蓝洋海龟 (Marine Turtle) - NCT U traduction en allemand

蓝洋海龟 (Marine Turtle)

眼看低頭落寞的烏雲
遮蓋每一道光明
披上灰的殼
走在浸濕的沙地

閉上眼數著繁星
終於進入白色夢境
湛藍色大海 是我的期盼
水面的波光 映照真實模樣

奮力游向島嶼 浪花般的成就
從深的潮汐 緩緩地站起
面向著大海 拍響夢的節奏

藍洋裡暢遊
光明清透的世界中游走
浪花裡穿越
I'll find a way, find a way, yeah
A brand-new place

朝巨浪中心的光點 遨遊
將日積月累的陰霾捲走
越過海岸線
I found a way, found a way, yeah
終於到這瞬間 I see my sea

One walk it's a life
Each step together you and I
過往的遺憾都開始 fade
記憶將我用懷抱包圍 okay
Sound of water closer

Fill in blue 向外邁開的手掌
Turning new 去幻想
擁抱自由滋味
從現在屬於我的世界

深洋裡的暖流 最寬廣的包容
藍白色潮汐 連接這天地
擁抱著大海 拍響夢的節奏

藍洋裡暢遊
光明清透的世界中游走
浪花裡穿越
I'll find a way, find a way, yeah
A brand-new place

朝巨浪中心的光點 遨遊
將日積月累的陰霾捲走
越過海岸線
I found a way, found a way, yeah
終於到這瞬間 I see my sea

Hoo-hoo, hoo-hoo
Yeah-yeah, yeah-yeah
躺在深藍色遼闊的臂彎中
每寸肌膚都與你相擁
當好壞都被無盡包容
當恆溫不再是想象
我展翅翱翔 oh

藍洋裡暢遊 (hoo)
光明清透的世界中游走
浪花裡穿越
I'll find a way, find a way, yeah
A brand-new place (a brand-new place)

朝巨浪中心的光點 遨遊
將日積月累的陰霾捲走
越過海岸線
I found a way, found a way, yeah (find a way, find a way)
終於到這瞬間 I see my sea

Ooh-whoa, whoa-whoa-whoa
Hmm-hmm

Blaues Meer Schildkröte (Marine Turtle)

Ich sehe die niedergeschlagenen, trüben Wolken,
die jedes Licht verdecken.
Mit einem grauen Panzer
gehe ich auf dem feuchten Sand.

Ich schließe meine Augen und zähle die Sterne,
trete schließlich in einen weißen Traum ein.
Das tiefblaue Meer ist meine Sehnsucht,
das schimmernde Licht auf der Wasseroberfläche spiegelt mein wahres Aussehen wider.

Ich schwimme kräftig zur Insel, Errungenschaften wie Wellen,
stehe langsam aus der tiefen Flut auf,
blicke aufs Meer und schlage den Rhythmus der Träume.

Frei im blauen Ozean schwimmen,
mich in der hellen, klaren Welt bewegen,
durch die Wellen gleiten,
Ich werde einen Weg finden, einen Weg finden, ja,
einen brandneuen Ort.

Zum Lichtpunkt im Zentrum der riesigen Wellen schwimmen,
den angesammelten Dunst der Tage wegfegen,
die Küstenlinie überqueren,
Ich habe einen Weg gefunden, einen Weg gefunden, ja,
endlich in diesem Moment sehe ich mein Meer.

Ein Gang, es ist ein Leben,
jeder Schritt zusammen, du und ich.
Vergangene Bedauern beginnen zu verblassen,
Erinnerungen umarmen mich, okay,
das Geräusch von Wasser kommt näher.

Mit Blau füllen, die ausgestreckte Hand,
etwas Neues drehen, fantasieren,
den Geschmack der Freiheit umarmen,
von nun an gehört mir die Welt.

Die warme Strömung im tiefen Ozean, die größte Toleranz,
die blau-weiße Flut verbindet Himmel und Erde,
das Meer umarmen und den Rhythmus der Träume schlagen.

Frei im blauen Ozean schwimmen,
mich in der hellen, klaren Welt bewegen,
durch die Wellen gleiten,
Ich werde einen Weg finden, einen Weg finden, ja,
einen brandneuen Ort.

Zum Lichtpunkt im Zentrum der riesigen Wellen schwimmen,
den angesammelten Dunst der Tage wegfegen,
die Küstenlinie überqueren,
Ich habe einen Weg gefunden, einen Weg gefunden, ja,
endlich in diesem Moment sehe ich mein Meer.

Hoo-hoo, hoo-hoo,
Yeah-yeah, yeah-yeah,
Ich liege in deinen weiten, tiefblauen Armen,
jede Zelle meiner Haut umarmt dich,
wenn Gut und Böse grenzenlos akzeptiert werden,
wenn konstante Wärme keine Einbildung mehr ist,
breite ich meine Flügel aus und fliege, oh.

Frei im blauen Ozean schwimmen (hoo),
mich in der hellen, klaren Welt bewegen,
durch die Wellen gleiten,
Ich werde einen Weg finden, einen Weg finden, ja,
einen brandneuen Ort (einen brandneuen Ort).

Zum Lichtpunkt im Zentrum der riesigen Wellen schwimmen,
den angesammelten Dunst der Tage wegfegen,
die Küstenlinie überqueren,
Ich habe einen Weg gefunden, einen Weg gefunden, ja (einen Weg finden, einen Weg finden),
endlich in diesem Moment sehe ich mein Meer.

Ooh-whoa, whoa-whoa-whoa,
Hmm-hmm.