Paroles et traduction NECHAEV - Пока моё сердце бьётся
Узнай
меня,
побудь
со
мной
хотя
бы
час
Reconnais-moi,
reste
avec
moi
au
moins
une
heure
Теряю
я
намного
лет
следы
о
нас,
эй
Je
perds
la
trace
de
nous,
il
y
a
tellement
d'années,
hey
Я
бы
не
хотел
тебя
помнить
Je
ne
voudrais
pas
me
souvenir
de
toi
Новыми
ударами
молний
твои
глаза
Tes
yeux
comme
des
éclairs,
des
coups
de
foudre
Я
бы
навсегда
полюбил
ночь
J'aimerais
aimer
la
nuit
pour
toujours
Я
бы
украл
с
небес
солнце
J'aimerais
voler
le
soleil
du
ciel
Чтобы
ты
осталась
со
мной
Pour
que
tu
restes
avec
moi
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Сияние,
я
вижу
свет
из
темноты
Je
vois
la
lumière
dans
l'obscurité
Прощание
- последний
шанс,
и
это
ты,
е
L'adieu,
c'est
une
dernière
chance,
et
c'est
toi,
eh
Я
бы
не
хотел
тебя
помнить
Je
ne
voudrais
pas
me
souvenir
de
toi
Новыми
ударами
молний
твои
глаза
Tes
yeux
comme
des
éclairs,
des
coups
de
foudre
Я
бы
навсегда
полюбил
ночь
(я
бы
навсегда
полюбил
ночь)
J'aimerais
aimer
la
nuit
pour
toujours
(j'aimerais
aimer
la
nuit
pour
toujours)
Я
бы
украл
с
небес
солнце
(тебе
солнце)
J'aimerais
voler
le
soleil
du
ciel
(pour
toi
le
soleil)
Чтобы
ты
осталась
со
мной
(-со
мной)
Pour
que
tu
restes
avec
moi
(-avec
moi)
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Я
бы
навсегда
полюбил
ночь
J'aimerais
aimer
la
nuit
pour
toujours
Я
бы
украл
с
небес
солнце
J'aimerais
voler
le
soleil
du
ciel
Чтобы
ты
осталась
со
мной
Pour
que
tu
restes
avec
moi
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Я
же
не
играю,
скажи
Je
ne
joue
pas,
dis-le
А
что
мне
ещё
остается?
Qu'est-ce
que
j'ai
d'autre
à
faire
?
Я
бы
искал
всю
жизнь
Je
chercherais
toute
ma
vie
Пока
моё
сердце
бьется
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
(пока
моё
сердце)
Tant
que
mon
cœur
(tant
que
mon
cœur)
Пока
моё
сердце
(пока
моё
сердце)
Tant
que
mon
cœur
(tant
que
mon
cœur)
Пока
моё
сердце
(пока
моё
сердце)
Tant
que
mon
cœur
(tant
que
mon
cœur)
Пока
моё
Tant
que
mon
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
Пока
моё
сердце
бьётся
Tant
que
mon
cœur
bat
(Пока
моё)
пока
моё
(Tant
que
mon)
tant
que
mon
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.