Paroles et traduction NCT DREAM - Pretzel (♡)

Pretzel, ooh, yeah, uh-uh, pretzel
Ah, have you ever heard of recipe
Like this before

꼭 달콤할 필욘 없는 걸
살짝 비틀어 봐 그래 더
Oh, stop 방심하면 큰일 나
딱 기다린 만큼 쫄깃해진 맘을 꺼내

Boil it up, cool it down
데일 듯한 온도로 날 감싸줘
끝까지 더 지켜봐
I'm gon' make it tasty for you

한 겹 두 겹 쌓인
순간을 담아 커진 맘
너의 시간 속에
난 변해가 또 새롭게
Mix up 별 의미 없던
나의 감정들을 섞어 넌
특별하게 바꿔놔
Cook it 맘을 깨워

Pretzel (Count ten)
잠깐만 잠깐만
좀 더 부풀게 놔둬
Pretzel (Not yet)
기다려 기다려
아직 때가 아닌 걸

Ooh, 숨 가쁜 열기 속에서
(Heat it up)
내 맘은 ready for you
Pretzel (Bite that)
깨물수록 crispy
너도 몰래 조금씩 중독될 걸

Now you ain't ready for this one
Let's go

Drizzle a little bit of honey
반짝이는 눈빛
Something more
너를 자극시킬 chilli sauce
원할 땐 맘껏 뿌려 Jalapenos
때론 너의 느슨한 맘을 당겨

골라봐 너만의 pick
너의 취향에 맞춰
나를 맘껏 바꿔도 괜찮은 걸
Mm, that's tasty ya that's hot
자 이제 taste it

몰래 감추어 둔
너의 호기심이 보여 이미
한 번 맛본 순간
절대 멈출 수 없어 넌
벌써 양손에 쥐고
자꾸 욕심내고 있는 걸
Don't stop never get enough
Cook it 맘을 깨워

Pretzеl (Count ten)
잠깐만 잠깐만
좀 더 부풀게 놔둬
Pretzel (Not yеt)
기다려 기다려
아직 때가 아닌 걸

Ooh, 숨 가쁜 열기 속에서
(Heat it up)
내 맘은 ready for you
Pretzel (Bite that)
깨물수록 crispy
너도 몰래 조금씩 중독될 걸

한 입 또 가득 번진 my flavor
걷잡을 수 없이 너를 당겨
나를 찾게 돼 넌
자꾸 생각날 걸
Yeah, 멈추지 마
원하면 다 가져봐 you got it
널 위한 맘이니까, ah

All you need is a
Recipe 'cause like
All you need is a
One more time
For the pretzel in your heart
Come on

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Cook it 맘을 깨워

Pretzel (Count ten)
잠깐만 잠깐만
좀 더 부풀게 놔둬
Pretzel (Not yet)
Eat it up eat it up
이제 넌 맘껏 즐겨

Ooh 숨 가쁜 열기 속에서
(Heat it up)
내 맘은 ready for you
Pretzel (Bite that)
깨물수록 crispy
너도 몰래 조금씩 중독될 걸

Pretzel, pretzel

Крендель, о, да, э-э-э, крендель
Ах, вы когда-нибудь слышали о рецепте
Подобном этому раньше

Вам не обязательно быть сладким.
Немного покрутите. Да, еще.
О, перестаньте быть бдительными, это важно.
Пока ждешь, не тяни с жеванием.

Вскипяти, остуди.
Укутай меня в теплое, как в долине.
Досматривай до конца.
Я приготовлю это вкусно для тебя

Один слой, два наложенных слоя
Я люблю этот момент и большое сердце
В твое время
Я снова меняюсь.
Смешивать было бессмысленно
Смешивать мои чувства, ты знаешь.
Приготовьте его по-особому.
Готовьте, пока он не проснется, как

Крендель (сосчитайте до десяти)
Подождите, подождите, подождите.
Дайте ему еще немного набухнуть.
Крендель (пока нет)
Подождите, подождите, подождите.
Еще не время.

О, в удушающей жаре
(Разогрей)
Мое сердце готово для тебя
Крендель (Откуси его)
Чем больше хрустящего ты откусываешь, тем более хрустящим ты становишься.
Ты немного пристрастишься к нему.

Сейчас ты не готов к этому.
Пойдем

Сбрызните немного меда
Сверкающие глазки
Что-нибудь еще
Соус чили, который будет вас раздражать
Когда вам захочется буккаке Халапеньо "все, что вы можете"
Иногда не сдерживайте свое сердце

Выбирайте сами
На твой вкус
Ничего страшного, если ты изменишь меня.
Мм, это вкусно, это горячо
Теперь попробуй это

Скрытая скука
Я уже вижу твое любопытство.
Попробовав один раз,
Ты никогда не сможешь остановиться.
Я уже держу его обеими руками.
Я продолжаю быть жадным.
Не останавливайся, никогда не насытишься
Готовь, просыпайся, как

Крендель (сосчитай до десяти)
Подожди, подожди, подожди.
Дай ему еще немного набухнуть.
Крендель (пока нет)
Подожди, подожди, подожди.
Еще не время.

О, в удушающей жаре
(Разогрейте его)
Мое сердце готово для тебя
Крендель (откуси его)
Чем больше хрустящего ты откусываешь, тем более хрустящим ты становишься.
Ты немного пристрастишься к нему.

Еще один кусочек, наполненный моим вкусом
Собью тебя с пути.
Ты найдешь меня.
Я продолжу думать об этом.
Да, не останавливайся.
У тебя получится, если ты этого хочешь.
Мне это нравится, ах.

Все, что тебе нужно, это
Рецепт, потому что, как
Все, что тебе нужно, это
Ещё раз
For the pretzel in your heart
Come on

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Cook it 맘을 깨워

Pretzel (Count ten)
잠깐만 잠깐만
좀 더 부풀게 놔둬
Pretzel (Not yet)
Eat it up eat it up
Теперь ты можешь наслаждаться этим.

У-у-у, дух захватывает от жары
(Разогрейте)
Мое сердце готово для тебя
Крендель (Откуси его)
Чем больше хрустящего ты откусываешь, тем более хрустящим ты становишься.
Ты немного пристрастишься к нему.

Крендель, кренделек