Paroles et traduction NCT DREAM - Better Than Gold
Baby,
you
know,
yeah,
you
know,
yeah,
you
know
Детка,
ты
знаешь,
да,
ты
знаешь,
да,
ты
знаешь
Yeah,
you
know,
기다려
왔잖니
(yah,
yah)
Да,
ты
знаешь,
기다려
왔잖니
(да,
да)
Baby,
you
got,
yeah,
you
got,
yeah,
you
got
Детка,
у
тебя
есть,
да,
у
тебя
есть,
да,
у
тебя
есть
Yeah,
you
got
최고의
날이
Да,
у
тебя
есть
최고의
날이
눈앞에
(yeah,
눈앞에)
눈앞에
(да,
눈앞에)
This
is
real
(baby,
this
is
real)
Это
реально
(детка,
это
реально)
온
순간이
네게
향하게
Этот
момент
приходит
к
вам.
Yeah,
fave
song,
맞춰
들어
두
손
Да,
любимая
песня,
слушай
обеими
руками
냅둬
딴
애들
talking,
진부한
saying
not
working
Оставьте
других
детей
болтать,
избитые
фразы
не
работают
다들
찾으라고
해,
gold
color,
no,
I
don't
care
Скажи
всем,
чтобы
нашли
это,
золотого
цвета,
нет,
мне
все
равно
지금
만끽하는
게
중요해
Важно
наслаждаться
этим
сейчас.
Every
day
so
fast
(오늘이
지나면)
Каждый
день
так
быстро
(после
сегодняшнего)
오지
않아
live
once
(only
once)
Не
выходи
в
прямой
эфир
один
раз
(только
один
раз)
맘
향하는
길,
don't
ever
miss
it
никогда
не
упускай
этого,
никогда
не
упускай
этого,
никогда
не
упускай
этого,
никогда
не
упускай
этого,
никогда
не
упускай
этого
Make
it
real,
baby
(ooh,
yeah,
yeah)
Сделай
это
реальностью,
детка
(о,
да,
да)
Cash,
cash,
cash,
cash,
cash
Наличные,
наличные
деньги,
наличные
деньги,
наличные
деньги,
наличные
деньги
Someday
will
vanish,
vanish
Когда-нибудь
исчезнет,
исчезнет
(Ladies
and
gentlemen,
are
you
ready?)
(Дамы
и
господа,
вы
готовы?)
'Cause
이
순간을
즐겨
Потому
что
이
순간을
즐겨
Every
Monday
(let's
play
it)
Каждый
понедельник
(давайте
поиграем
в
это)
Every
Tuesday
(we
dance)
Каждый
вторник
(мы
танцуем)
On
Wednesday,
we,
yeah,
we,
yeah
('til
dawn)
В
среду
мы,
да,
мы,
да
(до
рассвета)
유성우처럼
쏟아진
불빛을
담아
선물해
줄게
Я
подарю
тебе
подарок,
в
котором
огни
будут
литься,
как
метеоритный
дождь.
널
맞이할
내일이
금보다
빛나
Завтрашний
день,
чтобы
поприветствовать
тебя,
сияет
ярче
золота.
It's
better,
better,
better,
better
than
Это
лучше,
лучше,
лучше,
лучше,
чем
Go-o-o-o-o-old,
go-o-o-o-o-old
(shining)
Иди-о-о-о-о-о-старый,
иди-о-о-о-о-старый
(сияющий)
Go-o-o-o-o-old
(I
know
it,
you
know
it,
yeah)
Иди-о-о-о-о-о-старый
(я
знаю
это,
ты
знаешь
это,
да)
Go-o-o-o-o-old,
go-o-o-o-o-old
(let
him
know)
Иди-о-о-о-о-о-старый,
иди-о-о-о-о-старый
(дай
ему
знать)
이
순간이
지나면
돌릴
수
없어
이
순간이
지나면
돌릴
수
없어
It's
better,
better,
better
than
gold
Это
лучше,
лучше,
лучше,
чем
золото
Baby,
are
you
ready?
Детка,
ты
готова?
몸
울리게
volume
up
(yeah)
몸
울리게
увеличь
громкость
(да)
Bass,
drum
beating
Бас,
барабанный
бой
참을
수도
없이
커져
가
오늘
하루는
Он
невыносимо
велик,
и
этот
день
обещает
быть
великолепным.
겨우
전야제
지금부터
시작된
Это
всего
лишь
преддверие
начала.
축제에
원한다면
열어줄게
everyday
Если
вы
хотите
попасть
на
фестиваль,
я
буду
открывать
его
каждый
день.
You
are
my
V.I.P,
yeah,
one,
two,
three
(champagne)
Ты
мой
V.I.P.,
да,
раз,
два,
три
(шампанское)
High
five,
we
got
style,
young
and
wild
Дай
пять,
у
нас
есть
стиль,
мы
молоды
и
необузданны
Cash,
cash,
cash,
cash,
cash
Наличные,
наличные
деньги,
наличные
деньги,
наличные
деньги,
наличные
деньги
Someday
will
vanish,
vanish
Когда-нибудь
исчезнет,
исчезнет
(Ladies
and
gentlemen,
are
you
ready?)
(Дамы
и
господа,
вы
готовы?)
'Cause
이
순간을
즐겨
Потому
что
이
순간을
즐겨
Every
Monday
(let's
play
it)
Каждый
понедельник
(давайте
поиграем
в
это)
Every
Tuesday
(we
dance)
Каждый
вторник
(мы
танцуем)
On
Wednesday,
we,
yeah,
we,
yeah
('til
dawn)
В
среду
мы,
да,
мы,
да
(до
рассвета)
유성우처럼
쏟아진
불빛을
담아
선물해
줄게
Я
подарю
тебе
подарок,
в
котором
огни
будут
литься,
как
метеоритный
дождь.
널
맞이할
내일이
금보다
빛나
Завтрашний
день,
чтобы
поприветствовать
тебя,
сияет
ярче
золота.
It's
better,
better,
better,
better
than
gold
Это
лучше,
лучше,
лучше,
лучше,
чем
золото
Ooh,
na-na
(yeah)
О,
на-на
(да)
You
오늘
하루를
У
тебя
сегодня
трудный
день
Lo-lo-lo-lo-lo-love
Ло-ло-ло-ло-ло-ло-любовь
또
la-la-la-la-la-la
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
함께
있는
이
순간
(yeah,
바로
지금)
Этот
момент
вместе
(да,
прямо
сейчас)
전부
glitter
and
the
gold
Весь
в
блеске
и
золоте
Baby,
are
you
ready?
Let's
go!
Детка,
ты
готова?
Поехали!
Ladies,
ayy,
fellas,
ayy!
Дамы,
эй,
парни,
эй!
Every
day,
we
gon'
play!
Каждый
день
мы
будем
играть!
영원히
빛날
별빛
조명
아래
(oh,
baby)
Под
светом
звезд,
которые
будут
сиять
вечно
(о,
детка)
Ladies,
ayy,
fellas,
ayy!
Дамы,
эй,
парни,
эй!
Every
day,
we
gon'
play!
(oh,
na,
na,
na)
Каждый
день
мы
будем
играть!
(о,
на,
на,
на)
Every
Monday
(let's
play
it)
Каждый
понедельник
(давайте
поиграем
в
это)
Every
Tuesday
(we
dance)
Каждый
вторник
(мы
танцуем)
On
Wednesday,
we,
yeah,
we,
yeah
(every
second,
you
and
me)
В
среду
мы,
да,
мы,
да
(каждую
секунду,
ты
и
я)
유성우처럼
쏟아진
불빛을
담아
선물해
줄게
Я
подарю
тебе
подарок,
в
котором
огни
будут
литься,
как
метеоритный
дождь.
널
맞이할
내일이
금보다
빛나
Завтрашний
день,
чтобы
поприветствовать
тебя,
сияет
ярче
золота.
It's
better,
better,
better,
better
than
Это
лучше,
лучше,
лучше,
лучше,
чем
Go-o-o-o-o-old,
go-o-o-o-o-old
(shining)
Иди-о-о-о-о-о-старый,
иди-о-о-о-о-старый
(сияющий)
Go-o-o-o-o-old
(I
know
it,
you
know
it,
yeah)
Иди-о-о-о-о-о-старый
(я
знаю
это,
ты
знаешь
это,
да)
Go-o-o-o-o-old,
go-o-o-o-o-old
(baby)
Иди-о-о-о-о-о-старый,
иди-о-о-о-о-старый
(малыш)
이
순간이
지나면
돌릴
수
없어
После
этого
момента
я
уже
не
могу
ничего
изменить.
It's
better,
better,
better
than
gold
Это
лучше,
лучше,
лучше,
чем
золото
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.