I.O.U - NCT U traduction en allemand

I.O.U

바쁜 어깨 사이 빠른 걸음으로 걸어 like I'm a kid
꿈을 꾸는 기분 볼을 꼬집어보네, oh my, it's real
머뭇거리기엔 시간이 너무 아까워 온몸이 얼어버린 대도
너와 눈이 마주치면 전부 녹아내려, huh

어디야 지금 내가 갈게
넌 그대로 거기 있어
꽁꽁 얼어버린 골목을 돌아
오르막 내리막 너에게 가는 길

Ooh, ma babe, ma babe, ma babe, ma babe (babe)
Oh-ooh, ma babe, ma babe, ma babe, ma babe (babe)

I-O-U, U
I-O-U, U
새하얗게 물든 하늘
내 가슴 속에 네가 쏟아지고

I-O-U, U
I-O-U, U
너와 나 꿈꾸고 싶어
첫 눈이 녹아 사라지기 전에

스쳐 가듯 지난 기억이
Reminiscence 'bout you and me
지쳐있던 나에겐 늘 remedy
얼어붙어 있던 내 옆엔 오직 너
Baby, you are savior
난 이제야 알았다고 늦었지만
I wanna do somethin' for ya
You the one, just be my lover

음, 어느새 앞에 와있지
It's a perfect timing
널 위해 준비한 ice ring
You deserve it, my dear
이건 부족하지 사실, yeah yo

Ooh, we don't gotta rush
지금 머릿속엔 가득 차있어, plans for you
One day ain't enough
너와 있을 때면 매일이 마치 Christmas

Ooh, ma babe, ma babe, ma babe, ma babe (babe)
Oh-ooh, ma babe, ma babe, ma babe, ma babe (babe)

I-O-U, U
I-O-U, U
따뜻하게 감싸준 너
어제 오늘 내일의 내 맘 모두

I-O-U, U
I-O-U, U
뜨거워진 내 어깨 위로
첫눈이 봄비처럼 내리는 밤

Thank you a lot, 이제 내 차례야
You make my wishes come true
Feels like Christmas every time I'm with you

I.O.U

Ich laufe mit schnellen Schritten durch volle Schultern, als wär ich ein Kind
Fühle mich wie im Traum, kneif mich in die Wange, oh mein, es ist real
Keine Zeit zum Zögern, selbst wenn mein Körper erstarrt
Triff ich deinen Blick, schmilzt alles weg, huh

Wo bist du? Ich komme jetzt
Bleib einfach dort, wo du bist
Umfahre die eisverkrustete Gasse
Bergauf, bergab, der Weg zu dir

Ooh, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Schatz)
Oh-ooh, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Schatz)

I-O-U, U
I-O-U, U
Der schneeweiß gefärbte Himmel
In meiner Brust ergießt du dich

I-O-U, U
I-O-U, U
Mit dir möchte ich träumen
Eh' der erste Schnee schmilzt

Vorbeistreichende Erinnerungen
Erinnerungen an dich und mich
Für mich Ermüdeten stets Heilung
Neben dem Erstarrten war nur du
Baby, du bist die Retterin
Jetzt weiß ich's, auch wenn es spät ist
Ich will was für dich tun
Du bist die Eine, sei nur meine Liebste

Hmm, plötzlich steh ich vor dir
It's a perfect timing
Den für dich vorbereiteten Eisring
You deserve it, my dear
Eigentlich ist es zu wenig, yeah yo

Ooh, wir müssen nicht eilen
Jetzt ist mein Kopf voll mit Plänen für dich
Ein Tag reicht nicht aus
Mit dir ist jeder Tag wie Weihnachten

Ooh, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Schatz)
Oh-ooh, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Schatz)

I-O-U, U
I-O-U, U
Du, die mich warm umhüllt hat
Mein Herz von gestern, heute und morgen insgesam

I-O-U, U
I-O-U, U
Über meine erwärmten Schultern
Die Nacht, wo erste Flocken wie Frühlingsregen fallen

Thank you a lot, jetzt bin ich an der Reihe
You make my wishes come true
Feels like Christmas every time I'm with you