NCT DREAM - Be There For You - traduction des paroles en russe

Be There For You - NCT DREAMtraduction en russe




Be There For You
Будь рядом со мной
혹시 기억해 처음 만난?
Ты помнишь нашу первую встречу?
햇살 가득히 부셨던 그날
Тот день, залитый солнечным светом
이렇게 나의 곁에 있어준 너에게
Я благодарен тебе за то, что ты всегда рядом со мной
감사해 and again and again
Снова и снова
I just need you to be with me, hmm
Мне просто нужно, чтобы ты была рядом, хмм
As time goes on, 우리 편해진
Со временем мы стали ближе друг другу
때론 속상하게 했을지 몰라
Возможно, я иногда тебя расстраивал
언제든 내게 말해도
Ты всегда можешь сказать мне об этом
네가 원하는 내가 돼줄
Я стану таким, каким ты хочешь меня видеть
너의 하루 끝엔 내가
В конце твоего дня я всегда буду рядом
가득 품에 안고, 얘길 들어줄
Крепко обниму тебя и выслушаю
내겐 항상 완벽하지 않아도
Тебе не нужно быть идеальной для меня
It′s alright
Все в порядке
이대로 있어 주면
Просто будь со мной такой, какая ты есть
지금처럼만
Всегда такой, как сейчас
지금처럼만
Всегда такой, как сейчас
As time goes on, 익숙해져 버린
Со временем мы стали привыкать друг к другу
우리라서 나는 다행인걸
И я так рад, что мы вместе
언제든 내가 돌아보면
Я знаю, что когда бы я ни обернулся
자리에 있을 알기에, oh
Ты будешь рядом, о
너의 하루 끝엔 내가
В конце твоего дня я всегда буду рядом
가득 품에 안고, 얘길 들어줄
Крепко обниму тебя и выслушаю
내겐 항상 완벽하지 않아도
Тебе не нужно быть идеальной для меня
It's alright (it′s alright)
Все в порядке (все в порядке)
이대로 있어 주면
Просто будь со мной такой, какая ты есть
지금처럼만
Всегда такой, как сейчас
내가 꿈꿔왔던
Ты подарила мне мир
세상을 선물해
О котором я всегда мечтал
I always wanna be there for you
Я всегда хочу быть рядом с тобой
And I know that you will feel the same
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое
나의 하루 끝엔 네가
В конце моего дня ты будешь рядом?
가득 품에 안고, 얘길 들어줄래?
Крепко обнимешь меня и выслушаешь?
우리 항상 완벽하지 않아도
Нам не нужно быть идеальными
It's alright (it's alright)
Все в порядке (все в порядке)
이대로 있어 주면
Просто будь со мной такой, какая ты есть
지금처럼만, oh
Всегда такой, как сейчас, о
곁에 있어 주면
Просто будь рядом со мной
지금처럼만
Такой, как сейчас





Writer(s): Min Kim, Hyeong Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.