NEO - Надписи в подъезде - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NEO - Надписи в подъезде




Надписи в подъезде
Stairwell Graffiti
Надписи в подъезде, помнит наши весь мир
Stairwell graffiti, the whole world remembers us
Тили-тили теста, жених и невеста
Jingle bells, jingle bells, a bride and groom so fine
Первую любовь не забуду никогда я
I'll never forget my first love
Помню как играли, весь двор забавляли
I remember how we used to play, we used to make the whole yard laugh
Надписи в подъезде, помнит наши весь мир
Stairwell graffiti, the whole world remembers us
Тили-тили теста, жених и невеста
Jingle bells, jingle bells, a bride and groom so fine
Первую любовь не забуду никогда я
I'll never forget my first love
Помню как играли, весь двор забавляли
I remember how we used to play, we used to make the whole yard laugh
Ночью по курсу домой
At night, on my way home
До сих пор в душе я холостой
I'm still a bachelor at heart
И пускай уже идет двадцатый год
And even though it's been almost twenty years
Твое имя меня в прошлое зовет
Your name still calls me back to the past
Обещал с тобою быть всегда
I promised to be with you always
Время, как мои слова - вода
Time, like my words, is water
Не хочу я больше пить, не хочу я танцевать
I don't want to drink anymore, I don't want to dance
Давай просто угорааааать
Let's just dance
Мы с тобой словно Хельга и Арнольд
You and I are like Helga and Arnold
Бегали по мостовой, целовались под луной
We ran across the pavement, we kissed under the moon
А сейчас мы кто куда, разделили города
And now we're all over the place, we've divided the cities
Но а первая любовь в моём сердце навсегда
But my first love will always be in my heart
Надписи в подъезде, помнит наши весь мир
Stairwell graffiti, the whole world remembers us
Тили-тили теста, жених и невеста
Jingle bells, jingle bells, a bride and groom so fine
Первую любовь не забуду никогда я
I'll never forget my first love
Помню как играли, весь двор забавляли
I remember how we used to play, we used to make the whole yard laugh
Помню парные тату, которые переводили в десятом году
I remember the matching tattoos we got when we were in tenth grade
Помню жвачки лав из, которые ты мне дарил с мыслью влюбись
I remember the Love is... bubble gum that you gave me, thinking it would make me fall in love
И мне жаль, что у нас так получилось
And I'm sorry that things turned out the way they did
Мы не в Диснее и увы чуда не случилось еа
We're not in a Disney movie and unfortunately, no miracle happened
Сердце разбилось еа
My heart broke
Когда ты ушел домой с другой
When you went home with someone else
Мы с тобой словно Хельга и Арнольд
You and I are like Helga and Arnold
Бегали по мостовой, целовались под луной
We ran across the pavement, we kissed under the moon
А сейчас мы кто куда, разделили города
And now we're all over the place, we've divided the cities
Но а первая любовь в моём сердце навсегда
But my first love will always be in my heart
Надписи в подъезде, помнит наши весь мир
Stairwell graffiti, the whole world remembers us
Тили-тили теста, жених и невеста
Jingle bells, jingle bells, a bride and groom so fine
Первую любовь не забуду никогда я
I'll never forget my first love
Помню как играли, весь двор забавляли
I remember how we used to play, we used to make the whole yard laugh





Writer(s): мацак владислав анатольевич, бутько екатерина васильевна, сэротэтто владислав викторович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.