Paroles et traduction NCT DREAM - We Go Up (Chinese Version)

We Go Up (Chinese Version)

青春像火柴意外擦出惊喜Style
用小Step助跑 喷射出big vibe
Keep up
Too slow too fast 变速control
步伐加大 Tempo加快
要当宇宙最闪的那颗星
灯光熄依旧能 Wild and free
滑板飘移舞步嗨翻天
搭上超光速的Ride let's go
Yeah I know 看似遥远的星球
很清晰最终Rendezvous
举起双手幻想飞的少年
跌倒也毫不气馁的侧脸
多亏曾经够傻才能如愿
让这Track去接力新的stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up
别发愣给我Ball 节奏对了全凭直觉shot
甜蜜的泡泡糖嚼到只剩包装
时针暴走年轻像泡沫
毫不保留去 Play we go
妄想跟上我燃料满 We don't run out
日夜都模糊不停歇才 Stay alive
Look time flies we fly 等转机timing
彩蛋会上演Everyday
迷惘瞬间想起你的双眼
那嘲笑我就都听不见
球鞋奔往自由的终点线
让这Track去接力新的stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up
你抬起头
注视着我
攀爬梦想不畏惧太阳
汗泪都融化
还为你歌唱
I need you right hear yeah
举起双手幻想飞的少年
跌倒也毫不气馁的侧脸
多亏曾经够傻才能如愿
让这Track去接力新的stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up

Мы Взлетаем (Китайская Версия)

Юность, как спичка, неожиданно зажигается ярким стилем,
С маленьким разбегом взрывается мощной энергией.
Не отставай!
Слишком медленно, слишком быстро, контролирую скорость,
Шаг шире, темп быстрее,
Хочу стать самой яркой звездой во вселенной.
Даже когда гаснут огни, я дикий и свободный.
На скейтборде дрифтую, движениями зажигаю небо,
Садись на сверхсветовой Ride, поехали!
Да, я знаю, эта далекая планета кажется,
Совсем близко, в конечном итоге, наша встреча.
Подняв руки, я, как юноша, мечтаю летать,
Даже падая, не унываю, видишь мой профиль?
Благодаря былой наивности, я могу осуществить свои мечты,
Пусть этот трек откроет новый этап.
Мы взлетаем,
Мы взлетаем, у-у-у, взлетаем,
Мы взлетаем, у-у-у, взлетаем,
Мы взлетаем, у, мы взлетаем,
Мы взлетаем,
Мы взлетаем.
Не тормози, дай мне мяч, ритм правильный, все по интуиции, бросок!
Сладкая жвачка, жую до последней обертки,
Стрелки часов несутся, молодость, как пузырь,
Без остатка играем, поехали!
Хочешь угнаться за мной? Бак полон, мы не остановимся,
День и ночь сливаются, только не останавливаясь, мы живы.
Смотри, время летит, мы летим, ждем подходящего момента,
Сюрпризы ждут нас каждый день.
В моменты растерянности вспоминаю твои глаза,
Тогда все насмешки становятся неслышными.
Кроссовки несутся к финишной черте свободы,
Пусть этот трек откроет новый этап.
Мы взлетаем,
Мы взлетаем, у-у-у, взлетаем,
Мы взлетаем, у-у-у, взлетаем,
Мы взлетаем, у, мы взлетаем,
Мы взлетаем,
Мы взлетаем.
Ты поднимаешь голову,
Смотришь на меня,
Взбираясь к мечте, не боясь солнца,
Пот и слезы тают,
А я все еще пою для тебя.
Ты нужна мне прямо здесь, да.
Подняв руки, я, как юноша, мечтаю летать,
Даже падая, не унываю, видишь мой профиль?
Благодаря былой наивности, я могу осуществить свои мечты,
Пусть этот трек откроет новый этап.
Мы взлетаем,
Мы взлетаем, у-у-у, взлетаем,
Мы взлетаем, у-у-у, взлетаем,
И мы взлетаем, и мы взлетаем, мы взлетаем,
Мы взлетаем,
Мы взлетаем.