Paroles et traduction NENE - Үнэндээ
Намайг
гэмтээ
үгээрээ
Hurt
me
with
your
words
Өөр
хэнтэй
ч
үнэнээрээ
With
anyone
else,
truthfully,
Байж
чадахгүй
үнэндээ
I
can't
be,
in
truth
Үнсэж
болох
уу
үхэхдээ
Can
I
kiss
you
as
I
die?
Үхэхдээ,
үхэхдээ
As
I
die,
as
I
die
Үнэндээ
үхэх
нь
ээ
In
truth,
I
will
die
Хайрын
дуу
бичихгүй
I
won't
write
a
love
song
Чи
түүн
дээр
бүжихгүй
You
won't
cry
to
it
Сэтгэл
савсан,
пүлс
давсан
My
heart
is
torn,
my
pulse
is
racing
Чамайг
харсан
цагаас
нас
барсан
Since
I
saw
you,
I've
been
dying
Асгарсан
нулимсаа
хав
дарсан
I
suppressed
my
rising
tears
Одоо
авсанд,
аа,
аа
Now
they're
in
a
vase,
ah,
ah
Миний
үүрийн
гэгээ
үдшийн
бодол,
түүний
нүдэн
дээр
My
morning
light,
my
evening
thoughts,
are
in
your
eyes
Чиний
үсний
өнгө,
уруул
чинь
зүрх
зүсэх
нь
ээ
Your
hair
color,
your
lips,
they
pierce
my
heart
Чихэн
дээр
чинь
хайр
тарья,
өөр
юу
ч
хүсэхгүй
Whisper
love
in
my
ear,
I
want
nothing
else
Чинийх
байгаад
үзчихвэл
буцахыг
лав
хүсэхгүй
If
I
could
be
yours,
I
wouldn't
want
to
turn
back
Гал
асаа
тэгээд
намайг
шатаа
(аа)
Light
a
fire
and
burn
me
(ah)
Мэдрэгдэнэ,
чиний
гаргасан
сэтгэл
надад
I
feel
it,
the
emotions
you
evoke
in
me
Бусдад
нь
зай
байсангүй,
бүгд
гадаа
There's
no
room
for
others,
they're
all
outside
Бундан
улаан
байсан
ч
ер
нь
хамаагүй
надаа
Even
if
it
was
crimson,
I
wouldn't
care
Дэвсчихсэн
сэтгэл
дээрээ
дэвхцүүлээд
сэмэлж
билээ
I
trampled
and
danced
upon
my
trampled
heart
Дээр
гарсан
амьсгаагаа
тээр
эртээд
орхиж
билээ
I
abandoned
my
rising
breath
long
ago
Давсалсан
яриан
дундаас
давж
чамайг
харж
байлаа
Through
the
salty
conversations,
I
managed
to
see
you
Даарч
бас
дайрч
байсан
ч
хамаагүй
гээд
хайрлаж
байлаа
Even
though
I
was
cold
and
attacked,
I
loved
you
anyway
Хайрлаж
байлаа
I
loved
you
Хайрлаж
байлаа,
байлаа,
ээе,
ээе
ээе
I
loved
you,
I
did,
hey,
hey
hey
Хайрлаж
байлаа
I
loved
you
Хайрлаж
байлаа,
хайрлаж
байлаа
I
loved
you,
I
loved
you
Намайг
гэмтээ
үгээрээ
Hurt
me
with
your
words
Өөр
хэнтэй
ч
үнэнээрээ
With
anyone
else,
truthfully,
Байж
чадахгүй
үнэндээ
I
can't
be,
in
truth
Үнсэж
болох
уу
үхэхдээ
Can
I
kiss
you
as
I
die?
Үхэхдээ,
үхэхдээ
As
I
die,
as
I
die
Үнэндээ
үхэх
нь
ээ
In
truth,
I
will
die
Хайрын
дуу
бичихгүй
I
won't
write
a
love
song
Чи
түүн
дээр
бүжихгүй
You
won't
cry
to
it
Сэтгэл
савсан,
пүлс
давсан
My
heart
is
torn,
my
pulse
is
racing
Чамайг
харсан
цагаас
нас
барсан
Since
I
saw
you,
I've
been
dying
Асгарсан
нулимсаа
хав
дарсан
I
suppressed
my
rising
tears
Одоо
авсанд,
аа,
аа
Now
they're
in
a
vase,
ah,
ah
Хаврын
салхи
биш
чиний
харц
зүрх
нэвт
үлээнэ
It's
not
the
spring
wind,
but
your
gaze
pierces
my
heart
Хайранд
алдаа
байгаа
бол
тэр
нь
хүлээх
If
there's
a
mistake
in
love,
it's
waiting
Тэгээд
үлдээ,
өөр
нэгэн
хүнтэй
So
leave
me,
with
someone
else
Тэр
нь
болох
байлгүй,
чамд
тэгээд
үнэтэй
It
can't
be
her,
she's
not
as
precious
to
you
Хоорондох
зай
тэнцүү,
бардам
зан
минь
хэцүү
The
distance
between
us
is
equal,
my
pride
is
difficult
Болгож
байна
уу,
тийм
үү?
Бодож
үзээд
хэлэх
үү?
Is
it
making
you
like
this?
Is
it?
Think
about
it
and
tell
me?
Аа,
аа,
чиний
хаана
байдгийг
заана
Ah,
ah,
I'll
show
you
where
you
are
Яг
зүрхний
цаана,
аан,
аан
Right
behind
my
heart,
ah,
ah
Би
чамд
өрсөлдөгч
өгөөгүй
I
gave
you
no
competition
Дотроо
дүрсэлдэг,
чи
надад
ямар
ч
өөгүй
I
picture
you
in
my
mind,
you're
perfect
to
me
Алдаа
байвал
анзаарахгүй
байя,
ямар
ч
ноогүй
If
there
are
mistakes,
I
won't
notice
them,
I'm
innocent
Алдааг
чинь
биш
амжилтыг
чинь
тоолъя
өөгүй
I'll
count
your
successes,
not
your
failures,
flawlessly
Үнэндээ,
үнэндээ
гэсээр
сэтгэлээ
би
нүцгэлнэ
In
truth,
in
truth,
I
bare
my
soul
as
I
say
it
Үүр
шөнийн
заагаар
хайрын
дуунууд
үзэглэнэ
At
the
border
of
night
and
day,
I
seal
love
songs
Амьдрал
дээрээ
жүжигчин
биш
бүжигчин
In
life,
I'm
not
an
actress,
but
a
dancer
Амьсгалаар
чинь
сольё
гэвэл
энд
бүгчим
If
we
exchange
breaths,
it's
stuffy
here
Намайг
гэмтээ
үгээрээ
Hurt
me
with
your
words
Өөр
хэнтэй
ч
үнэнээрээ
With
anyone
else,
truthfully,
Байж
чадахгүй
үнэндээ
I
can't
be,
in
truth
Үнсэж
болох
уу
үхэхдээ
Can
I
kiss
you
as
I
die?
Үхэхдээ,
үхэхдээ
As
I
die,
as
I
die
Үнэндээ
үхэх
нь
ээ
In
truth,
I
will
die
Хайрын
дуу
бичихгүй
I
won't
write
a
love
song
Чи
түүн
дээр
бүжихгүй
You
won't
cry
to
it
Намайг
гэмтээ
үгээрээ
Hurt
me
with
your
words
Өөр
хэнтэй
ч
үнэнээрээ
With
anyone
else,
truthfully,
Байж
чадахгүй
үнэндээ
I
can't
be,
in
truth
Үнсэж
болох
уу
үхэхдээ
Can
I
kiss
you
as
I
die?
Үхэхдээ,
үхэхдээ
As
I
die,
as
I
die
Үнэндээ
үхэх
нь
ээ
In
truth,
I
will
die
Хайрын
дуу
бичихгүй
I
won't
write
a
love
song
Чи
түүн
дээр
бүжихгүй
You
won't
cry
to
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.