Paroles et traduction NCT DREAM - 같은 시간 같은 자리 Walk you home

같은 시간 같은 자리 Walk you home

정류장에서 좀만 더 멀어도 좋을 텐데
보폭이 괜히 작아지곤 해
마음 같아선 보이는 벤치마다 잠시
앉았다가 가고 싶은데
마냥 신이 나 웃고 떠드는
너를 보며 걷는 길
다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah yeah
너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가
예쁜 뒷모습이 사라지고 나서
돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워
유난히 헤어지는 게 싫은 어느 저녁
일단 널 불러서 세운 채
Yeah 더는 할 말이 없지만 그래도 Wait
내일 다시 우리 만날 때까지
널 따뜻하게 해줄 Hug 마저 할래 babe
하늘거리던 두 개의 그림자 (너의 그림자)
어색해진 분위기 (Hold up hold up come on)
다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah yeah
너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가
예쁜 뒷모습이 사라지고 나서
돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워
한 발자국 Walk you home 그 걸음은 무거워 (Steppin' close to you)
두 발자국 Walk you home 그 걸음은 아까워 (It's all you babe)
세 발자국 Walk you home 그 걸음은 힘겨워 (너와 같이 Come on come on)
네 발자국 Walk you home 그 걸음은 아쉬워
다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah yeah
너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가
예쁜 뒷모습이 사라지고 나서
돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워
잘 자고 안녕 내일 만나 oh yeah yeah
몇 시간 뒤면 기다렸던 주말이니까
데리러 올 테니 늦잠 자고 나서
이따 두시 거기서 우리 다시 만나자

Same Time Same Place Walk you home

I would like the bus stop to be a little further away
My stride is always slowing down
I feel like sitting on every bench I see for a while
And then leave
The way you laugh and talk as we walk
Makes me smile
I arrived, goodbye, see you inside oh yeah yeah
I will see you to your door so go on, go in
Once your beautiful back disappears
The moment I turn around, I already miss you
On a certain evening when it was unusually hard to say goodbye
I called out to you and made you stop
Yeah, I have nothing more to say, but still, wait
Until the day we meet again
I want to give you a hug that will warm you up, babe
Our two shadows dancing in the sky (Your shadow)
The awkward atmosphere (Hold up, hold up, come on)
I arrived, goodbye, see you inside oh yeah yeah
I will see you to your door so go on, go in
Once your beautiful back disappears
The moment I turn around, I already miss you
One step, walk you home, that step is heavy (Steppin' close to you)
Two steps, walk you home, that step is precious (It's all you babe)
Three steps, walk you home, that step is hard (With you, come on, come on)
Four steps, walk you home, that step is sad
I arrived, goodbye, see you inside oh yeah yeah
I will see you to your door so go on, go in
Once your beautiful back disappears
The moment I turn around, I already miss you
Sleep well, goodbye, see you tomorrow, oh yeah yeah
The weekend we've been waiting for is just a few hours away
I'll pick you up, so sleep in after you wake up
Let's meet again at 2 pm there