NELL - Blue - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NELL - Blue




Blue
Blue
강물에 부딪힌 빗소리
The sound of rain hitting the river
막힌 도로에 울리네
Resounds on the busy road
구름에 가려진 달빛이
The moonlight hidden by the clouds
마치 창백한 마음같지
Is like my pale heart
Tangled up in blue, blue
Tangled up in blue, blue
비에 젖은 서울의 야경이
The night view of Seoul, soaked in the rain
번져가는 수많은 불빛이
The lights gradually spreading
이렇게 아름다웠는지
Might they not be this beautiful?
괜시리 원망스럽지
Making me feel even more resentful
Tangled up in blue, blue
Tangled up in blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
문득 떠올린 순간이
That moment which suddenly came to mind
한때는 나의 전부였지
You were once my everything
잊혀져가는 모든 것이
Everything that is fading away
그리워지는 요즘이지
These days it fills me with yearning





Writer(s): Jong Wan Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.