Paroles et traduction NECHAEV - UNANA

UNANA

Ты знаешь, может быть, зря
Время все лечит, так говорят
Но я ушёл, иду по фонарям
И где-то там наши окна горят

Твой тихий быт
Покормила кота
Мой тихий бит
Моя темнота
Да, ты именно та, но я так устал
(Так устал)

Я не вижу неба, закрою рукою
Там я стану снегом и тебя укрою
Ты моя Унана, там за рекою
Я увижу небо, только с тобою
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)

Ты знаешь, может быть, зря
Время все лечит, так говорят
Люди так любят все усложнять
И ищут огня в потухших кострах
(Так устал)
Я у подножия твоей души
Остывший пепел надо мной кружит
Ну что же делать мне скажи, скажи

Я не вижу неба, закрою рукою
Там я стану снегом и тебя укрою
Ты моя Унана, там за рекою
Я увижу небо, только с тобою
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)
(Ты моя Унана)

UNANA

You know, maybe in vain
Time heals everything, or so they say
But I left, walking by the lights
And somewhere out there our windows are burning

Your quiet life
Fed the cat
My silent beat
My darkness
Yes, you are the one, but I'm so tired
(So tired)

I can't see the sky, I'll cover it with my hand
There I'll become snow and cover you
You are my Unana, there behind the river
I will see the sky, only with you
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)

You know, maybe in vain
Time heals everything, or so they say
People love to complicate everything
And search for fire in extinguished bonfires
(So tired)
I am at the foot of your soul
Cooled ashes are swirling above me
What can I do, tell me, tell me

I can't see the sky, I'll cover it with my hand
There I'll become snow and cover you
You are my Unana, there behind the river
I will see the sky, only with you
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)
(You are my Unana)