Paroles et traduction NEIMY - LIMBO
I′m
in
your
limbo
Я
в
твоем
подвешенном
состоянии.
You
got
your
claws
deep
in
my
skin
Твои
когти
глубоко
вонзились
мне
в
кожу.
You
never
let
me
go
Ты
никогда
не
отпускаешь
меня.
And
I
know
I'll
never
win
И
я
знаю,
что
никогда
не
выиграю.
So
I
play,
play,
play
your
stupid
games
Поэтому
я
играю,
играю,
играю
в
твои
глупые
игры.
Until
this
cat
and
mouse
is
done
Пока
эта
игра
в
кошки
мышки
не
закончится
And
I
just
wait,
wait,
wait
′til
I
see
flames
И
я
просто
жду,
жду,
жду,
пока
не
увижу
пламя.
When
you
spit
me
out
and
pull
the
gun
Когда
ты
выплюнешь
меня
и
вытащишь
пистолет.
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
You
never
leave
me
all
alone
Ты
никогда
не
оставляешь
меня
совсем
одну.
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
I'm
just
stuck
here
in
your
limbo
Я
просто
застрял
здесь,
в
твоем
подвешенном
состоянии.
You
know
I
dream
off
Ты
же
знаешь,
что
я
мечтаю.
Getting
away,
I
see
a
light
Уходя,
я
вижу
свет.
So
will
you
break
my
chains?
Так
ты
разорвешь
мои
цепи?
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
Still
got
a
fake,
fake,
fake
smile
on
my
face
На
моем
лице
все
еще
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
улыбка.
I′m
in
your
prison,
I
play
along
Я
в
твоей
тюрьме,
я
подыгрываю
тебе.
And
I
just
wait,
wait,
wait
′til
I
see
flames
И
я
просто
жду,
жду,
жду,
пока
не
увижу
пламя.
When
you
spit
me
out
and
pull
the
gun
Когда
ты
выплюнешь
меня
и
вытащишь
пистолет.
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
You
never
leave
me
all
alone
Ты
никогда
не
оставляешь
меня
совсем
одну.
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
I'm
just
stuck
here
in
your
limbo
Я
просто
застрял
здесь,
в
твоем
подвешенном
состоянии.
So
I
play,
play,
play
your
stupid
games
Поэтому
я
играю,
играю,
играю
в
твои
глупые
игры.
Until
this
cat
and
mouse
is
done
Пока
эта
игра
в
кошки
мышки
не
закончится
And
I
just
wait,
wait,
wait
′til
I
see
flames
И
я
просто
жду,
жду,
жду,
пока
не
увижу
пламя.
When
you
spit
me
out
and
pull
the
gun
Когда
ты
выплюнешь
меня
и
вытащишь
пистолет.
Oh,
you
got
me
in
your
grip
О,
ты
держишь
меня
в
своих
руках.
I'm
struggling
to
breathe
Мне
трудно
дышать.
Can′t
wait
'til
I
roam
free,
yeah
Не
могу
дождаться,
когда
буду
бродить
на
свободе,
да
But
I′m
stuck
here
in
your
limbo
Но
я
застрял
здесь,
в
твоем
подвешенном
состоянии.
So
I
play,
play,
play
your
stupid
games
Поэтому
я
играю,
играю,
играю
в
твои
глупые
игры.
Until
this
cat
and
mouse
is
done
Пока
эта
игра
в
кошки
мышки
не
закончится
And
I
just
wait,
wait,
wait
'til
I
see
flames
И
я
просто
жду,
жду,
жду,
пока
не
увижу
пламя.
When
you
spit
me
out
and
pull
the
gun
Когда
ты
выплюнешь
меня
и
вытащишь
пистолет.
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
Ooh-ooh,
mm-mm
О-о-о,
мм-мм
I'm
just
stuck
here
in
your
limbo
Я
просто
застрял
здесь,
в
твоем
подвешенном
состоянии.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ellen Falkås, Eric Wictor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.