HEY NERDIEZ! feat.GWANGHO & KAZMANIAC - NERDHEAD traduction en allemand

HEY NERDIEZ! feat.GWANGHO & KAZMANIAC

俺らNERDY BOYZがまた
騒がすぞ
聴いといた方がいーぞ
用意出来てんならJUS皆KEEP ON
付いてきなALL MY PEOPLE

Yeah i just had a bad day
無残なまで うまくいかねぇ ことばっかで
続いてる oh シケタdays 厄除け かなんか行って
I gotta リフレッシュ
周りから見りゃ ちょっとsuccess
してる風に映って i aint perfect
Dont get me wrong 自惚れじゃねぇ
ただ必死なって しがみつてく
I aint smoke i aint drink i aint gamble
生真面目にlivin a life survival
な毎日生き抜く like ランボー
機関銃の変わりに マイクもってハッスル
I ma a bad boy i aint 恰好 良い
ただ突っ走ってきた どんな逆行も
I aint bat boy 見ろ背番号13がナンバー
止まることないim a surviva
Yeap どんなファイター も戦いだす
このリング上では u aint KING KONG
負けたって いい just fuck that 次に勝ちゃ いい
何度も鳴らす GONG!

JUST GET UP FIGHT
負けっぱなしのままじゃ終われない
WE STAY FLY 未だに止まれない
KEEP ON TRY
辛い時でもNEVA CRY
AND BOYZ!! FLY HIGH
もう流したくない 悔し涙は
次もまた笑顔で会いたいJUS TRY、TRY、TRYFIGHT

BUT、良く見てみなさい様々なSTYLE あんだぜ、
NOW U BETTA OPEN YA EYEZ

Right 可能性は大do or die
もう全てが挑戦
自分次第 SO MANY WAYZ、一つじゃねえんだって
テンパってればこそ言う、「俺ァまだやれんだって」
なんで こんなとこで 躓いてんだ
I know the better way って口だけじゃ ねぇ?
昨日までの自分にバイバイ ショッパイLIFE
嘆いてるだけじゃ勿体無い
その可能性試してみようぜ
OKそんじゃまた会おうぜ

JUST GET UP FIGHT
負けっぱなしのままじゃ終われない
WE STAY FLY 未だに止まれない
KEEP ON TRY
辛い時でもNEVA CRY
AND BOYZ!! FLY HIGH
もう流したくない 悔し涙は
次もまた笑顔で会いたいJUS TRY、TRY、TRYFIGHT

また今日も1日が始まる、
逃亡出来ねえREALNESSにSTRESSED OUT相当
人の目チラチラ 気にしちゃMIRROR
覗いちゃツマンねえ事にイライラ
只ウザい日常、邪魔くさい
ネクタイ首輪に感じる自分が切ない

「こんな筈じゃなかった」とかワカッタ口聞いちゃ
また「若かった」
てな調子でアクセクしてるフリ、また遠のいてくサクセス
内に秘めた焦り隠せず 飲み下す涙の苦さ格別

行くぞ!!!!!
RUN FO IT FO IT RUN FO IT RUN RUN RUN RUN
RUN FO IT FO IT RUN FO IT RUN RUN RUN RUNS
RUN FO IT FO IT RUN FO IT RUN RUN RUN RUN
RUN FO IT FO IT RUN FO IT RUN RUN RUN RUN

HEY NERDIEZ! feat.GWANGHO & KAZMANIAC

Wir, die NERDY BOYZ, sind wieder da
Wir machen Lärm
Du solltest besser zuhören
Wenn ihr bereit seid, macht einfach alle WEITER
Kommt mit, ALL MEINE LEUTE

Yeah, ich hatte gerade einen schlechten Tag
Bis zur Grausamkeit, nur Dinge, die schieflaufen
Es geht weiter, oh, miese Tage, ich geh zu 'ner Teufelsaustreibung oder so
Ich muss mich erfrischen
Von außen betrachtet, ein bisschen erfolgreich
Sieht so aus, aber ich bin nicht perfekt
Versteh mich nicht falsch, ich bin nicht eingebildet
Ich klammere mich nur verzweifelt fest
Ich rauche nicht, ich trinke nicht, ich spiele nicht
Ernsthaft lebe ich ein Überlebensleben
Überlebe jeden Tag wie Rambo
Statt eines Maschinengewehrs hustle ich mit dem Mikrofon
Ich bin ein Bad Boy, ich bin nicht stylish
Bin einfach durchgerannt, gegen jeden Widerstand
Ich bin kein Bat Boy, sieh her, Rückennummer 13 ist meine Nummer
Ich höre nicht auf, ich bin ein Überlebender
Yeap, jeder Kämpfer beginnt zu kämpfen
In diesem Ring bist du nicht KING KONG
Auch wenn du verlierst, scheiß drauf, gewinn einfach das nächste Mal
Läute immer wieder den GONG!

STEH EINFACH AUF, KÄMPFE
Ich kann nicht einfach so als Verlierer aufhören
WIR BLEIBEN FLY, können immer noch nicht aufhören
VERSUCH ES WEITER
Auch in schweren Zeiten, WEINE NIE
UND JUNGS!! FLIEGT HOCH
Ich will keine Tränen der Reue mehr vergießen
Ich will euch nächstes Mal wieder mit einem Lächeln sehen, VERSUCH'S EINFACH, VERSUCH'S, VERSUCH'S, KÄMPFE

ABER, schau genau hin, es gibt verschiedene STYLES, weißt du,
JETZT ÖFFNE BESSER DEINE AUGEN

Richtig, die Möglichkeit ist groß, tu es oder stirb
Alles ist jetzt eine Herausforderung
Es hängt von dir ab, SO VIELE WEGE, es gibt nicht nur einen
Gerade wenn ich gestresst bin, sage ich: "Ich kann das noch schaffen"
Warum stolpere ich an so einem Ort?
"Ich kenne einen besseren Weg", das sind doch nur Worte, oder?
Sag deinem gestrigen Ich Lebewohl, mieses LEBEN
Nur zu klagen ist Verschwendung
Lass uns diese Möglichkeit ausprobieren
OK, dann sehen wir uns wieder

STEH EINFACH AUF, KÄMPFE
Ich kann nicht einfach so als Verlierer aufhören
WIR BLEIBEN FLY, können immer noch nicht aufhören
VERSUCH ES WEITER
Auch in schweren Zeiten, WEINE NIE
UND JUNGS!! FLIEGT HOCH
Ich will keine Tränen der Reue mehr vergießen
Ich will euch nächstes Mal wieder mit einem Lächeln sehen, VERSUCH'S EINFACH, VERSUCH'S, VERSUCH'S, KÄMPFE

Wieder beginnt heute ein Tag,
Ziemlich GESTRESST von der REALITÄT, der man nicht entkommen kann
Ständig die Blicke anderer beachtend, in den SPIEGEL schauend
Sich über langweilige Dinge ärgern
Einfach nur nerviger Alltag, lästig
Es ist traurig, mich selbst zu fühlen, als wäre die Krawatte ein Halsband

Dinge sagen wie "So sollte es nicht sein", mit wissender Miene
Wieder "Ich war jung"
So tun, als wäre man beschäftigt, und der Erfolg rückt wieder in die Ferne
Kann die innere Ungeduld nicht verbergen, die Bitterkeit der heruntergeschluckten Tränen ist besonders

Los geht's!!!!!
RENN DAFÜR, DAFÜR, RENN DAFÜR, RENN RENN RENN RENN
RENN DAFÜR, DAFÜR, RENN DAFÜR, RENN RENN RENN RUNS
RENN DAFÜR, DAFÜR, RENN DAFÜR, RENN RENN RENN RENN
RENN DAFÜR, DAFÜR, RENN DAFÜR, RENN RENN RENN RENN