NESYA - does anybody love me? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction NESYA - does anybody love me?




does anybody love me?
I put my all into you but it's wasted now
Я вложил в тебя все, но теперь все впустую
I'm living in the backrooms
Я живу в подсобных помещениях
I'm running stuck in place
Я бегу, застряв на месте
Hiding all my shame
Скрываю весь свой стыд
I think they've got the bass too loud
Я думаю, что у них слишком громкий бас
I'm wasting all the tissues
Я трачу все ткани
From Rubbing at my face
От потирания моего лица
Making a mistake
Совершить ошибку
I'm lost without a name
Я потерялся без имени
I can't complain about shit I cannot change
Я не могу жаловаться на дерьмо, я не могу изменить
There's something called forgiveness
Есть что-то, что называется прощением
It's not a word I know
Это не то слово, которое я знаю
I've seen how far you'll go
Я видел, как далеко ты пойдешь
I see the way you hand out pain
Я вижу, как ты раздаешь боль
I know I'm growing more and more insane
Я знаю, что становлюсь все более и более безумным
But I'm a little wasted now
Но сейчас я немного впустую
I'm a little wasted now
Я сейчас немного опустошён
Is anybody out there
Есть ли там кто-нибудь
Is anybody free
Кто-нибудь свободен
Is anybody actually happy
Кто-нибудь на самом деле счастлив
Does anyone agree
Кто-нибудь согласен?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
I lie awake at night I soothe myself
Я не сплю по ночам, я успокаиваю себя
I'm cold and all alone
Мне холодно и совсем один
You used to hold me tight
Ты крепко держал меня
Hand all on my thigh
Рука все на моем бедре
Now you're just a used to know
Теперь ты просто привык знать
Now you're just dream
Теперь ты просто мечта
I thought you were the thing I need
Я думал, ты то, что мне нужно
But now I'm just a freak
Но теперь я просто урод
Things are looking bleak
Дела выглядят мрачно
Now we barely speak
Теперь мы почти не разговариваем
Is anybody out there
Есть ли там кто-нибудь
Is anybody free
Кто-нибудь свободен
Is anybody actually happy
Кто-нибудь на самом деле счастлив
Does anyone agree
Кто-нибудь согласен?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Is anybody out there
Есть ли там кто-нибудь
Is anybody free
Кто-нибудь свободен
Is anybody actually happy
Кто-нибудь на самом деле счастлив
Does anyone agree
Кто-нибудь согласен?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Does anybody love me
Кто-нибудь любит меня?
Loving you is really such a treat
Любить тебя - это действительно такое удовольствие
You make me goddamn happy
Ты делаешь меня чертовски счастливым
But then I wake up and I scream
Но потом я просыпаюсь и кричу
There's no one here who loves me
Здесь нет никого, кто меня любит
And then I try my best to go back to sleep
А потом я изо всех сил стараюсь снова заснуть
So I dream
Так что я мечтаю
I dream
я мечтаю
I dream somebody loves me
мне снится, что кто-то меня любит





Writer(s): Nesya Pringle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.