [Live]
발을 없어 아직 이곳에
I can't pull my leg I'm still here
선율처럼 파고든 너의 잔상에
In the residual image of you that penetrated like a melody
머릿속을 맴돌았었던
Always in the back of my head
어떤 그리움의 장면 끝에서
At the end of a scene of longing
익숙한 소리를 느꼈어
I felt a very familiar sound
꿈은 아니겠지 no
It's not a dream, no
스쳐가는 사람들 사이
Amidst the people passing by
흩어지는 너의 멜로디
Your melody is falling apart
그때처럼 마주본 너와나
You and I met again like that
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be love
'Cause I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be love
'Cause I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
가장 완벽했던 시간의 우린
The time we were most perfect
바래지지 않았어
It never faded
시간을 되돌려 리듬 속에
Turn back time and breathe in that rhythm
쉬고 싶어 always
Always
오랜 기억 멈춰진 시간
Time has stopped in memory
같이 듣던 노랫말들이
The lyrics we listened to together
어제처럼 선명한 너와
You and I were as clear as yesterday
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be love
'Cause I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
하나 둘씩 연결된 맘이
One by one the connected hearts
서로를 향해 뛰는 심장이
The heart that beats towards each other
같은 꿈을 원하는 순간
This moment when we want the same dream
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
'Cause I just want to be
'Cause I just want to be
I just want to be love
I just want to be loved
같은 시간 속에
In the same time
(I just want to be love)
(I just want to be loved)
내가 네가 되고
I become you
(Be love)
(Be loved)
네가 내가 됐던
You become me
(I just want to be loved)
(I just want to be loved)
그때
That time
('Cause I just want to be
('Cause I just want to be
I just want to be love)
I just want to be loved)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.