Paroles et traduction NDPeeps - Where I Belong

Where I Belong

Morning comes around and I
Can't wait to see my sunny island
In its glorious greenery
Whether rain or shine, it's still beautiful
Bright lights shine on the streets at night
Guiding me closer to home
To a place where I'll be safe and warm
Where I belong
Friends and families by my side
Seeing me through as I grow and learn
Every day's experience
Bitter, sweet or sour, they are still wonderful
As they become precious memories
They'll be kept close to my heart
And no matter where I am I will always know
Where I belong
Where I belong
Where I keep my heart and soul
Where dreams come true for us
Where we walk together hand in hand
Towards a future so bright
Where I belong
Where I keep my heart and soul
Where we are one big family
I want the whole world to know
I want to shout it out loud
That this is where I know I belong

Wo ich hingehöre

Der Morgen kommt und ich
kann es kaum erwarten, meine sonnige Insel zu sehen,
in ihrem herrlichen Grün.
Ob Regen oder Sonnenschein, sie ist immer wunderschön.
Helle Lichter leuchten nachts auf den Straßen,
die mich näher nach Hause führen,
zu einem Ort, an dem ich sicher und geborgen bin,
wo ich hingehöre.
Freunde und Familie an meiner Seite,
die mich begleiten, während ich wachse und lerne.
Die Erfahrung eines jeden Tages,
ob bitter, süß oder sauer, sie ist immer wundervoll,
denn sie wird zu kostbaren Erinnerungen.
Sie werden mir immer am Herzen liegen,
und egal wo ich bin, ich werde immer wissen,
wo ich hingehöre.
Wo ich hingehöre,
wo ich mein Herz und meine Seele bewahre,
wo Träume für uns wahr werden,
wo wir Hand in Hand gehen,
einer strahlenden Zukunft entgegen.
Wo ich hingehöre,
wo ich mein Herz und meine Seele bewahre,
wo wir eine große Familie sind.
Ich möchte, dass die ganze Welt es weiß,
ich möchte es laut herausschreien,
dass ich weiß, dass ich hierher gehöre.